Жители Брайтон-Бич и Кони-Айленда пытаются спасти дощатую набережную - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жители Брайтон-Бич и Кони-Айленда пытаются спасти дощатую набережную

Более сотни жителей Южного Бруклина (районов Брайтон-Бич, Кони-Айленд и других), несмотря на холодный ветер и дождь, вышли на набережную, чтобы выразить протест против планов по замене ее дощатого покрытия на асфальт и цемент. К местным жителям и активистам движения за спасение набережной присоединилась общественный защитник Летиша Джеймс, президент Бруклина Эрик Адамс, главный ревизор Нью-Йорка Скотт Стрингер, депутаты Городского совета Хайм Дойч и Марк Трейгер.

Активисты призывают городскую администрацию немедленно прекратить начатую работу по замене частей старинного дощатого променада Ригельмана бетонными плитами. По мнению противников такой реконструкции, бетон “навсегда изменит облик культовой нью-йоркской набережной” — и не в лучшую сторону.

Некоторые высказывают опасения, что такие изменения могут быть опасными для жилых зданий, расположенных на набережной: в случае шторма или урагана, подобного Сэнди, они окажутся еще более уязвимыми для стихии, чем сейчас. Прежде чем начать реконструкцию, необходимо было провести исследования, оценивающие ее риски, однако этого не было сделано.

“Митинг в прошлое воскресенье продемонстрировал, что жители Кони-Айленда не согласны с планами властей по реконструкции набережной. После супершторма “Сэнди” мы стали свидетелями того, что дощатая набережная оказалась защищенной лучше, чем бетонные участки. Деревянная конструкция смогла задержать океанские воды. От имени жителей моего округа я требую провести детальное исследование надежности бетонной набережной в случае урагана и наводнения. Безопасность горожан — важнейший вопрос для Нью-Йорка”, — говорит депутат Городского совета Хайм Дойч.

“Променад Ригельмана — культовая нью-йоркская достопримечательность с богатой историей. Летом, когда ньюйоркцы выбираются на пляж, они не хотят видеть перед собой бетон или асфальт. Они хотят наслаждаться океаном, солнцем и деревянной набережной, которую они знают и любят”, — отметила Летиша Джеймс, общественный защитник Нью-Йорка.
Главный ревизор Скотт Стрингер подчеркнул, что нью-Йоркская комиссия по сохранению архитектурных памятников и достопримечательностей (The Landmarks Preservation Commission) должна найти компромиссное решение, который бы удовлетворяло как требованиям жителей, так и инициативе администрации по сокращению расходов.

Разное Нью-Йорк Бруклин Брайтон-Бич Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1069 запросов за 1,053 секунд.