The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Эпидемиолог: карантин растягивает пандемию во времени, но не снизит число заразившихся

В то время как власти крупных городов в Соединенных Штатах и во всем мире вводят строгие меры по борьбе с распространением коронавируса, эксперты в области общественного здравоохранения предупреждают, что пара недель самоизоляции не решит проблему. По их словам, люди должны быть готовы к дальнейшему ужесточению ограничений и введению новых запретов в ходе борьбы с опасным вирусом. Об этом пишет «Голос Америки».

Фото: Shutterstock

Доктор Дженнифер Нуццо, эпидемиолог из Школы общественного здравоохранения Университета Джонса Хопкинса в Балтиморе (Мэриленд), объяснила, что эти ограничения являются попыткой выиграть время для перегруженной системы общественного здравоохранения.

«Мы пытаемся сократить количество людей, которые болеют одновременно. По сути, это означает, что это растягивает эпидемию по времени», — сказала она, добавив, что такой подход гарантирует не меньшее количество заражений, а, скорее, позволяет управлять нагрузкой на медицинскую инфраструктуру.

Впрочем, несмотря на все эти усилия, Нуццо ожидает, что в ближайшие дни ситуация станет намного серьезнее.

«У нас не так много дополнительных мощностей, — говорит Нуццо, — Не хватает врачей и медсестер, недостаточно средств индивидуальной защиты, сейчас мы видим нехватку важных медицинских аппаратов, таких как аппараты искусственной вентиляции легких. Так что это действительно сложная ситуация».

По теме: Коронавирус и психосоматика: почему стресс и паника делают нас уязвимыми к инфекциям

По словам Нуццо, ученые и медицинские работники задолго до кризиса выражали обеспокоенность по поводу недостаточных возможностей системы американского здравоохранения.

В 2019 году Нуццо возглавила работу над составлением Глобального индекса безопасности в здравоохранении, совместного проекта Университета Джонса Хопкинса, некоммерческой организации «Инициатива по ядерной угрозе» и аналитиков из Economist Intelligence Unit. Уже тогда исследователи предупреждали о недостатках существующей системы при возможной вспышке опасного инфекционного заболевания. Но даже такие профессионалы, как Нуццо, не предвидели всех масштабов проблемы.

«Ситуация, в которой мы находимся в Соединенных Штатах, где мы не можем расширить масштабы лабораторных испытаний – я такого не ожидала, — говорит Нуццо, — Это казалось чем-то, с чем мы были способны справиться во время предыдущих пандемий и эпидемией, и поэтому я не ожидала, что это будет такой сложной задачей, как сейчас выясняется».

Реакция на эпидемию во всем мире привела к различным результатам, но Нуццо предупреждает, что ни одна страна, независимо от уровня ее развития, не застрахована от разрушительного удара по системе здравоохранения в результате внезапного распространения инфекций.

«Я не думаю, что существует какая-либо система здравоохранения, способная справиться с огромным ростом числа критически больных пациентов, как это наблюдается сейчас в Италии», — говорит Нуццо.

По теме: ‘Заражение’: как фильм 2011 года предсказал эпидемию коронавируса

Что касается успехов, достигнутых некоторыми странами, Нуццо считает, что к этим результатам привели другие факторы.

«Очень высокая доля случаев заболеваний в Италии приходится на людей, которые, как мы знаем, подвержены повышенному риску осложнений и смерти, — это пожилые люди, — говорит она. — Другие страны, такие как Южная Корея и Сингапур, которые добились немного большего успеха в своей борьбе со вспышкой, также, возможно, получили преимущество за счет того, что большая часть заболеваний пришлась на более молодых людей».

Нуццо говорит, что, по ее мнению, проблема далеко не решена даже для Китая, где власти заявили в среду, что, впервые с начала вспышки коронавируса, в стране не было зафиксировано новых случаев передачи вируса.

В настоящее время власти Китая начинают снимать ограничения в Ухане, позволяя горожанам постепенно возвращаться к экономической активности. Нуццо приветствовала такое развитие событий, сказав, что она надеется, что возвращение в строй промышленного производства в Китай уменьшит дефицит медицинского оборудования в США.

«Китай является важным производителем основных медицинских изделий, таких как средства индивидуальной защиты. Поэтому нам очень нужно, чтобы они вернулись к работе. Но это поднимает вопрос о том, увеличится ли передача вируса после того, как они вернутся к работе».

По словам Нуццо, окончательным ответом на коронавирус станет вакцина, но это может произойти только через несколько лет.

«Если вся наука будет работать над этим вопросом, и после всех клинических испытаний мы найдем вакцину, которая может быть безопасной и эффективной, на это, вероятно, уйдет порядка 12 – 18 месяцев», — говорит Нуццо.

«Тем не менее, — добавляет она, — нам все еще нужно будет ее произвести, а для этого потребуются специальные средства и, вы знаете, увеличение ресурсов, которые могут даже сейчас не существовать».

«Поэтому я ожидаю, что получение количества вакцины на необходимом для нас уровне займет некоторое время после вспышки. Возможно, это произойдет только годы спустя», — добавляет Нуццо.

Тем временем ученые работают над определением лекарств и методов терапии, чтобы помочь в лечении этого заболевания.

Глобальный уровень смертности от коронавируса пока что невозможно подсчитать, но, по словам Нуццо, эту информацию можно почерпнуть из имеющихся сведений. По ее словам, для большей части мира «эта болезнь более смертельна, чем грипп».

Нуццо считает, что такие меры, как блокировка и самоизоляция, которые контролируют распространение вируса, имеют большое значение в борьбе с распространением инфекций. Там, где это возможно, она рекомендует контролировать стресс и тревожность с помощью физических упражнений на открытом воздухе: это позволит сделать изоляцию более управляемой.

По теме: Коронавирус и работа: что начальник может и не может заставить вас делать

Комментируя новое исследование, проведенное Национальными институтами здравоохранения, в котором говорится, что коронавирус может оставаться жизнеспособным и заразным в каплях воздуха в течение нескольких часов, Нуццо подчеркивает, что риска заражения вирусом от дыхания все-таки нет.

В исследовании, по ее словам, использовался аэрозоль для рассеивания вируса в воздухе в виде капелек, благодаря которым возбудитель оставался жизнеспособным в течение нескольких часов.

По ее словам, люди не могут выделять из себя нечто, подобное аэрозолю — капли слюны, появляющиеся при кашле или чихании, слишком тяжелые и сразу падают на землю, поэтому они не могут плавать в воздухе, заражая других людей в течение нескольких часов.

Как сообщал ForumDaily:

  • Новый вирус обнаружили в китайском городе Ухань в декабре 2019 года. В 2020-м он охватил все континенты, кроме Антарктиды. 11 марта президент США Дональд Трамп ввел запрет на въезд из ЕС. Запрет начал действовать в пятницу, 13 марта, и продлится как минимум 30 дней. В частности он коснется людей, посещавших Шенгенскую зону за последние 14 дней.
  • 13 марта Трамп ввел в США общенациональный режим чрезвычайной ситуации из-за коронавируса.
  • 11 марта ВОЗ признала ситуацию с коронавирусом пандемией, охватившей уже более 110 стран. С симптомами заболевания COVID-19, вызываемого коронавирусом, можно ознакомиться здесь.
  • Советы вирусолога о том, как уберечься от заражения, — по ссылке.
  • Пользуясь паникой в обществе из-за эпидемии, мошенники придумали несколько схем выманивания у жертв личных данных и денег. С самыми распространенными из них можно ознакомиться здесь.
  • Поддавшись панике из-за чрезвычайного положения, американцы массово скупают туалетную бумагу, но не могут объяснить, зачем она им во время эпидемии.
  • Все новости о коронавирусе читайте в нашем спецпроекте.
Разное Ликбез пандемия коронавирус Спецпроекты

Читайте также на ForumDaily:

Десятки тысяч долларов: во сколько американцам обойдется лечение COVID-19

Коронавирус и психосоматика: почему стресс и паника делают нас уязвимыми к инфекциям

‘Заражение’: как фильм 2011 года предсказал эпидемию коронавируса

Шесть событий, которых все очень ждали, но они так и не произошли

Мой дом — моя крепость: как правильно дезинфицировать жилье во время пандемии коронавируса

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1029 запросов за 1,802 секунд.