Эллен Джовин — писательница и гуру грамматики английского языка. Она собирает людей за «грамматическим столом» (Grammar Table). Она говорит, что язык — это живая, развивающаяся вещь, правила которой зависят от желаний, потребностей и прихотей тех, кто на нем говорит и…
Очень часто русскоязычные иммигранты, основываясь на схожести с родным языков, неправильно употребляют английские слова. Чтобы избежать таких казусов, издание «Лайфхакер» собрало 10 пар похожих слов, которые наши люди часто употребляют неправильно. 1. Госпиталь vs hospital Госпиталь — военная больница Раненые…
Иногда так и хочется включить внутренний словарь и перевести с английского, казалось бы, несложное выражение. Но есть такие популярные фразы, которые просто нельзя переводить дословно: они могут иметь дополнительный смысл или совсем неожиданное значение. Издание AdMe.ru заинтересовалось тонкостями разговорного английского языка и составило список самых распространенных фраз, которые…
Многие из нас мечтают свободно говорить на английском языке: одни ходят к репетитору, другие штурмуют учебники или смотрят фильмы в оригинальной озвучке. Однако результата добиваются единицы. В чем причина? Преподаватель английского языка Денис Гончарук рассказал в Twitter о том, как…
Изучение идиом – отличный способ сделать свой английский более естественным и живым, что позволит чувствовать себя уверенно в разговоре. В этой статье преподаватели онлайн-платформы LingvoHabit рассмотрели для вас семь крутых выражений, которые часто используются в повседневной жизни, и проиллюстрировали их…
Для изучения английского не обязательно куда-то ехать. Автор блога The Language Zone на «Яндекс.Дзен» рассказал, как можно подтянуть английский дома. Прочитать книгу в оригинале Чтение на иностранном языке — трудоёмкий процесс. Нужно разобраться не только с огромным количеством новых слов,…
Будьте осторожны с тем, что вы говорите или печатаете на работе — это может иметь неприятные последствия. Десятки экспертов по грамматике рассказали, что их больше всего беспокоит, когда они разговаривают с сотрудниками и читают от них электронные письма или личные…
В английском языке есть огромное количество фраз, которые постоянно употребляют носители, но почти не знают иностранцы. Издание “Лайфхакер» собрало 15 таких выражений, которые позволят вам сойти за своего в англоязычной компании. 1. Firstly, secondly, thirdly… «Во-первых, во-вторых, в-третьих…» Для английского…
В некоторых районах Майами появился новое наречие, которое сформировалось благодаря культурному взаимодействию носителей испанского и английского языков. Этот уникальный диалект представляет собой вариант английского с сильным влиянием испанского, пишет Indy100. Майами, один из наиболее выраженных двуязычных городов США, имеет преимущественно…
При изучении английского языка мы очень часто сталкиваемся с идиомами и не можем понять, что они значат, особенно, если переводить их дословно. Издание «Голос Америки» решило упростить жизнь и помочь разобраться с идиомами, а ForumDaily выбрал самые интересные специально для…