5 привычек, которые тормозят изучение английского - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

5 привычек, которые тормозят изучение английского

Вы учите английский уже несколько лет, но прогресс едва заметен? Знаете сотни слов, смотрите сериалы в оригинале, но теряетесь, когда нужно поговорить с носителем? Это распространённые проблемы. Виктория Кодак, преподаватель онлайн-школы «Инглекс», рассказывает изданию Lifehacker о том, как с ними справиться.

Photo: Paulus Rusyanto | Dreamstime.com

Многие годами изучают язык, но не выходят за рамки уровня «понимаю, но сказать не могу».

Причина в том, что большинство учащихся вырабатывают вредные привычки, которые тормозят прогресс. Что же это за привычки и как от них избавиться?

По теме: Как быстро подтянуть английский: советы от профессионалов о том, что действительно важно в языке, а на что можно ‘забить’

Проблема № 1: пассивное использование языка

Вы смотрите обучающие видео, читаете статьи на английском, учите новые слова и даже сохраняете их в приложениях или личном словарике. Но когда вы пытаетесь что-то сказать, мысли путаются, а нужные слова не приходят. Почему так происходит?

Дело в том, что знания остаются на пассивном уровне. Вы привыкли воспринимать информацию, а не использовать её. Это все равно как учиться водить: можно смотреть ролики про вождение, но никогда не садиться за руль.

Так возникает иллюзия прогресса. Вам кажется, что вы знаете английский, но когда нужно говорить — мозг выдаёт белый шум.

Как решить проблему

  • Записывайте голосовые заметки на английском. Рассказывайте, как прошёл ваш день, комментируйте новости и высказывайте мнение вслух.
  • Пишите короткие тексты. Фиксируйте мысли и составляйте планы на день.
  • Читайте вслух. Это улучшает произношение и помогает мозгу привыкнуть к звучанию слов и фраз, а также соотносить их письменную и устную формы. Чтение же про себя такого эффекта не даёт.
  • Делайте пересказы. Посмотрели видео или прочитали статью — расскажите своими словами, что запомнили. Это поможет активизировать знания. Ничего страшного, если у вас нет собеседника, — в этом случае подойдёт зеркало или даже домашнее животное. Главное — говорите.

Проблема №2 : нежелание говорить из-за страха ошибок

Многим легко формулировать мысли на английском, но как только дело доходит до реального общения — появляется страх: а вдруг я ошибусь, неправильно произнесу слово или скажу что-то нелепое? В итоге вместо того чтобы ответить собеседнику, находите причину, чтобы избежать разговора.

Со временем такая привычка превращается в языковой барьер: вы понимаете речь, но не можете выразить свои мысли. Однако чем дольше откладывать разговорную практику, тем сложнее будет преодолеть неуверенность и заговорить свободно.

Как решить проблему

  • Позвольте себе говорить плохо. Ошибки — это нормально. Никто не ждёт от вас идеального английского, никто не будет над вами смеяться. Если коммуникация состоялась, и вас поняли, это уже успех.
  • Не переживайте из-за акцента. Никто не обращает на него внимания, кроме вас самих. Если вас понимают, значит, вы говорите достаточно хорошо. Если нет — стоит немного поработать над произношением. Неважно, какой у вас акцент. Главное, что общение состоялось.
  • Общайтесь в интернете — отправляйте голосовые сообщения и участвуйте в видеозвонках. Можно использовать для этого Slowly, Tandem и другие платформы для языкового обмена.
  • Практикуйте shadowing — «теневое повторение». Когда смотрите фильмы и сериалы в оригинале или видео на YouTube, повторяйте реплики за героями. Копируйте их интонацию, произношение и ритм речи. Так вы привыкнете к звучанию языка и улучшите произношение.

Проблема №3: нерегулярные занятия

Когда вы занимаетесь урывками, мозг просто забывает выученное. И вместо того чтобы двигаться дальше, приходится заново вспоминать пройденный материал. В итоге получается эффект «шаг вперёд, два назад». Время и усилия тратятся впустую, а прогресса нет.

Как решить проблему

  • Используйте интервальное повторение. Этот метод помогает лучше запоминать информацию и не забывать её. Суть в том, что вы повторяете материал через увеличивающиеся интервалы времени: сначала через несколько минут или часов, затем через день, неделю и так далее. Так мозг укрепляет нейронные связи и удерживает знания в долговременной памяти.
  • Занимайтесь регулярно, пусть даже по 15–30 минут в день. Маленькие, но постоянные шаги дадут больше результата, чем хаотичные пятичасовые марафоны раз в месяц.
  • Занимайтесь с преподавателем. Регулярные занятия с опытным педагогом помогут поддерживать дисциплину. Преподаватель объяснит сложные моменты, даст обратную связь, скорректирует ошибки, которые вы могли бы не заметить при самостоятельной работе. Он сделает обучение структурированным и эффективным.

Проблема №4: распыление внимания

Вы скачали несколько приложений, подписались на десятки YouTube-каналов, купили несколько учебников и начали использовать всё сразу. Но чем больше ресурсов, тем сложнее сосредоточиться.

Из-за избытка материалов возникает хаос. Вы перескакиваете от методики к методике, не чувствуете системы, а значит, не видите реального прогресса. В результате вместо структурированного изучения языка получается беспорядочное поглощение информации — без чёткой цели и осознанного закрепления знаний.

Как решить проблему

  • Выберите один основной источник знаний и придерживайтесь его. Это может быть учебник или курс с чёткой структурой либо интерактивная платформа с заданиями и обратной связью. Формат должен зависеть от цели изучения.
  • Выберите 1–2 дополнительных ресурса для разнообразия. Это может быть подкаст, статьи любимого блогера или художественная книга — адаптированная или в оригинале. Важно, чтобы эти материалы дополняли вашу основную программу, а не заменяли её. Придерживайтесь ограниченного количества источников, чтобы сохранить фокус своего внимания.
  • Углубляйтесь в изучение языка, а не распыляйте внимание. Лучше освоить 100 слов и уметь их правильно использовать в речи, чем выучить 500, но не знать, как их применять. Глубокая проработка материала — употребление слов в предложениях, составление диалогов, повторение с интервалами — гораздо эффективнее, чем простое «накопление» информации без практики.
  • Придерживайтесь системы — это ускорит прогресс. Планируйте занятия заранее: например, 3 дня — на изучение новой темы, 2 дня — на практику, 1 день — на повторение. Такой подход не даст вам утонуть в потоке информации и обеспечит стабильный рост в изучении языка.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Проблема №5: игнорирование своих слабых мест

Допустим, выученные слова и знакомые темы даются легко, а вот сложные грамматические конструкции, беглая речь носителей или произношение вызывают трудности. Но вместо того чтобы разбираться с этим, вы интуитивно избегаете проблемных вопросов и сосредотачиваетесь на уже известном.

Вот только оставляя слабые места без внимания, вы ограничиваете свой прогресс. Например, если вы не практикуете аудирование, то так и будете испытывать трудности с пониманием речи. Если избегаете сложной грамматики, ваш язык останется простым и ограниченным.

В итоге знания становятся фрагментарными. Чем больше пробелов, тем сложнее свободно использовать язык.

Как решить проблему

  • Пройдите тест на определение слабых мест. Он поможет выявить, какие навыки нужно проработать в первую очередь.
  • Работайте точечно. Занимайтесь именно теми аспектами, которые у вас «проседают». Если есть проблемы с аудированием — не просто слушайте больше подкастов или смотрите больше фильмов, а активно работайте с материалом. Пересказывайте услышанное, записывайте ключевые фразы, замедляйте сложные фрагменты, проговаривайте их вслух. Если сложности с грамматикой — делайте упражнения и изучайте правила. Исправление хотя бы одного слабого звена значительно подтянет общий уровень владения языком.

Читайте также на ForumDaily:

Job или work: 20+ пар английских слов, которые постоянно путают

Английский язык интересно и весело: писательница учит грамматике прямо на улицах США

30 сленговых выражений на английском, которые помогут в общении с американцами

английский язык изучение языков Ликбез
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1240 запросов за 1,357 секунд.