COVID-19 immunity: answers to top questions about antibodies and the risk of re-infection - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

COVID-19 Immunity: Key Questions About Antibodies and Reinfection Risk Answers

When it was revealed at the beginning of the year that the causative agent of a mysterious disease in China is a new coronavirus, scientists' concern about the growing epidemic in the country almost gave way to despair. As a rule, representatives of this family of viruses do not form strong immunity in those who have been ill: already six months or a year after recovery, the same infection can easily be picked up again, writes Air force.

Photo: Shutterstock

Однако чем больше мы узнаем о новом вирусе, тем больше убеждаемся в том, что Sars-Cov-2 сильно отличается от своих предшественников. А значит, есть надежда, что иммунная защита у выздоровевших пациентов окажется значительно более долгосрочной — возможно, даже пожизненной.

However, so far this is only an assumption. The main questions on which the strategy to fight the epidemic depends remain unanswered.

The BBC Russian service says that scientists have learned about immunity to COVID-19 in the six months since the beginning of the pandemic, and also why most researchers of the virus and vaccine developers against it are rather optimistic.

What is immunity in general

Иммунитет — это способность организма сопротивляться инфекции, то есть защищать от той или иной болезни обезвреживая ее возбудителя (вирус, бактерию или грибок).

Иммунитет делится на врожденный, то есть унаследованный от предков (он позволяет нам бороться с болезнями в целом), и приобретенный — формирующийся уже после рождения в результате встречи с конкретной инфекцией (и защищает только от нее).

Впервые встретившись с возбудителем какой-либо болезни, наш организм вырабатывает стратегию борьбы с ней — и при следующей встрече сразу оказывает эффективное сопротивление. Фактически это означает, что наше тело может запоминать и спустя какое-то время узнавать перенесенные болезни.

Often, the immune memory (as scientists call this phenomenon) stores memories of events that have long been erased from ordinary memory.

Скажем, сами вы вряд ли помните, как в раннем детстве болели ветрянкой или делали прививку БЦЖ, а вот ваш иммунитет об этом помнит и не дает заболеть повторно — он обезвреживает частицы вируса ветряной оспы (или палочки Коха), попавшие к нам в организм.

How long does immunity last?

The duration of immune memory depends on the disease. Chickenpox, mumps, or measles most often leave behind lifelong immunity (this is the exception rather than the rule).

Vaccinations that protect against hepatitis A or yellow fever are recommended to be repeated every 10 years.

Вопреки распространенному мнению, сезонный грипп тоже формирует у пациента стойкий иммунитет — правда, лишь к той самой разновидности (штамму) вируса, которым переболел человек.

The flu quickly mutates, so that after a few months a person can get it again. However, in this case, the disease is often mild, since antibodies to the previous infection provide partial protection to the patient (more on this below).

What are antibodies and how do they work

The body selects the key to any new infection by trial and error.

Представьте, что каждая вирусная частица — это кинжал с лезвием причудливой формы, а ваше тело — завод по производству ножен. Каждый конвейер на этом заводе производит футляры одной и той же формы, но вместе они обеспечивают почти бесконечное разнообразие размеров и конфигураций.

Как только какой-то из футляров подошел кинжалу по форме и лезвие удалось спрятать, все свободные конвейеры завода тут же начинают в промышленных масштабах штамповать ножны такой же формы — и рано или поздно все кинжалы удается обезопасить.

On the subject: Why is immunity to coronavirus found in people who have not had COVID-19

В данном случае каждый конвейер — это специфическая клетка крови (так называемый В-лимфоцит), а ножны — производимые этой клеткой белковые молекулы (антитела). Когда одна из молекул подходит по форме к «лезвию» — шипу, выступающему на поверхности коронавируса, — она как бы насаживается на него сверху изменяя форму шипа и таким образом не дает вирусу проникнуть в клетку.

But outside the cell, the virus cannot multiply: in order to stamp its own copies, it needs its building materials. Therefore, the growth in the number of viral particles slows down.

В то же время организм получает сигнал, что какое-то из антител сумело обезвредить захватчика, и запускает молекулы аналогичной формы «в массовое производство». Когда шипы на всех вирусных частицах удается заблокировать, человек выздоравливает.

Will all patients have the same antibodies?

Not necessary, because the same dagger can be sheathed in different sheaths.

Скажем, футляр не может быть короче клинка или с более узким отверстием, чем ширина самого лезвия, но при этом ножны вполне могут быть чуть длиннее, а отверстие — чуть шире.

In the blood of COVID-19 patients, scientists have found a total of more than 250 types of antibodies produced by the patients' bodies in an attempt to stop infection. 28 of them fought the disease (that is, neutralized the virus) most effectively.

What Happens After Recovery

Невостребованные футляры «уходят на склад»: антитела остаются в крови и продолжают патрулировать организм на случай повторного заражения. Именно поэтому их можно найти у выздоровевших пациентов через недели, месяцы и даже годы (see above).

Some of the B-lymphocytes are converted into so-called memory cells. When they re-encounter an infection, they activate and re-start the well-oiled conveyor, thereby providing a quick immune response.

However, this does not mean that such a person is protected from re-infection. The strength of the immune response depends on both the severity of the illness and the time elapsed after recovery.

The more severe the disease progresses, the stronger the protection against re-infection will be. The more time has passed since recovery, the less effective the immune response will be.

Is it true that people who have not had COVID-19 may be immune to the virus?

In theory, this is possible. As mentioned above, antibodies to coronavirus (as well as to other diseases) come in different forms. Some of them may be effective against more than one infection.

For example, in blood samples donated by healthy people long before the start of the epidemic, antibodies were found that can effectively neutralize the new coronavirus Sars-Cov-2, although they were originally developed as a protection against some other disease.

The mere presence of such antibodies does not mean that people have effective immune defenses. However, this increases the likelihood that COVID-19 infection in such people will be milder.

Впрочем, возможно и обратное. Дело в том, что сам по себе новый вирус не слишком опасен для организма — основные проблемы для здоровья пациентов создает их собственная иммунная система.

Самые опасные симптомы у тяжело больных пациентов начинают проявляться именно после выработки антител к COVID-19. И не исключено, что наличие в крови человека похожих антител к перенесенным ранее заболеваниям может лишь активизировать заражение — усилив агрессивную иммунную реакцию (так называемый цитокиновый шторм) и усложнив протекание болезни.

Only antibodies provide immunity from coronavirus?

Простой ответ — нет. Помимо антител в борьбе с инфекцией принимают участие и другие агенты, в том числе так называемые Т-клетки (или Т-лимфоциты), которые также участвуют в формировании иммунной памяти.

Moreover, judging by the latest data, T cells play no less, and maybe a greater role in the immune defense against COVID-19 than antibodies to coronavirus, since the lifespan of T-lymphocytes is much longer.

As in the case of antibodies, which can provide partial protection against a new virus, despite the fact that they remained in the body after fighting another infection, T cells can exhibit similar properties and effectively neutralize the causative agent of COVID-19, even in people who have not been met with him.

This may be one of the explanations for why some patients experience the disease in such a severe form, while in others, COVID-19 is able to cause no symptoms at all: some of us may be partially protected by the immunity left after previous diseases.

On the subject: The collapse of confidence: why Americans are afraid of the COVID-19 vaccine

Дело в том, что обычную простуду вызывают четыре разных вируса, относящиеся к тому же «коронованному» семейству (coronaviridae). Так что в организме многих людей, переболевших за последние пару лет простудой, с высокой вероятностью есть либо антитела к какому-то из этих коронавирусов, либо Т-клетки, помнящие о предыдущей инфекции.

This phenomenon is called cross-immunity and, according to some reports, almost every third person has such nonspecific T cells, and together with antibodies, up to half of the world's population can have partial protection against COVID-19.

Помимо Т-лимфоцитов и антител есть и еще один защитный механизм, о котором в последние годы все чаще говорят ученые — так называемый тренированный врожденный иммунитет.

Как упоминалось выше, наследственный иммунитет не является специфическим, то есть не направлен против какой-то конкретной инфекции. Однако все больше исследований указывают на то, что он тоже обладает способностью запоминать перенесенные болезни — пусть и не так надолго.

Macrophages, monocytes and natural killer cells are more effective in neutralizing viruses and bacteria with which they have already met before, and can even protect against other pathogens completely new to the body.

Can you get COVID-19 again?

So far, no reliable case of re-infection with coronavirus is known. Scientists do not exclude that this is possible, but in the context of all of the above, the likelihood of such an infection is not very high.

Исследования показывают, что после выздоровления от COVID-19 в крови большинства пациентов обнаруживают специфические антитела — даже у тех, кто переболел бессимптомно.

As in the case of many other viral diseases, their concentration is higher in those who have had the virus in a severe form, but in any case, it begins to fall after three months, and sometimes after several weeks.

Поскольку Sars-Cov-2 был впервые обнаружен лишь семь месяцев назад, ученые пока воздерживаются от предсказаний о том, как долго длится приобретенный иммунитет и возможно ли повторное заражение в принципе. Однако некоторые выводы можно сделать на основании его более изученных предшественников и близких родственников — вирусов SARS (атипичная пневмония) и MERS (ближневосточный респираторный синдром).

In the blood of patients who recovered from SARS in 2002-2003, specific antibodies to the virus persisted for an average of two years (to be more precise, from a year to three). Although in people who have had severe SARS, they were found even 12 years later.

Patients with Middle East respiratory syndrome (an average of every third infected die from it) retained specific antibodies to the MERS virus for at least 34 months.

And while scientists do not know how long the immune protection against COVID-19 will last and how effective it will turn out to be, this very fact inspires optimism. The longer they don’t know the answer to this question, the more likely it is that reinfection is impossible.

Read also on ForumDaily:

'False information': Facebook removed Trump's COVID-19 post and Twitter blocked his headquarters

New drug leads to rapid recovery of patients with severe COVID-19

In Russia announced the readiness of the vaccine against coronavirus: the United States and Europe are wary

Scientists have found out why the risk of contracting COVID-19 again is extremely low

Miscellanea immunity Educational program Special Projects COVID-19 antibodies
Subscribe to ForumDaily on Google News

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis. 



 
1080 requests in 1,453 seconds.