В некоторых районах Майами появился новое наречие, которое сформировалось благодаря культурному взаимодействию носителей испанского и английского языков. Этот уникальный диалект представляет собой вариант английского с сильным влиянием испанского, пишет Indy100. Майами, один из наиболее выраженных двуязычных городов США, имеет преимущественно…
При изучении английского языка мы очень часто сталкиваемся с идиомами и не можем понять, что они значат, особенно, если переводить их дословно. Издание «Голос Америки» решило упростить жизнь и помочь разобраться с идиомами, а ForumDaily выбрал самые интересные специально для…
Чтобы быстро и эффективно научить ребёнка иностранному языку, важно использовать методы, которые делают обучение увлекательным и естественным. Советы, как эффективно организовать учебу, собрало издание Азия-Плюс. Погружение в языковую среду Один из лучших способов для изучения языка – окружить ребёнка…
Когда наши люди приезжают в США, даже со знанием языка у них иногда случаются ситуации, когда американцы не могут понять, что русские имеют в виду. Порой иностранцы даже воспринимают некоторые фразы как грубость. Автор блога «Поездки по полочкам» на «Яндекс.Дзен»…
Идиомы, или устойчивые выражения, делают речь живой и эмоциональной, заменяя длинное описание ярким образом, понятным каждому. А уж британцы с американцами их просто обожают и вставляют в разговор буквально через предложение. И если одни из них похожи на наши (например,…
Если вы готовитесь к собеседованию и переживаете за свой английский, то эта информация может облегчить вам жизнь. Айтишник рассказал на Habr о своем опыте работы в Amazon без особых знаний английского. Андрей Столбовский последние 5 лет работал в Яндексе, а…
Giovana, профессиональный преподаватель, создает короткие видео для изучения английского языка. Благодаря ее забавным reels с простыми примерами из жизни можно запомнить множество важных слов, которые часто используются в повседневных ситуациях. “Я пытаюсь помочь студентам более эффективно общаться, — говорит Giovana.…
Изучение английского языка — это нелегкая работа. Но иногда, когда нам кажется, что уже многое знаем, мы допускаем ошибки, которых можно было легко избежать. Для этого стоило лишь немного разобраться в значении слова. В блоге «Как я выучил английский» на…
Изучая иностранный язык, мы много внимания уделяем грамматике и произношению. Однако подчас забываем о том, что если перед нами стоит задача выучить язык на уровне носителя, то очень важно пользоваться «родными» для него грамматическими конструкциями. Кальки, перенесенные из родного языка,…
Причина акцента, от которого так трудно избавиться, говоря на другом языке, — в том, что наше ухо с детства привыкает отфильтровывать частоты, которые не нужны для понимания родной речи. В ответе на вопрос, что же делать, разбиралась Русская служба BBC.…