В Вермонте мужчина открыл стрельбу по студентам-палестинцам: трое ранены - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Вермонте мужчина открыл стрельбу по студентам-палестинцам: трое ранены

25 ноября вечером в трех палестинских студентов колледжа стреляли в Берлингтоне, штат Вермонт. Подозреваемого арестовали 26 ноября днем, сообщает CNN.

Фото: IStock

Дело привлекло внимание всей страны на фоне опасений по поводу роста уровня преступлений на почве ненависти после начала войны между Израилем и ХАМАСом.

Джейсон Дж. Итон, 48 лет, был арестован недалеко от места нападения. Власти заявили, что Итон живет в многоквартирном доме напротив места стрельбы. В ходе обыска в его доме были обнаружены доказательства, которые дали следователям «причину полагать, что Итон совершил преступление».

Официальные лица не уточнили, какие обвинения предъявлены Итону, но в заявлении полиции дело описывается как три случая нападения при отягчающих обстоятельствах. Ожидается, что он предстанет перед судом 27 ноября.

По теме: В Чикаго арендодатель на почве ненависти зарезал 6-летнего мальчика-мусульманина и ранил его мать

По словам чиновников, прокуратура округа Вермонт и другие органы власти расследуют, могла ли стрельба быть преступлением на почве ненависти.

Детали нападения

Студенты, всем по 20 лет, шли по улице 25 ноября вечером, когда они столкнулись с мужчиной с пистолетом. Он открыл огонь «не говоря ни слова», а затем скрылся, по данным департамента полиции. Двое получили ранения в туловище, а еще один — в нижние конечности.

Двое студентов на выходных находились в стабильном состоянии, но третий получил «гораздо более серьезные травмы», как сообщила полиция.

Студенты были идентифицированы как Хишам Авартани, студент Университета Брауна в Род-Айленде, Киннан Абдалхамид, студент Хаверфордского колледжа в Пенсильвании и Тахсин Ахмад, студент Тринити-колледжа в Коннектикуте. Члены семей двух студентов планируют приехать в США на этой неделе.

Члены семей жертв и несколько групп по защите гражданских прав призывали следователей тщательно изучить, была ли стрельба мотивирована ненавистью, поскольку нападение произошло на фоне сообщений о росте числа случаев антимусульманской и антиарабской предвзятости в США в связи с войной между Израилем и ХАМАСом, которая вспыхнула в прошлом месяце.

«В этот напряженный момент можно заподозрить, что это могло быть преступлением на почве ненависти», — написал в более раннем пресс-релизе начальник полиции Берлингтона Джон Мурад.

Адвокат семей жертв Абед Аюб заявил, что, по его мнению, студенты подверглись нападению отчасти потому, что двое из них были одеты в куфии – традиционные палестинские шарфы.

«Подозреваемый подошел к ним и выстрелил. Их не ограбили, — сказал Аюб. — Это была целенаправленная стрельба и целенаправленное преступление».

В студентов стреляли во время прогулки

По словам Марвана Авартани, бывшего палестинского министра образования, который говорит от имени семей жертв, трое студентов отправились в Берлингтоне, чтобы навестить бабушку Хишама Авартани на праздник Дня Благодарения. Они собирались прогуляться перед ужином, когда на них напали.

Следователи установили, что они гуляли по Prospect Street, когда столкнулись с подозреваемым. Его описали, как белого мужчину, который «шел по этому району», как сообщила полиция до ареста Итона.

«Не говоря ни слова, подозреваемый произвел как минимум четыре выстрела из пистолета и, предположительно, скрылся пешком», — говорится в сообщении полиции.

Около 18:30 полицейские обнаружили на месте происшествия двоих раненых. Третью жертву нашли неподалеку. По данным полиции, всех троих мужчин доставили в Медицинский центр Университета Вермонта.

Нравится статья? Поддержите ForumDaily!?

Прежде чем приехать в США для учебы в колледже, трое мужчин вместе посещали Ramallah Friends School, частную некоммерческую школу на оккупированном Израилем Западном Берегу.

Авартани получил ранение в позвоночник, но его состояние стабильно. Его мать, Элизабет Прайс, пытается покинуть Рамаллу и поехать в США, чтобы увидеться с сыном. Авартани обездвижен, врачи работают над увеличением притока крови к его позвоночнику.

В своем заявлении семьи жертв сказали, что они «крайне обеспокоены безопасностью и благополучием детей».

«Ни одна семья никогда не должна терпеть эту боль и агонию. Наши дети — преданные ученики, которые заслуживают того, чтобы иметь возможность сосредоточиться на учебе и построении своего будущего», — сказали семьи в совместном заявлении.

«Мы не будем чувствовать себя комфортно, пока стрелок не будет привлечен к ответственности, — говорится в заявлении семей. — Мы должны гарантировать, что наши дети будут защищены, и это отвратительное преступление не повторится».

Беспокойства по поводу войны между Израилем и ХАМАСом

В своих призывах к правосудию семьи жертв и группы гражданских прав подтвердили, что стрельба произошла на фоне почти постоянной тревоги среди некоторых мусульманских и арабских общин в США. Они сообщают, что опасаются за свою безопасность с момента начала войны на Ближнем Востоке.

Совет по американо-исламским отношениям, мусульманская группа по защите гражданских прав, заявили, что нападение произошло «в то время, как мусульмане, арабы и палестинцы по всей стране сообщают о всплеске антимусульманской и антиарабской ненависти после эскалации насилия в Палестине и Израиле».

Ранее в этом месяце CAIR заявила, что зафиксировала более чем 200-процентное увеличение (по сравнению с тем же периодом прошлого года) количества инцидентов, связанных с антиарабской и антимусульманской предвзятостью.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Президент Университета Брауна, где учится Авартани, признала, что многие в кампусе выражают «глубокую тревогу и страх по поводу роста напряженности и насилия на местном и глобальном уровнях».

«Я знаю, что этот гнусный и презренный акт насилия — это последнее свидетельство антиарабской и антипалестинской дискриминации и ненависти, растущей по всей стране и всему миру — оставит многих в нашем обществе глубоко потрясенным», — заявила президент Брауна Кристина Паксон.

«Мы знаем, что это усилит обеспокоенность по поводу личной безопасности палестинских и арабских членов нашего сообщества», — добавила она.

Читайте также на ForumDaily:

Секреты выгодного шоппинга в T. J. Maxx

ХАМАС освободил 25 заложников из сектора Газа

В США стали меньше изучать иностранные языки: почему так происходит

Разное стрельба Происшествия студенты палестинцы
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1069 запросов за 1,162 секунд.