The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Вызывает острую диарею: в Китае обнаружен опасный для людей свиной коронавирус

Штамм коронавируса, вызывающий острую диарею и рвоту у свиней и заражающий целые стада этих парнокопытных в Китае, «может распространиться на людей», сообщается в новом исследовании. Об этом пишет The Daily Mail.

Фото: Shutterstock

Считается, что этот штамм — «синдром острой диареи свиней», или SADS-CoV — возник у летучих мышей и передался животным. Обнаружили его относительно недавно — в 2016 году. Он наиболее опасен для поросят. Более широкая вспышка SADS-CoV может нанести серьезный экономический ущерб в тех странах, которые зависят от производства и продажи свинины.

Например, США в прошлом году занимали третье место в мире по производству свинины, а в 2012-м промышленность пострадала от еще одного свиного коронавируса.

Исследователи из Северной Каролины показали, что SADS-CoV может инфицировать и реплицироваться в дыхательных путях, клетках печени и кишечника человека.

SADS-CoV относится к тому же семейству вирусов, что и SARS-CoV-2 — агент, стоящий за пандемией COVID-19, но принадлежит к другому роду. В частности, SADS-CoV является альфакоронавирусом, в то время как SARS-CoV-2 — бетакоронавирусом.

«Многие исследователи фокусируются на возникающем потенциале бетакоронавирусов, таких как атипичная пневмония и MERS, — объясняет автор статьи и эпидемиолог Ральф Барик из Университета Северной Каролины в Чэпел-Хилле. — На самом же деле, альфакоронавирусы могут вызывать не меньшую, если не большую обеспокоенность с точки зрения здоровья человека с учетом их способности быстро переходить из одного вида в другой».

По теме: ВОЗ больше не хочет карантина из-за COVID-19 и даже предостерегает от него: в чем причина

Исследователи объяснили, что SADS-CoV отличается от двух распространенных у человека альфакоронавирусов простуды — HCoV-229E и HCoV-NL63.

В своем исследовании профессор Барик и его коллеги исследовали риск того, что SADS-CoV может перейти от свиней и заразить человеческие популяции. Чтобы это проверить, заразили различные типы клеток коронавирусом свиней и отслеживали, как вирус реплицировался и распространялся.

Исследователи обнаружили, что широкий спектр клеток млекопитающих (включая первичные человеческие клетки легких и кишечника) восприимчивы к инфекции SADS-CoV.

Однако команда отметила: в отличие от SARS-CoV-2, коронавирус свиней способен реплицироваться быстрее в клетках кишечника, а не в легких.

Более того, полученные данные позволяют предположить, что в отношении SADS-CoV человек не приобрел кросс-защитный коллективный иммунитет, который может помешать нам заразиться коронавирусами из популяций животных.

«SADS-CoV происходит от коронавирусов летучих мышей под названием HKU2, которые представляют собой гетерогенную группу вирусов с мировым распространением», — сказала автор статьи и эксперт в области общественного здравоохранения Кейтлин Эдвардс.

«Невозможно предсказать, может ли этот вирус или близкородственный штамм летучей мыши HKU2 появиться и заразить человеческие популяции, — добавила она. — Тем не менее, широкий спектр SADS-CoV в сочетании со способностью реплицироваться в первичных легочных и энтеральных клетках человека демонстрирует потенциальный риск возникновения в будущем событий в популяциях человека и животных».

Исследователи также изучили потенциальный эффект для лечения SADS-CoV с помощью противовирусного препарата Ремдесивир, который разрекламировали как средство для ускорения восстановления после COVID-19. Совсем недавно его использовали для лечения от коронавируса президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа.

По теме: В одном из штатов США обнаружили белку, зараженную бубонной чумой

Предварительные результаты указывают на то, что препарат эффективен против SADS-CoV, хотя для подтверждения этого потребуются тесты на животных и на других типах клеток.

«Многообещающие данные с Ремдесивиром обеспечивают потенциальный вариант лечения человека в случае заражения вирусом», — сказала Эдвардс и подчеркнул необходимость создания вакцин как для животных, так и для людей.

Полные результаты исследования были опубликованы в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.

Ремдесивир: ключевые факты

Ремдесивир — антивирусный препарат, впервые разработанный для лечения лихорадки Эбола, экспериментально применяли для лечения пациентов, пораженных COVID-19, с первых дней вспышки. Управление по санитарному контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) выдало разрешение на экстренное использование препарата 1 мая в ответ на предварительные результаты исследования, опубликованные в конце апреля.

Согласно Hackensack Meridian Health, первоначально только тяжелобольные госпитализированные пациенты с COVID-19 имели право на лечение Ремдесивиром. 28 августа FDA разрешило его всем госпитализированным взрослым и детям с подозрением или лабораторным подтверждением заболевания COVID-19 вне зависимости от тяжести болезни.

Однако в августе в отчете калифорнийского производителя препарата Gilead Sciences Inc. было обнаружено, что его действие может быть заметным только у лиц с тяжелой формой инфекции. Есть заявления о выздоровлении, улучшении шансов на выживание и более коротком течении болезни, но другие исследования показали, что лечение Ремдесивиром не несет серьезных изменений в состоянии пациентов.

Ремдесивир дал обнадеживающие результаты в начале этого года, когда показал перспективу как для профилактики, так и для лечения MERS (еще один вид коронавируса — у макак). Препарат, похоже, помогает остановить репликацию таких вирусов, как коронавирус и лихорадка Эбола. Не совсем понятно, как это работает, но, похоже, он мешает генетическому материалу вируса копировать самого себя в клетках, что останавливает способность вируса размножаться внутри тела пациента.

Китай болезни Мир коронавирус Спецпроекты

Читайте также на ForumDaily:

‘По соображениям безопасности’: сразу две компании приостановили испытания препаратов от COVID-19

‘Забыла, кто я и где’: после COVID-19 люди месяцами страдают от дезориентации и потери памяти

Карты, деньги и смартфон: коронавирус может жить на некоторых поверхностях до 4 недель

После теста на COVID-19 у женщины из носа начала течь мозговая жидкость

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1043 запросов за 1,827 секунд.