Проклятье многих иммигрантов: как корректно поправить собеседника, который неправильно произнес ваше имя
Имена иммигрантов в США часто произносят и пишут неправильно. Как сказать кому-то, что он неправильно понял ваше имя, не создавая при этом неловкости, сообщает CNBC. Когда кто-то неправильно произносит ваше имя или называет вас по-другому, исправить его может показаться невозможным.…
Самые красивые озера США: 11 мест с потрясающими водоемами
По всей территории США разбросаны тысячи озер. Поэтому велика вероятность, что вы находитесь не дальше, чем в баке бензина от замечательного озера. Но не все они имеют такую экстраординарную красоту, как эти 11 лучших озер США, сообщает Travel & Leisure.…
10 английских слов, которые означают совсем не то, что вам кажется
Очень часто русскоязычные иммигранты, основываясь на схожести с родным языков, неправильно употребляют английские слова. Чтобы избежать таких казусов, издание «Лайфхакер» собрало 10 пар похожих слов, которые наши люди часто употребляют неправильно. 1. Госпиталь vs hospital Госпиталь — военная больница Раненые…
Как составить резюме, чтобы пройти через машинный отбор персонала
Герои Киану Ривза, Арнольда Шварценеггера и соискатели, претендующие на вакансии, имеют общего врага: машины. К счастью, если вы ищете работу, вам не придется побеждать таких роботов, как в «Матрице» или «Терминаторе». Машины, с которыми вам придется соревноваться, — это роботизированные…
Пять мифов о спасении от жары, в которые не стоит верить
Лето в США в полном разгаре, а это означает наступление жаркой погоды. Нужно ли сидеть под кондиционером, пить ледяную воду и есть мороженое, чтобы охладиться? Издание Лайфхакер собрало мифы о спасении от жары, в которые ошибочно верят люди. 1. Холодный…
10 продуктов, которые мы начинаем есть приехав в Америку
У американцев, как нации, по сути, нет национальной кухни. Ну нельзя же считать таковой картошку и бургеры, верно? Классические индейка с клюквенным соусом, пюре и тыквенный пирог появляются только на День Благодарения. Все остальное время здесь с кухней туго. Ну,…
12 особенностей американской школы: впечатления русскоязычной иммигрантки
Автор канала Art is an answer на «Яндекс.Дзен» рассказала о том, что ее младший сын приехал в США в 2016 году и проучился год в начальной школе. Адаптация шла медленно и тяжело, хотя ему было всего 8 лет. Автор поделилась…
24 английские идиомы, в которых почти все делают ошибки
Если вы собираетесь жить в Соединенных Штатах или общаться с носителями английского языка, вам необходимо освоить наиболее часто используемые идиомы. Их особенность в том, что они часто смешиваются и теряются в переводе. Издание Reader’s Digest собрало 24 самые распространенные идиомы,…
Топ-14 необычных музеев еды, где можно узнать много нового и поесть
Большинство путешественников стремятся посетить Лувр в Париже, Метрополитен в Нью-Йорке, Прадо в Милане. Но кроме всем известных музеев в этих городах есть малоизвестные, необычные и вкусные музеи. Издание «Наш Техас» предлагает список музеев еды. Приятного путешествия! 1. США, штат Миннесота,…
Признаки того, что предложение дистанционной работы — мошенничество
Работа на дому была и остается возможностью для многих людей зарабатывать деньги. Но это не означает, что каждое предложение о работе удаленно или онлайн является законным. Некоторые из них представляют собой откровенное мошенничество, совершаемое людьми, которые хотят получить доступ к…