The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Выборы-2020: Трамп предложил американцам проголосовать дважды

Похоже, президент США Дональд Трамп предложил жителям Северной Каролины проголосовать дважды (один раз по почте и один раз лично) во время всеобщих выборов в ноябре, чтобы проверить, был ли подсчитан их первоначальный голос. Инициатива Трампа уже вызвала сопротивление со стороны должностных лиц штата, пишет CNN.

Фото: Shutterstock

По закону американцы могут проголосовать на выборах только один раз.

Когда корреспондент местной новостной станции WECT в Уилмингтоне, штат Северная Каролина, спросил Трампа, уверен ли тот в системе заочного голосования в штате, президент дал довольно пространный ответ.

“Что ж, они выйдут из дома и пойдут голосовать, и им придется пойти и проверить свой голос. Если голос будет учтен, они не смогут проголосовать повторно, – сказал Трамп на взлетной полосе перед Air Force One. – Итак, пусть они проголосуют по почте, а потом проголосуют лично. Если система так хороша, как говорят, тогда повторное голосование не удастся. И это то, что они должны сделать”.

Позже президент порекомендовал жителям отправить бюллетени: «Отправьте их решительно, независимо от того, запрошены они или нет. Открепительные бюллетени – это нормально. Вы должны что-то сделать, чтобы их получить, знаете ли».

«И, отправив их, вы идете голосовать. Если же они не посчитали ваш голос, то вы сможете проголосовать. Так я чувствую», – резюмировал он.

Трамп по сути призвал избирателей протестировать систему голосования штата, отмечает издание.

Согласно закону Северной Каролины, это уголовное преступление “для любого лица с намерением совершить мошенничество, чтобы зарегистрироваться или проголосовать на более чем одном участке или более одного раза, или же побудить другого сделать это на тех же предварительных или основных выборах, или незаконно голосовать на любых предварительных или основных выборах”.

Ричард Пилдес, аналитик CNN по избирательному праву и профессор юридического факультета Нью-Йоркского университета, сказал, что слова Трампа имеют как правовые, так и общественно-политические последствия.

«Во-первых, правовая перспектива: во всех штатах есть механизмы, гарантирующие, что избиратель не может проголосовать одновременно заочно и лично, – сказал Пилдес. – Типичное правило заключается в том, что если ваш открепительный бюллетень еще не получен и вы явились на голосование лично, ваш личный голос будет засчитан, а ваш открепительный бюллетень будет отклонен. Но если ваш открепительный бюллетень уже зарегистрирован как полученный, вас попросят проголосовать так называемым предварительным голосованием, и очный бюллетень не будет подсчитан, когда будет подтверждено получение вашего открепительного бюллетеня”.

«Но с точки зрения государственной политики эти комментарии только вызовут огромную путаницу», – добавил он.

Рик Хасен, профессор права и политологии Калифорнийского университета в Ирвайне и аналитик CNN, считает, что Трамп вероятно пошутил, более серьезный вопрос заключается в цели его замечаний.

“Похоже, он предлагал попытку двойного голосования в качестве средства проверки системы или обеспечения того, чтобы его избиратели могли отдать за него хотя бы один бюллетень. Это мошеннический умысел? Особенно с учетом других заявлений Трампа, предполагающих, что такое двойное голосование не будет замечено сотрудниками избирательных комиссий”, – написал Хасен в своем “Блоге о выборах”.

По теме: Выборы-2020: почему лучше проголосовать заранее и как это сделать

“Доверяйте системе”

Официальные лица Северной Каролины отговаривают жителей от того, чтобы прислушиваться к советам президента.

Патрик Гэннон, сотрудник по общественной информации Избирательной комиссии штата Северная Каролина, сказал CNN, что «людям не нужно идти на избирательные участки в день выборов, если их бюллетени были подсчитаны».

«Мы настоятельно не рекомендуем этого ради того, чтобы позволить голосовать другим людям, которые еще не проголосовали», – сказал он.

Гэннон изложил три способа, при помощи которых избиратели могут проверить статус своих открепительных бюллетеней. Среди них: новый проект под названием BallotTrax, внедренный штатом 4 сентября; инструмент поиска избирателей на веб-сайте комиссии штата, который покажет, когда бюллетень избирателя был принят; обратная связь с окружным советом по выборам.

«Мы считаем, что избиратели могут доверять системе, – сказал Гэннон. – Органы управления выборами в Северной Каролине и других местах очень усердно работают над тем, чтобы все избиратели могли проголосовать и были уверены, что их голоса учтены».

Остальные штаты также предостерегли свой электорат от предложения президента.

«Это все равно, что советовать кому-то ограбить банк с целью убедиться, что его безопасность такова, как он утверждает, – сказал госсекретарь Миннесоты Стив Саймон. – Сознательное двойное голосование является уголовным преступлением. Точка. Это создает беспорядок как для избирателя, так и для организаторов выборов».

Во время интервью с Вольфом Блитцером из CNN вечером в среду, 2 сентября, генеральный прокурор Уильям Барр сказал, что не знает «точно», о чем говорил президент, когда ранее в тот же день высказывался о голосовании в Северной Каролине.

“Мне кажется, он пытается подчеркнуть, что способность контролировать эту систему не очень хороша. И если бы она была такой надежной, вас бы поймали при попытке проголосовать повторно”, – сказал Барр.

Когда ему напомнили о том, что голосовать дважды незаконно, Барр ответил, что не знает, «что гласит закон в конкретном штате».

«Возможно, вы можете изменить свой голос до определенного времени, я не знаю, каков конкретно закон», – сказал Барр.

По теме: Интрига нарастает: Трамп резко сократил отставание от Байдена в предвыборных рейтингах

Страх и замешательство

Президент последние несколько месяцев сеял опасения по поводу того, что системы голосования по почте могут быть подвержены мошенничеству. И хотя Трамп призывает избирателей “проверять систему”, Белый дом обратил внимание на отчет о мошенничестве на выборах от консервативного фонда Heritage Foundation, в котором перечислены случаи, когда избиратели голосовали дважды.

Трамп в разных штатах придерживался различных стандартов для голосования по почте. Он утверждал, что либеральные штаты, такие как Калифорния, разрешают «сбор бюллетеней» (хотя нет доказательств), в то время как Аризона и Флорида имеют безопасную инфраструктуру для голосования по почте. Мошенничество при голосовании по почте – редкость, и нет никаких доказательств того, что это широко распространенная проблема в избирательной системе США.

Но комментарии президента в Северной Каролине – не единичны в его намерениях призвать своих сторонников голосовать дважды.

Во время телемитинга 31 августа Трамп агитировал жителей Невады голосовать по почте и лично.

“Получите бюллетень и отправьте по почте. Это справедливый способ. А затем вы можете пойти голосовать в день выборов. И если система правильная, как они говорят, то бюллетени подсчитают, в частности и ваш голос, тогда вы не сможете проголосовать повторно. И это хорошо», – сказал Трамп.

Поощрение избирателей к удвоению количества голосов может быть особенно проблематичным в Северной Каролине, у которой сложная история с фальсификациями на выборах. Недавно политический деятель, нанятый кандидатом в Конгресс от Республиканской партии, был обвинен в руководстве незаконной схемой с использованием открепительных бюллетеней. А увеличение количества дублирующихся бюллетеней в середине выборов, когда из-за пандемии и без этого поступает массив бюллетеней по почте, может еще больше замедлить подведение итогов в штате.

Трамп также утверждал, что меры безопасности при голосовании по почте менее надежны, чем при других способах голосования. Но это не так. По всей стране действуют строгие меры по проверке подлинности всех бюллетеней, отправленных по почте. Эти меры очень успешны – более 99,9% голосов на выборах в США являются легитимными, отмечает издание.

В США Дональд Трамп выборы президента США выборы 2020 Спецпроекты

Читайте также на ForumDaily:

Российские хакеры слили в даркнет данные миллионов американских избирателей

Трамп принял президентскую номинацию от Республиканской партии: главные посылы его речи

‘Почему я республиканка’: русскоязычная иммигрантка поделилась предвыборными симпатиями

Трамп решил прибегнуть к предвыборной технологии Зеленского: в чем ее суть

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1056 запросов за 1,952 секунд.