The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Джонсон поздравил Байдена с победой твитом, в котором проглядывается слово ‘Трамп’

Правительство Британии назвало технической ошибкой твит премьер-министра Бориса Джонсона, в котором сквозь поздравление Джо Байдену с победой на выборах президента проглядывает на заднем фоне слово «Трамп». Подробнее о казусе рассказало издание BBC.

Фото: Shutterstock

«Поздравляю Джо Байдена с победой на президентских выборах в США, а Камалу Харрис – с историческим достижением. США – наш самый важный партнер, и я предвкушаю нашу совместную работу по вопросам общих ценностей – от изменения климата до торговли и безопасности», – говорилось в поздравлении Джонсона.

Эту оплошность первыми заметили пользователи соцсетей, а некоторые СМИ сообщили, что в поздравлении также можно увидеть трудноразличимые слова «второй срок».

Британские власти пояснили, что поздравления в двух вариантах были подготовлены еще до того, как стал известен результат выборов. Появление в твите упоминания имени Трампа, по их словам, стало следствием наложения двух картинок.

Скриншот: Twitter/@BorisJohnson

«Два поздравления были подготовлены еще до того, как стал известен результат этих выборов, прошедших в очень плотной борьбе. Из-за технической ошибки для заднего фона была использована картинка, приготовленная для другого сообщения», – заявил представитель правительства.

Позже Джонсон поздравил Байдена с победой по телефону, опередив тем самым многих европейских лидеров. Премьер сказал, что надеется усилить партнерство между США и Британией и развивать общие первостепенные задачи.

По теме: Смерть жены и детей, рекордная карьера и 30-летний путь в Белый дом: личная история Джо Байдена

Твит с поздравлением Джонсона появился в субботу, 7 ноября, после того, как телекомпании в США и других странах мира объявили Байдена победителем на основании анализа поступающих данных. Подсчет голосов пока еще продолжается.

Если сделать небольшую цветокоррекцию изображения, то можно найти спрятанное слово «Трамп».

Фото: ForumDaily

Президент Дональд Трамп не признает результатов голосования и готовит иски с требованием пересмотреть итоги в некоторых штатах.

В последние дни команда Байдена старается обходить стороной вопрос о роли Джонсона в брексите, а также его комментарии в адрес Дональда Трампа и его предшественника Барака Обамы.

Байден никогда не скрывал своего негативного отношения к брекситу и настаивал на необходимости сохранения мира в Северной Ирландии для подписания торгового соглашения между Британией и США.

Разное Джо Байден поздравление Мир Борис Джонсон Спецпроекты

Читайте также на ForumDaily:

За кого и почему голосовали американцы на выборах президента: личные истории

Смерть жены и детей, рекордная карьера и 30-летний путь в Белый дом: личная история Джо Байдена

Шесть нововведений, которых стоит ждать иммигрантам от президента Байдена

‘Второй джентльмен’, адвокат, еврей из Бруклина: что известно о муже Камалы Харрис

Собаки снова в Белом доме: кто еще переедет вместе с Байденом и его женой

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1064 запросов за 2,751 секунд.