The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Старушка из Нью-Джерси, за которую дышал аппарат, умерла из-за отключения света за долги

Жительница Нью-Джерси, которая пользовалась электрическим кислородным аппаратом для поддержания жизнеобеспечения, умерла через несколько часов после того, как PSEG отключили ей электроэнергию из-за накопившегося долга.

Фото: Depositphotos

Дезире Дэниелс из Нью-Арка всего неделю назад потеряла отца, который умер от сердечной недостаточности, а теперь ее 68-летняя мать Линда угасала буквально на глазах. Родные обложили тяжелобольную женщину пакетами со льдом, чтобы хоть как-то облегчить ее состояние. Стояла сильная жара, и дышать было трудно даже здоровому человеку, не говоря уже о пациенте, нуждающемся в кислородной поддержке, пишет New York Post.

Основной кислородный баллон, который подключается к электрической сети, отказал из-за отключения света. Семья попробовала помочь Линде, отыскав маленький автономный баллон, но вскоре закончился и он. Приехавшие на вызов парамедики пытались помочь пациентке, в это же время семья обрывала телефоны электрокомпании, умоляя включить свет, но все это не помогло.

Электричество отключили из-за большой задолженности женщины в выплатах по счетам. К концу мая ее долг достиг отметки в 1800 долларов. Компания уверяет, что заранее предупредила клиентку об отключении подачи электропитания. По словам представителя PSEG, компания подняла записи вплоть до 2016 года, и по их данным, женщина или члены ее семьи не сообщили о том, что она нуждается в электричестве по медицинским соображениям: в этих случаях вопрос об отключении рассматривается в особом порядке.

PSEG попросили всех клиентов, у которых есть долги и медицинские обстоятельства, требующие электрообеспечения, незамедлительно связаться с офисами, обслуживающими их дома. Расследование инцидента продолжается.

К сожалению, этот случай не единственный. И происходит такое не только в Америке. В 2007 году жительница Новой Зеландии Флоле Мулиага умерла после отключения электричества за долги — ее кислородный аппарат прекратил работать, что привело к остановке сердца. Как и в случае с Линдой, семья, по словам представителей электрокомпании, не сообщала о специальных условиях, в которых нуждается женщина, поэтому свет отключили без учета возможных последствий.

Разное В США смерть отключение электричества коммунальные услуги

Читайте также на ForumDaily:

Жизнь в США: бонусы за мусор и солнечные батареи за налоги

Какое жилье вы можете снять в США со своей зарплатой

Типичная квартира в Нью-Джерси — какая она

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1040 запросов за 2,129 секунд.