Shooting in Brooklyn: one person killed, 11 injured

Вечером в субботу, 27 июля, на игровой площадке в Бруклине произошла стрельба — один человек погиб и еще 11 получили ранения. В это время там проходило ежегодное мероприятие Old Timer’s, на котором присутствовали около двух тысяч человек.

The shooting occurred shortly before 23: 00 on the playground of the Brownsville Recreation Center at the intersection of Christopher and Hegemann Avenues, writes CBS New York. By the time the arrows opened fire, the event was coming to an end.

According to New York City Police Assistant Chief Jeffrey Maddry, seven men and five women between the ages of 21 and 55 were victims of shooters.

One of the wounded, Denisa Merdo, told what had happened:

«Когда мы развернулись, чтобы бежать, я услышала два выстрела и почувствовала, как что-то ударило меня в спину, — сказала женщина. — Я лежала на земле в панике. Я не могла дышать. Мое сердце стучало. Я чувствовала слабость и не могла встать».

On the subject: Shooting at the California Garlic Festival: 4 dead, more than 10 injured. VIDEO

21-year-old Merdo said she danced with friends at the celebration when it all began.

«Зачем? Для чего кому-то подвергать опасности жизнь других людей? Там были дети, беременные, старики».

Мать Мердо сказала, что ее дочь могли убить, если бы не одежда — пулю остановил плотный шов бюстгальтера.

«Пуля застряла там, и когда работники скорой расстегнули ее лифчик, пуля упала», — рассказала женщина.

Один человек не пережил стрельбу — 38-летний мужчина умер в Брукдейлской больнице. Его имя пока не оглашается. Еще одна жертва, по словам властей, находится в критическом состоянии и «борется за свою жизнь».

Nobody has been arrested in this case so far.

Заместитель начальника полиции Нью-Йорка Майкл Кемпер сказал, что доказательства собраны и обрабатываются, была найдена одна единица оружия. По словам властей, на основании показаний свидетелей и баллистической экспертизы они полагают, что было «не менее двух стрелков и двух единиц оружия».

Комиссар полиции Джеймс О’Нил считает, что стрельба могла быть связана с бандитизмом — он заявил, что это стало причиной примерно половины зафиксированных расстрелов и случаев насилия на этом участке. Он также обратился к общественности за помощью в расследовании.

«Если у кого-нибудь есть видео перед мероприятия, во время мероприятия — перед стрельбой, во время стрельбы или после, передайте его нам», — сказал О’Нил.

On the subject: In Miami, unknown fired at the synagogue

Photo: video frame newyork.cbslocal.com

The Old Timer's Event in Brownsville is held annually in the last week of July. It includes music performances and entertainment. On Friday night, about 5000 people visited the holiday and there were no incidents.

«Я хочу пояснить, что эта трагедия не определяет Браунсвилл и его жителей», — сказал мэр Билл де Блазио.

«Это был трагический конец прекрасных выходных. Мы будем двигаться дальше. Это событие состоится и в следующем году, но мы всегда учимся на ошибках», — добавил О’Нил.

Officials reported that about 100 police officers were present at the event. None of them was hurt.

«Мы все думали сначала, что это фейерверки, потому что чувствовали себя в безопасности в присутствии полиции. Кто в таком случае будет думать, что это стрельба? А потом, когда вы видите бегущую и кричащую толпу, когда все внимание на этом — вы уже понимаете, что это стрельба. И первое, что вы ищете, это укрытие», — сказал активист сообщества Майкл Томас.

Read also on ForumDaily:

In Miami, unknown fired at the synagogue

Shooting at the California Garlic Festival: 4 dead, more than 10 injured. VIDEO

In Los Angeles, a man shot relatives and then passersby

Utah couple brutally murdered in Mexico in front of a child

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis.