The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Мобильные приложения, без которых не выжить в Америке

Русскоязычная иммигрантка в США Римма Асмиан рассказала в своем блоге для VC, что жители США гораздо более активно пользуются мобильными приложениями, чем люди в постсоветских странах. Она составила список из самых необходимых в Америке приложений, которые сильно упрощают жизнь в Штатах.

Фото: Depositphotos

Далее — слово ей.

Когда я переехала в Америку два года назад, я уже знала несколько основных приложений, которыми люди пользуются каждый день для поиска кафе или вызова такси (Yelp, Uber). Пожив там какое-то время, я поняла, что в США, на родине Apple и Microsoft, приложение есть почти для всего. Есть приложение, которое кидает за вас виртуальную монетку. И есть приложение, которое показывает, на каком моменте фильма лучше идти в туалет, чтобы не пропустить ничего интересного (RunPee).

Я решила сэкономить для вас время и собрала список самых нужных.

Транспорт

Uber (Убер)

Что это: Приложение для вызова такси.

Интересный факт: В Америке не принято ловить машину на улице. Даже не пытайтесь встать на дороге с вытянутой рукой — во многих штатах это вообще запрещено законом.

Плюсы: Пользоваться Uber удобно, безопасно (у водителей есть рейтинги и отзывы), быстро (вас подберут минут через 5) и дешево. В Штатах есть возможность выбора разных тарифов, один из которых UberPool (тестируется в России). Это самый экономный вариант. Плюс в том, что вы сразу видите цену, которая не зависит от времени в пути.

Минус: Условный минус UberPool в том, что время в пути может увеличиться, так как приложение пытается подсадить к вам попутчиков. Условным я его считаю потому, что случается это далеко не всегда, примерно в половине случаев. А еще попутчики, как и водители, бывают очень славные. Никогда не знаешь, кого встретишь, и какую невероятную историю они тебе расскажут. Водители вообще, как человеки-пауки, ведут двойную жизнь: мне встречался агент ФБР, писатель, наркоторговец, и так далее.

Стоимость: В среднем $5-15 за поездку, в зависимости от расстояния и времени суток.

Lyft (Лифт)

Что это: Аналогичное Uber приложение для вызова такси. Почти так же популярно, как Uber, но русские о нем не знают, потому что оно есть пока только в Америке. Очень рекомендую скачать по приезде.

Плюс: Часто тарифы бывают ниже, чем у Uber, особенно на короткие расстояния.

Минус: Но иногда тарифы бывают и выше…) Поэтому хорошо иметь оба приложения и сравнивать стоимости.

Стоимость: В среднем $5-15 за поездку, в зависимости от расстояния и времени суток.

Музыка

Pandora (Пандора)

Что это: Pandora — явление нам еще не знакомое. Это Интернет-радио, которое генерирует плейлист в соответствии с вашим запросом.

Плюсы: Не надо мучиться и тратить время на составление плейлиста вручную. Вы просто вводите название песни или исполнителя, и система подбирает похожие по жанру композиции. Вы также можете настроить канал по своему вкусу или создать несколько разных «радиостанций».

Минус: Наличие рекламы, которую, впрочем, можно отключить, купив премиум-тариф. Он также дает возможность переключать песни неограниченное количество раз, тогда как в бесплатной версии это можно сделать всего несколько раз.

Стоимость: Бесплатно или $4-12.99 в месяц за премиум-тариф.

Spotify (Спотифа́й)

Что это: Сервис, с помощью которого можно легально и бесплатно слушать музыку онлайн. В отличие от Pandora, существует во многих странах, помимо США.

Интересный факт: В 2014 году сервис был готов появиться в России, компания даже успела зарегистрировать юридическое лицо. Однако затем планы изменились из-за политического и экономического кризиса в России. Так, один из топ-менеджеров музыкального лейбла (очень верно) заметил: «Российские пользователи не очень привыкли платить за контент. С другой стороны, они с удовольствием слушают музыку в режиме стриминга — их приучила к этому социальная сеть ВКонтакте (Wikipedia).

Плюс: В Spotify можно создавать плейлисты и делиться ими друг с другом.

Минус: В бесплатной версии песни нельзя переключать/пролистывать песни.

Стоимость: Бесплатно или $9.99 в месяц за премиум-тариф.

Фото: Depositphotos

Путешествия

Skiplagged (Скиплаггд)

Что это: Приложение для поиска недорогих авиабилетов. Секрет в том, что Skiplagged ищет билеты, пользуясь методом hidden city ticketing. Как известно, билеты с пересадкой дешевле прямых рейсов. Skiplagged подбирает рейс, у которого запланирована пересадка в месте вашего назначения, и предлагает купить нужную вам «половину полета». В итоге вы просто выходите на пересадке и забиваете на следующий сегмент перелета.

Интересный факт: Крупная американская авиакомпания United пришла в ярость, когда узнала, чем за их спиной занимается Skiplagged, и подала на них в суд. Но дело проиграла.

Плюсы: Я много раз находила очень выгодные предложения, пользуясь этим приложением (например, для моей поездки в Денвер за $150 из Сан-Диего и обратно), и даже не знала, что это работает по вышеописанному принципу — разницы не ощущаешь никакой, кроме приятной разницы в цене. Удобно, просто и доступно.

Минус: В большинстве случаев нельзя регистрировать багаж. Иногда и ручная кладь не включена в стоимость билета — только небольшая сумка/рюкзак.

Localie (Локали)

Что это: Приложение для поиска русскоязычных местных жителей в любом городе мира (не только в Америке, но и в Европе, странах СНГ). Ребята-эмигранты, которые рады показать свой город туристам и завести новых друзей. Как экскурсии, но круче. Рекомендую!

Интересный факт: Придумал сервис Ник Недельчук из Питера. Ник понял, что все самые классные поездки у него были, когда он навещал друзей в других странах или каким-то образом получал рекомендации от местных жителей. Казалось бы, идея была на поверхности, и он стал тем, кто смог ее качественно реализовать.

Плюсы: Нет установленной программы или жестко ограниченного времени — ты бронируешь время местного жителя и договариваешься с ним о программе, которая будет интересна тебе, подойдет тебе с точки зрения тайминга и пожеланий. Все прогулки индивидуальны — только ты и твои друзья (при этом на компанию до четырех человек стоимость не меняется). Еще удобно для тех, кто только эмигрировал и никого не знает в стране.

Минус: Пока что не во всех городах есть местные жители, поэтому запрос лучше отправлять заранее.

Стоимость: $59 полдня, $95 целый день.

Фильмы

Netflix (Нетфликс)

Что это: Онлайн-кинотеатр, в котором собрано огромное количество различных картин. С 2013 года Netflix также стал производить собственные фильмы, сериалы и телепрограммы.

Интересный факт: С 2016 Netflix вроде как появился в России (но не в Крыму, потому что Америка не признает его частью РФ…). Несмотря на официальный запуск, переведенных на русский сериалов там почти нет, но зато многие фильмы дублированы и есть субтитры. Весной этого года американская компания наняла кучу фрилансеров, чтобы исправить эту ситуацию.

Странно, почему тут их не останавливает, что мы не привыкли платить за просмотр фильмов?

Плюсы: Хорошее качество, наличие «семейных» тарифов, доступность, удобство.

Минус: Далеко не все фильмы есть на Netflix.

Стоимость: $8-14 в месяц.

Еще один интересный факт: А еще тут очень популярно выражение Netflix and chill, что значит смотреть телек и ничего не делать. Американцам так это нравится, что они аж сувенирную продукцию с этим слоганом выпускают. Пожалуй, это любимый способ проведения свободного времени очень многих.

Но если парень приглашает вас к себе, чтобы Netflix and chill, то это значит то же самое, что у нас «кино посмотреть» 🙂

Еда

Yelp! (Елп)

Что это: Самое главное приложение для поиска кафе, ресторанов и прочих услуг. Этот сервис дико популярен, им пользуются все и часто… (потому что индустрия еды в США огромная).

Плюсы: Удобный поиск по локации, система рейтингов (звезд) и отзывов.

Минус: Люди бывают очень строги в своих суждениях… Могут поставить 1 звезду за то, что за окном летали мухи.

Стоимость: Бесплатно.

UberEats (УберИтс)

Что это: Приложение для заказа доставки еды. Вы размещаете заказ в приложении, оплачиваете онлайн, а Uber-водитель заезжает в кафе и забирает его для вас.

Интересный факт: (из интервью для Forbes про запуск в России) «Запуск здесь был для нас непростой задачей из-за внешних факторов — погоды, пробок. Многие детали процесса пришлось сильно адаптировать. Например, для Москвы мы произвели специальные термосумки, которые не используем больше нигде. Обычные термосумки есть во всех городах, но только в Москве они могут выдержать температуру до –50 градусов. Также Москва — это единственный город, где UberEATS сотрудничает с пешими курьерами. В целом Москва — самый холодный и один из самых северных городов, где сейчас работает UberEATS.». Ну а теперь это все Яндексу принадлежит, вы знаете.

Плюсы: Не нужно лазать по разным сайтам заведений, все собрано в одном приложении + оно сразу показывает места неподалеку, которые открыты сейчас. Заказ можно сделать 24 часа в сутки.

Еще удобно то, что есть возможность получить еду из ресторанов, у которых нет собственных служб доставки. То есть, если вам внезапно захотелось буррито из фургона на соседней улице, то вы можете заказать и его.

Минус: Водителю полагается оставить чаевые (+ стоимость доставки)… Поэтому если есть возможность попросить парня / друга выполнить эту несложную задачу, то получится экономнее)

Стоимость: Доставка стоит $4.99 + чаевые.

Postmates (Постмейтс)

Что это: Приложение для заказа доставки еды и не только. Вы размещаете заказ в приложении, а водитель/курьер делает все остальное. Это может быть что угодно — от заказа еды из ресторана до покупки зарядки в Apple Store.

Плюсы: Большой спектр оказываемых услуг.

Postmates используют в том числе для заказа продуктов из супермаркетов и даже алкоголя.

Минус: Стоимость доставки немного выше, чем, например, у UberEATS.

Стоимость: Доставка стоит $7.99 + чаевые + небольшая комиссия за каждую единицу в списке покупок.

Фото: Depositphotos

Покупки

Amazon (Амазон)

Что это: Самый крупный интернет-магазин, где можно купить почти все, что легально продается.

Интересный факт: Amazon славится своими жёсткими («фашистскими», по заявлению сотрудников) условиями работы. Компания использует систему метрик, соревнования между сотрудниками и негативный отбор, что заставляет сотрудников либо «выходить за пределы своих возможностей», либо выгорать на работе (Wiki). Есть много статей на эту тему.

Плюсы: Большой ассортимент (34 категории); удобно выбирать товары по отзывам пользователей; быстрая доставка; цены иногда немного ниже, чем в рознице.

Помимо товаров, есть еще раздел с онлайн-фильмами. Часто фильмы, которые не находятся на Netflix, есть на Amazon Prime.

Минус: Чисто идеологический… Как почитаешь, каково там людям работается, начинаешь сомневаться, стоит ли такую компанию поддерживать.

Стоимость: Стоимость доставки варьируется; есть возможность подписки на Amazon Prime за $10.99 в месяц. Тогда доставка будет бесплатная + доступ к фильмам.

eBay (иБэй)

Что это: Еще один большой интернет-магазин, где можно как покупать, так и продавать любые товары, не запрещенные законодательством. Цена либо фиксированная, либо проводится интернет-аукцион.

Интересный факт: Вот некоторые особо ценные предметы, проданные на аукционе eBay. Рукопись Шекспира Prince of Tyre, пережившая Великий лондонский пожар в 1666 году (£5 млн); Самолёт Grumman Gulfstream II ($4,9 млн); Жёлтый McLaren F1 1993 года ($1,7 млн);

Плюсы: Можно найти очень выгодные предложения. Если хотите сэкономить — вам сюда.

Минус: Нет гарантии качества приобретаемого товара.

Стоимость: Бесплатно (оплата товара и его пересылка происходит без участия eBay).

Craigslist (Крейгслист)

Что это: Самый спорный, самый подозрительный, но в то же время по какой-то причине самый популярный сайт в Америке. Здесь можно купить велосипед, найти работу или снять жилье в аренду. Но вам придется пройти через десятки странных людей, присылающих вам фото своих половых органов по почте и так далее.

Плюсы: Действительно, очень много людей находят жилье/поддержанные товары именно через этот сайт. Есть также раздел с бесплатными вещами, где можно найти вполне приличные предложения (подруга классный диван там урвала).

Минус: Огромное количество аферистов, извращенцев, поддельных объявлений; Неудобный интерфйес.

Стоимость: Бесплатно.

OfferUp (ОфферАп)

Что это: Более приличиная альтернатива Крейгслисту. Приложение, где вы можете купить/перепродать любую вещь, в том числе машину (есть несколько хороших примеров).

Плюсы: Удобный интерфейс. Есть система отзывов, рейтингов продавцов.

Минус: Нет гарантии качества покупаемого товара. Но это, как правило, везде «кот в мешке».

Стоимость: Бесплатно.

Деньги

Venmo (Венмо)

Что это: Это социальная сеть для перевода денег.

Представьте приложение для перевода средств, удобное, как Сбербанк, но только переводить вы можете на карту абсолютно любого банка. Находите друга, как в социальной сети, вводите сумму и готово! Одна из фишек в том, что остальные ваши друзья видят комментарий, который вы оставляете к переводу.

Плюсы: Удобство — самый главный и неоспоримый плюс. А еще комментарии читать забавно (ниже несколько моих скриншотов).

Минус: Изначально приложение создавалось, чтобы сделать отношения между людьми менее мелочными, но на деле получается наоборот — вы рассчитываетесь вплоть до копеек. Некоторые считают, что подобный сервис подрывает основы человеческого общения и делает людей менее щедрыми и великодушными. Если раньше ты бы простил и забыл какие-нибудь 2 доллара, то теперь забывать необязательно, потому что их можно в две секунды перевести.

А еще забавно (и немного грустно) наблюдать за тем, как люди тратят деньги, и с кем они проводят время. Как парочки рассчитываются друг с другом за купленные продукты или ужин…

Однако бывают и «щедрые» переводы: подруга купила купальник, который так понравился ее парню, что он тут же молча перевел ей деньги в Venmo, сделав это подарком.

Стоимость: Бесплатно.

Общение

Snapchat (Снапчат)

Что это: Приложение обмена моментальными сообщениями, фотографиями и видео. Прародитель Instagram Stories, который так и не стал популярен в России, но без которого ЖИТЬ НЕ МОГУТ американцы (появился за 3 года до того, как появились Stories). Если вы скажете, что не знаете что такое Snapchat — американцы решат, что вы прилетели с другой планеты. Переубедить их в обратном будет уже очень сложно.

Плюсы: Суть этой социальной сети в том, чтобы запечатлеть момент и тут же поделиться им с друзьями. Единственное отличие от Stories в том, что там больше фильтров, есть геотеги и есть каналы брендов.

Минус: Люди просто снимают всеее подряд. Все, что происходит вокруг, что они едят и просто свои лица с собачьими ушами… Поэтому иногда это превращается в нескончаемый поток спама.

Стоимость: Бесплатно.

Фото: Depositphotos

Знакомства

Tinder (Тиндер)

Что это: Ну этим уже, наверно, никого не удивить. Мобильное приложение онлайн-знакомств с очень простой навигацией: листаете влево, если фото не нравится и вправо, если нравится. Если вы совпали в своем выборе — открывается окно диалога.

Интересный факт: в Сан-Диего у КАЖДОГО ВТОРОГО парня в качестве главной фотографии стоит селфи с его собакой… Вам должен понравится не только он, НО И ЕГО СОБАКА. Не спрашивайте, откуда я это знаю.

Плюсы: Популярность, простота навигации, показывает людей, находящихся недалеко от вас.

Минус: В отличие от многих других приложений для знакомств, в этом вы выбираете партнера именно по фото… Максимум в профиле будет еще пара строк и ссылка на аккаунт в Instagram. В связи с этим многие воспринимают и используют Tinder больше для «одноразовых» знакомств, нежели для построения серьезных отношений. Но с построением отношений в Америке вообще сложно.

Однако, я бы не сказала, что это сильно отличается от того, как Tinder воспринимается и работает у нас: есть пример, как моя подруга вышла замуж за парня, которого встретила в Tinder, и есть примеры, где парни не теряли время и звали «в гости» после первого свидания.

Кстати, на одну девчонку в американском Tinder приходится двое ребят.

Стоимость: Только цена вашего времени, терпения и веры…

Bumble (Бамбл)

Что это: Тоже приложение для знакомств, популярное в Америке; интерфейсом и навигацией очень похоже на Tinder.

Плюсы: Говорят, в Bumble больше людей, которые ищут именно отношений. Не знаю, насколько это правда, но всегда есть вероятность встретить мужчину-авокадо, который только кажется «зрелым».

В отличие от Tinder, в Bumble, если произшел match, девушка должна написать первая, и там уже дело за парнем — у него есть сутки на то, чтобы ответить. Это было задумано, чтобы девушкам не надоедали всякие извращенцы. На мой взгляд, эта функция слишком сильно упрощает жизнь парням, которым не надо делать первый шаг, а только сидеть и выбирать, на чье сообщение ответить.

Соотношение парней и девушек примерно равное.

Минус: Говорят, что выбор в Bumble меньше, чем в Tinder (ужасно звучит, как будто речь идет о продуктовом магазине… хотя по сути так и есть).

Стоимость: Только цена вашего времени, терпения и веры…

Словарь

Urban Dictionary (Урбан Дикшионари)

Что это: Современный онлайн-словарь, в котором можно найти определения сленговым словам/выражениям. Материалы редактируются добровольцами и оцениваются посетителями сайта.

Плюсы: Огромная база всевозможных модных слов и аббревиатур. Если обычный словарь или онлайн-переводчик не помог — вам туда. Только в Urban Dictionary вы можете найти значения таких слов, как bummer, dude, ghosting. etc.

Минус: Правда попадаются и такие слова, определения которых лучше вообще не знать…

Стоимость: Бесплатно.

Читайте также на ForumDaily:

Мусульманам и неверующим вход запрещен: украинцы запустили в США сайт знакомств для христиан

Семь вопросов, с которыми столкнется каждый, кто решил переехать в США

Уехать в США и не потеряться: как выучить английский для эмиграции

Как выяснить, что знает о вас Apple, если вы пользуетесь iPhone

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

мобильные приложения полезные советы Ликбез


 
1073 запросов за 2,630 секунд.