The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Ложная информация’: Facebook удалил пост Трампа о COVID-19, а Twitter заблокировал его штаб

Компания Facebook впервые вмешалась в содержание официальной страницы президента США, а Twitter и вовсе лишил предвыборный штаб Трампа права размещать новые сообщения заявив, что глава Белого дома распространяет ложную информацию о коронавирусе, пишет ВВС.

Фото: Shutterstock

Удаленное сообщение, содержащее ссылку на интервью президента Трампа телепрограмме Fox & Friends, было размещено на официальной странице президента США в Facebook утром в среду, 5 августа. Позже оно появилось в личном аккаунте Дональда Трампа в Twitter.

В опубликованном фрагменте видео глава Белого дома заявил, что он продолжает настаивать на открытии школ в США и возобновлении занятий в классах для всех учащихся, поскольку, по его мнению, дети “обладают почти полным иммунитетом” от коронавируса.

Спустя несколько часов сообщение было удалено с официальной страницы президента США в соцсети. Представитель компании заявил, что Facebook был вынужден сделать это, так как опубликованное “видео содержит ложные утверждения о том, что некая группа людей обладает иммунитетом от коронавируса”.

“Это нарушает нашу политику по отношению к распространению вредной дезинформации о COVID”, – уточнил представитель Facebook.

Ранее социальная сеть уже удаляла рекламные ролики, размещенные избирательным штабом Трампа, но официальной странице 45-го президента США до сих пор удавалось избегать цензуры.

Представительница компании Twitter Лиз Келли заявила, что сообщение, опубликованное избирательным штабом президента, нарушает правила соцсети.

Она пояснила, что сотрудники президента имеют право обжаловать это решение, но официальная страница штаба будет заблокирована до тех пор, пока вызвавший недовольство пост не будет удален.

“Владелец аккаунта не сможет размешать новые сообщения, пока не удалит это”, – пояснила она.

По теме: Facebook удалил предвыборную рекламу Трампа из-за нацистской символики

Что сказал Трамп

Во время телефонного интервью, которое транслировала телекомпания Fox News, президент США заявил, что дети обладают иммунитетом от коронавируса, поэтому опасения учителей и родителей по поводу требований его администрации вновь открыть школы являются беспочвенными.

“В это трудно поверить, – развил свою мысль глава Белого дома. – Я не знаю, как вы к этому относитесь, но дети обладают более сильной иммунной системой, чем мы. Особенно по отношению к этому [коронавирусу. – Ред]. И у них нет с этим проблем. У них просто нет проблем”.

Трамп также посчитал нужным объяснить, что он не хочет говорить о “полном иммунитете” у детей, чтобы избежать критических комментариев прессы.

“Факты свидетельствуют о том, что их не затрагивает эта проблема, и мы должны вновь открыть наши школы”, – резюмировал президент CША.

За неделю до этого, отвечая на вопросы журналистов в Белом доме, Дональд Трамп выступил с похожими заявлениями.

“Я еще раз повторю: молодые люди обладают почти полным иммунитетом от этого заболевания, – сказал он. – Чем младше, тем лучше. Они сильнее, и у них более сильная иммунная система”.

Что говорят специалисты

По данным Worldometers, к 6 августа коронавирус стал причиной смерти 161 608 человек в США. В этой статистике упоминаются люди всех возрастов, включая подростков и грудных младенцев.

На официальном сайте Центра по контролю и предотвращению заболеваний США (СDC) особо подчеркивается, что дети так же, как и взрослые, подвержены риску заражения вирусом.

Центр рекомендует родителям максимально ограничить любые контакты детей, включая совместные игры со сверстниками, и предлагает заменить их “виртуальными контактами”.

Большинство штатов США уже объявили о том, что школы останутся закрытыми как минимум до середины января 2021 года, а уроки для всех школьников будут проходить только в онлайн-режиме.

По теме: Трамп заблокирует TikTok, если приложение не продадут американской компании

Как отреагировал избирательный штаб Трампа

Представители кампании по переизбранию президента Трампа обвинили Facebook в демонстрации «вопиющей предвзятости» в отношении президента, пишет The Hill. Они не согласились с утверждением Facebook о том, что сказанное президентом было фактически неверным.

«Президент констатировал факт, что дети менее восприимчивы к коронавирусу, – заявила заместитель пресс-секретаря кампании Трампа Кортни Парелла. – Еще один день, еще одна демонстрация вопиющей предвзятости Кремниевой долины против этого президента, когда правила применяются только в одном направлении. Компании, работающие в социальных сетях, не являются арбитрами истины».

Facebook ранее удалял рекламу предвыборной кампании Трампа, но в этот раз впервые удалил со страницы президента пост, касающийся COVID-19.

Белый дом пока никак не прокомментировал возникший инцидент.

Разное В США Дональд Трамп коронавирус Спецпроекты COVID-19

Читайте также на ForumDaily:

Трамп спасет мир, а коронавируса не существует: в мире набирает популярность движение QAnon

Пользователи соцсетей утверждают, что сорвали аншлаг на митинге Трампа: как им это удалось

В предвыборной рекламе Трампа ‘хаос и насилие’ проиллюстрировали снимком украинского Майдана

Одни пьют очистители, другие отрицают угрозу: как люди умирают из-за фейков о коронавирусе

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily! WomanForumDaily, NewYork, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1053 запросов за 1,983 секунд.