The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке открыли прием заявок в классы Pre-K. Как поступить бесплатно

Программа Pre-K for all распространяется на нью-йоркские семьи с любым уровнем дохода, нет никакого конкурса и никакого отбора — места в школах гарантированы всем.

Ученики предподготовительного класса. Фото depositphotos.com

Департамент образования Нью-Йорка объявил о начале приема заявок в предподготовительные классы (Pre-K) государственных (public) или частных школ. Подробную информацию, в том числе на русском языке, можно получить здесь.

Шаг 1. Выбор школы

Лена Гурвиц, мама 4-летнего Рони и 5-летнего Адама, переехала в Нью-Йорк 2 года назад. Тогда мальчики были еще слишком маленькими для Pre-K и оставались дома с родителями и няней. О программе Pre-K for all Лена, как и многие другие родители, узнала из объявлений на детской площадке в местном парке.

Поиски учебного заведения для сыновей она начала с интерактивной карты, на которой показано местоположение всех школ с предподготовительными классами по программе Free Universal Pre-K. В радиусе 3 миль нашлось несколько десятков учебных заведений. Выбрать надо было не больше 12 — именно в дюжину школ можно подать заявку. Необязательно ограничиваться пределами своего школьного округа, но чем ближе к дому находится школа, тем больше шансов получить место именно в ней.

На этом этапе самое время задуматься о том, как ваш сын или дочь будут добираться в школу и обратно. Вы хотели бы выбрать учебное заведение в пешей доступности? Сможете возить ребенка на машине? Рассчитываете на школьный автобус? За последний придется доплачивать — обычно около $25 в неделю. Ученикам, начиная с подготовительного класса и до окончания старшей школы, выдают бесплатные или льготные проездные, но в течение года учебы в Pre-K оплата проезда ложится на родителей.

На этом же этапе надо решить, будет ли ребенок ходить только на занятия (тогда его надо будет забирать и отводить домой в середине дня, и лучше заранее определиться, кто сможет это делать) или оставаться в школе на полный день. В последнем случае для каждой школы надо будет выяснить стоимость продленного дня. Иногда эта услуга предоставляется бесплатно, но чаще всего речь идет о доплате в размере от $50 до $150 в неделю.

Сыновья Лены остаются в школе только до половины третьего: мама работает не каждый день, и ей удобнее пару раз в неделю пригласить няню, а в остальные дни забирать мальчиков самостоятельно и водить их в парки и на занятия в кружки. Для семей, где оба родителя работают ежедневно с 9 до 5, такой вариант, конечно, не подойдет.

Выбор между частной и государственной школой зависит от желания семьи: одни родители хотят, чтобы ребенок быстрее начал привыкать к типичной школьной обстановке, другие, как Лена, считают, что в 4 года дети еще слишком маленькие для большого здания с кучей классов, и получат больше внимания в маленьком частном садике.

Ученики предподготовительного класса. Фото depositphotos.com

Шаг 2. Изучение выбранных школ

После выбора удобно расположенных школ придется поиграть в Шерлока Холмса и собрать о каждой школе из длинного списка как можно больше информации. Сначала за компьютером: зайдите на сайт школы, поищите отзывы, видеоролики со школьных праздников. Наверняка, у жителей вашего района есть своя группа на Facebook, и, возможно, не одна. Скорее всего, там можно найти и обсуждения школ — ознакомьтесь с ними и не стесняйтесь задавать вопросы.

Если вы посещаете с ребенком местную детскую площадку или библиотеку, поболтайте с другими родителями о том, в какую школу ходят их дети, и почему они остановили выбор именно на этом заведении. Такие разговоры могут дать много поводов для размышлений, ведь есть факторы, которые сразу не приходят нам в голову, особенно если в детский сад идет первенец.

Вот некоторые вопросы, которые стоит задать:

Были ли у ребенка конфликты со сверстниками? Как повели себя в этой ситуации учителя?

Легко ли родителям встретиться с учителем или директором школы при необходимости?

Как в этой школе поощряют и наказывают детей?

Часто ли дети болеют, и с какими симптомами их отправляют домой?

Какие-то учебные заведения непременно будут вычеркнуты из списка именно на этом этапе, если для вас неприемлемо, когда провинившихся детей стыдят при сверстниках, а учителя делают вид, что не замечают драк, — бывает и такое. Правда, стоит помнить, что родители могут быть предвзяты или — рассказывать об отдельном случае, как о правиле.

Полина, бабушка Марии: “Внучка однажды рассказала, что учительница в саду грозилась уколоть ее иголкой, если она не будет спать во время тихого часа. Еще в этом же садике старались экономить воду и не смывать в туалете после каждого ребенка, а это просто негигиенично. В итоге, мы забрали Марию из этой школы, и всем рассказали, почему”. Неприятная история произошла в частном учебном заведении. Сейчас Мария учится в государственной школе.

После сбора информации наступает время пройтись по школам. Этот этап может отнять у вас больше всего времени, но он очень важен — это возможность собственными глазами увидеть место, где ребенок будет проводить 5 дней в неделю, а заодно — и взрослых, которые будут его там окружать.

Позвоните в каждую школу и спросите, когда бы вы могли зайти посмотреть на классы и задать несколько вопросов. Вам назовут дату ближайшего дня открытых дверей или предложат прийти в индивидуальном порядке.

Вот что может вас заинтересовать:

Как выглядит расписание обычного школьного дня?

Включена ли в распорядок дня прогулка? Где гуляют дети: на собственной площадке школы или в ближайшем парке? Сколько учителей и их помощников сопровождают детей на прогулке?

В какое время и в каком помещении ученики спят?

Как организовано питание? В каком помещении дети едят?

Есть ли музыкальные занятия, и как они проводятся? Какая физическая активность включена в расписание?

На каких языках разговаривают учителя и помощники учителей? Занятия по программе Universal Pre-K должны проходить на английском языке, но в свободное время в школе могут быть в ходу и другие языки: русский, испанский, иврит, китайский.

Лена отвергла несколько выбранных школ как раз после личного визита. «В одном месте детям было отведено полуподвальное помещение с крошечными окошками. На время дневного сна там просто задергивают шторы, и наступает кромешная темнота. Мне это не понравилось», — рассказывает она.

Семья Кости Полякова живет в районе с большой долей русскоязычного населения, но родители долго не могли решить, отправлять ли мальчика в двуязычную школу. ”Дома мы говорим на русском, английский у Кости был очень слабый, и мы стремились к тому, чтобы он поскорее его освоил”, — объясняет Максим, папа мальчика. Когда родители узнали, что занятия в любом случае будут проходить на английском, они сделали выбор в пользу русско-английской школы, чтобы кто-то из учителей всегда мог помочь мальчику, если тот не сможет объясниться. Впрочем, волнения были напрасными, и уже через 2 месяца Костя болтал на английском так же бегло, как и на русском.

Фото опубликовано US Department of Education на условиях лицензии CC BY 2.0

Фото: flickr/US Department of Education. Опубликовано на условиях лицензии CC BY 2.0

Шаг 3. Подача заявки

Многие родители отслеживают дату начала приема заявлений и стремятся заполнить онлайн-форму на сайте Департамента образования сразу после полуночи в первый же день. Никакого смысла в этом нет — все заявления, поданные до дедлайна (то есть с конца января до середины марта), будут рассмотрены в общем порядке. Решающие факторы — наличие братьев и сестер, которые уже посещают определенную школу (в этом случае ваш ребенок получит приоритет), и, как упоминалось выше, удаленность учебного заведения от дома.

Заполнение заявки обычно не вызывает ни у кого затруднений. Для регистрации достаточно указать имена родителей и ребенка, а также адрес проживания. Подтверждать информацию на этом этапе не надо. У каждой школы есть уникальный код учебной программы, который можно найти все на той же странице с картой, нажав на кнопку Details рядом с адресом нужного учебного заведения, — его надо будет указать при подаче заявления. Кстати, там же вы увидите, сколько всего мест в Pre-K классе каждого учебного заведения.

Если вашему ребенку не хватит места в той школе, которую вы указали первой (это может произойти, если мест мало, и другие претенденты живут ближе), то его определят во вторую. Если мест будет недостаточно и во второй, пригласят в третью. Если ни в одной из выбранных вами школ мест нет, ребенка автоматически определят в ближайшую школу, где свободные места есть. Скорее всего, это будет государственная школа — там каждый год бывает по 40-70 мест, в то время как частные школы зачастую могут принять всего 12-18 детей.

Это не значит, что ваш сын или дочь должны пойти в ту школу, где ему предложили место. В период с мая по сентябрь могут появиться дополнительные места, так что нужно звонить или заходить в выбранные учебные заведения и записываться в листы ожидания. То же самое, кстати, надо делать тем родителям, которые пропустили срок подачи заявлений.

Шаг 4. Подача документов

В мае-июне школы рассылают родителям письма с уведомлением о том, что ребенок получил место в программе Pre-K. После получения такого письма нужно будет отнести в школу документы: выписку о сделанных прививках и 2 доказательства адреса проживания ребенка. Последний пункт часто вводит родителей в недоумение, но все не очень сложно: годятся любые письма на имя ребенка, договор аренды квартиры, а за умеренную фиксированную сумму (как правило, это $5-7) в офисе педиатра вам выдадут справку о том, что ребенок проживает с вами по такому-то адресу.

Не забудьте уточнить у учителей, каких навыков и умений ожидают от ребенка, пришедшего в предподготовительный класс. За оставшиеся до начала занятий месяцы можно “подтянуть” малыша, который еще не привык самостоятельно одеваться и раздеваться, испытывает проблемы с использованием туалета или забывает мыть руки. Лучше всего будет получить копию расписания и постепенно перейти на похожий распорядок дня, чтобы новый режим не стал для маленького ученика стрессом.

Чему ребенок научится в pre-K, согласно официальному гиду Нью-Йоркского департамента образования:

— Узнавать цифры, узнавать и писать буквы, задавать вопросы, делиться игрушками и соблюдать правила.

— Новым английским словам и грамматическим конструкциям, которые он почерпнет из книг, стихов, песенок и разговоров с одноклассниками и учителями.

— Творческому самовыражению через рисование и лепку.

— Заниматься спортом, соблюдать расписание, формировать здоровые привычки.

— Познавать мир и применять эти знания в математике, естественных и общественных науках и искусстве.

После того как всем ученикам исполнится 4 года, детей начнут возить на экскурсии в зоопарки, музеи и театры.

Виктория, мама Оксаны: “Мы переехали в США только летом, и выяснилось, что срок подачи заявлений на программу Free Universal Pre-K уже прошел. Мы уже морально готовились выкладывать по $200-300 в неделю, но я позвонила в 4 окрестные школы, и в 2 из них нам смогли предложить бесплатные места. Попросили только успеть сделать дочери все необходимые прививки”.

Дети в предподготовительном классе. Фото edenpictures/Flickr. Опубликовано на условиях лицензии CC BY 2.0

Если ваш ребенок не идет в Pre-K

Если вашему ребенку исполняется 4 года, но вы решили не отправлять его в Pre-K, а начать сразу с подготовительного класса школы (Kindergarten), специально для вас в библиотеках Квинса и Бруклина существуют бесплатные краткосрочные программы Kickoff to Kindergarten и Ready! Set! Kindergarten. Эти программы являются коучинговыми сессиями для родителей, родственников и бебиситтеров, где их учат заниматься с детьми, читать, вовлекая маленьких слушателей в диалог, играть с буквами и словами, вместе рисовать и изготавливать поделки. В рамках обеих программ родители получают множество раздаточных материалов с идеями игр, а в конце каждого занятия Kickoff to Kindergarten малышам дарят книжки.

Кстати, пройти такую программу можно не вместо Pre-K, а перед началом учебы: 3-леткам на этих занятиях тоже рады. Плюсы очевидны: малыши научатся слушать учителя, разучат песенки и пальчиковые игры и не растеряются, когда в первый день в школе им предложат сесть criss-cross applesauce, а смирно сядут по-турецки.

Нью-Йорк Нью-Йорк Ликбез Выбор редакции

Читайте также на ForumDaily:

20 лучших школ в Нью-Йорке

8 ресторанов Нью-Йорка, где дети могут поесть бесплатно

Десять способов купить дешевые билеты на громкие события Нью-Йорка

11 вещей, которых стоит избегать в Нью-Йорке

Крысы и тараканы: в половине школьных столовых Нью-Йорка обнаружили нарушения

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1065 запросов за 2,892 секунд.