Много лет назад в Советском Союзе для изучающих английский язык продавалась программа — в записи на кассетах. Она была очень популярна. Стоила дорого, и каждый покупал ее сам, хотя кассеты можно было бы и переписать. Но создатели программы написали, что…

Эти культовые произведения помогут разобраться в американском и британском акцентах. Многие фильмы и телешоу, о которых пойдёт речь, наверняка вам хорошо знакомы. Но для нашей задачи это будет только плюсом. Ведь если вы посмотрели их в переводе, то вам будет…

«Меня не понимают!» Сколько раз я слышала подобные жалобы, сколько людей страдали из-за этого! Вас не понимают, переспрашивают и снова ничего не понимают. И тогда вообще говорить не хочется. Вдобавок постоянно волнуешься, поймут тебя или нет. А ведь надо идти…

Small talk по-американски – это не просто пара фраз, которыми стоит переброситься с соседом, коллегой по работе или приятелем. Это настоящий культурный феномен, и вести «маленькие разговоры» — целое искусство. Не овладев этим навыком, вы не сможете полноценно влиться в…

Если вы уже неплохо владеете английским языком, то книги —  лучший способ расширить словарный запас. Особенно, если эти книги по-настоящему интересны. Несколько десятков литературных критиков и обозревателей из The New York Times, Time, Newsday, Bookslut, The Millions и других изданий…

Существует множество ресурсов для изучения английского языка. Некоторые из них очень популярны, другие – меньше, одни очень полезны, другие – нет. А существует еще одни вид ресурсов – недооцененные. Издание «Лайфхакер» выбрало 10 проверенных сайтов, о которых мало кто слышал. Testyourvocab.com…

Изучая иностранный язык, мы много внимания уделяем грамматике и произношению. Однако подчас забываем о том, что если перед нами стоит задача выучить язык на уровне носителя, то очень важно пользоваться «родными» для него грамматическими конструкциями. Кальки, перенесенные из родного языка,…

Очень часто русскоязычные иммигранты, основываясь на схожести с родным языков, неправильно употребляют английские слова. Чтобы избежать таких казусов, издание «Лайфхакер» собрало 10 пар похожих слов, которые наши люди часто употребляют неправильно. 1. Госпиталь vs hospital Госпиталь — военная больница Раненые…

Если вы собираетесь жить в Соединенных Штатах или общаться с носителями английского языка, вам необходимо освоить наиболее часто используемые идиомы. Их особенность в том, что они часто смешиваются и теряются в переводе. Издание Reader’s Digest собрало 24 самые распространенные идиомы,…

Понимание английской речи на слух – одна из самых сложных проблем для изучающих язык. Самые распространенные жалобы: «Я слушаю, но ничего не понимаю» или «слушаю, понимаю, но не могу запомнить». Окружающие любят давать тем, кто изучает язык, «профессиональные» советы вроде…