В Нью-Йорке дети травятся свинцом в субсидированном жилье - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке дети травятся свинцом в субсидированном жилье

Городские инспекторы обнаружили убедительные доказательства наличия свинцовой краски в 34 социальных квартирах, где проживали дети, ранее отравленные свинцом. Но город не сделал там ремонты и не вывез детей, сообщила газета The Post.

Фото: Depositphotos

Вместо этого Департамент здравоохранения разрешил Жилищному управлению Нью-Йорка (NYCHA) обжаловать результаты, оставив десятки детей в угрожающих здоровью квартирах и потенциально подвергая их дальнейшему вреду для здоровья в течение многих лет, свидетельствуют официальные записи.

В период между 2010 и 2017 годами в 91 квартире первоначально обнаружили повышенные уровни свинца на окрашенных поверхностях. Первыми тревогу забили педиатры, которые сообщили, что у одного или нескольких детей, живущих там, повышенный уровень свинца в крови. В 34 квартирах был особо высокий уровень свинца.

Но NYCHA смогло обжаловать 88 дел, указывая на недостоверный метод тестирования, и в 83 случаях дела удалось закрыть.

По теме: Продукты питания, которые не следует покупать в супермаркете

В результате, как пишет NY Post, ссылаясь на записи, свинцовая краска осталась во всех за исключением пяти квартир.

«Особенно огорчает, что агентство, которое должно защищать детей, узнав, что дети отравились свинцовой краской, находит в квартире свинец, а затем позволяет, чтобы это сошло с рук домовладельцу — государственному арендодателю», — сказала адвокат Юридической помощи Джудит Голдинер, которая неоднократно подавала иски в связи с неудовлетворительными условиями жизни в объектах NYCHA.

«Это значит, что ребенку, который уже отравился, может стать еще хуже, а другие дети, которые попадают в эту квартиру, могут также отравиться», — добавила она.

Подробная информация об исследованиях наличии свинцовой краски содержится на почти 4500 страницах внутренних отчетов инспекций Департамента здравоохранения, которые издание The Post получило посредством Закона о свободе информации.

По теме: Как стыдят детей, чьи родители задолжали за школьные обеды

Они были обнародованы на фоне растущего скандала со свинцовой краской, который начался в конце 2017 года, когда было обнаружено, что NYCHA скрыло годы несоблюдения федеральных требований по проверке уровня свинца в субсидированном жилье.

Это вылилось в отставку председателя NYCHA Шолы Олатое. Кроме того, власти потратили 88 миллионов долларов на тестирование уровней свинца, которое проводится в 135 000 из 174 000 квартир.

Воздействие свинца, в первую очередь, вызванное шелушением краски, может привести к повреждению мозга и другим проблемам со здоровьем. Федеральные Центры по контролю и профилактике заболеваний предупреждают, что любое количество свинца может нести опасность для маленьких детей.

Когда анализы крови показывают отравление у ребенка, Департамент здравоохранения отправляет инспектора в их квартиру, чтобы проверить наличие свинца.

В 88 из 97 проверок в 91 квартире инспекторы использовали рентгеновские пистолеты — известные как устройства XRF — для проверки отслаивающейся краски и других поверхностей на наличие свинца.

По теме: На какие хитрости мне пришлось пойти, чтобы ребенка взяли в хорошую школу

Результаты, попадающие в погрешность XRF в 0,3 миллиграмма, должны быть дважды проверены с помощью лабораторного анализа, но любое показание 1,3 миллиграмма или выше считается убедительным доказательством.

Записи, полученные The Post, показывают, что инспекторы обнаружили по крайней мере один показатель выше порога 1,3 миллиграмма в 34 из этих квартир или в двух из каждых пяти квартир, где был обнаружен свинец.

NYCHA оспаривало все показания и убедило Департамент здравоохранения частично или полностью отозвать свои указы об удалении краски в 33 случаях.

Единственный приказ об удалении был выполнен в 2010 году, потому что NYCHA не подало никаких документов для апелляции.

Читайте также на ForumDaily:

Мобильные приложения, без которых не выжить в Америке

Что делать, если вы потеряли или испортили свои американские документы

Три хитрых, но легальных споcоба попасть в США

Миллионер на зарплате: сколько денег у главного социалиста Америки Берни Сандерса

Колледжи в США, предлагающие бесплатное обучение в обмен на работу

Почему иммигранты возвращаются домой

Секрет экономии: 6 недооцененных товаров в Trader Joe’s

Разное свинец Нью-Йорк квартиры
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1088 запросов за 1,218 секунд.