В 2021 году могут ввести паспорта вакцинации: что они из себя представляют - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В 2021 году могут ввести паспорта вакцинации: что они из себя представляют

Теперь, когда вакцины от COVID-19 начинают распространяться в США и за рубежом, многие люди снова начали мечтать о том дне, когда они смогут путешествовать, снова ходить на шоппинг и в кино. Но для того, чтобы выполнять эти действия, вам может понадобиться что-то помимо прививки — паспорт вакцинации. Об этом пишет CNN.

Фото: Shutterstock

Несколько компаний и технологических групп начали разрабатывать приложения для смартфонов, чтобы люди могли загружать сведения о своих тестах на COVID-19 и вакцинации, создавая цифровые учетные данные, которые можно было бы показать при входе на концертные площадки, стадионы, кинотеатры, офисы или даже при въезде в другие страны.

Сеть Common Trust Network, инициатива расположенной в Женеве некоммерческой организации The Commons Project и Всемирного экономического форума, установила партнерские отношения с несколькими авиакомпаниями, включая Cathay Pacific, JetBlue, Lufthansa, Swiss Airlines, United Airlines и Virgin Atlantic, а также с сотнями представительств отрасли здравоохранения.

Приложение CommonPass, созданное группой, позволяет пользователям загружать медицинские данные, такие как результат теста на COVID-19 или доказательство вакцинации от больницы или медицинского работника, справку о состоянии здоровья. Также эти данные можно будет передавать в виде QR-кода, который можно продемонстрировать без раскрытия конфиденциальной информации. Для путешествий в приложении будут указаны требования в пунктах отправления и прибытия в зависимости от маршрута.

«Пересекая границу, вы каждый раз сможете делать тестирование,но не прививку», — сказал Томас Крэмптон, директор по маркетингу и коммуникациям проекта Commons. Он подчеркнул необходимость простого и легко передаваемого набора учетных данных или «цифровой желтой карточки», имея в виду документ, который обычно выдается в качестве доказательства вакцинации.

По теме: Некоторые страны уже вводят иммунные паспорта: что нужно знать

Крупные технологические компании также участвуют в этом процессе. IBM разработала собственное приложение под названием Digital Health Pass, которое позволяет компаниям и заведениям настраивать показатели, которые им потребуются для входа на территорию, включая тесты на COVID-19, скрининг температуры тела и записи о вакцинации.

Пытаясь решить одну проблему, связанную с возвращением к нормальной жизни после широкого распространения вакцин, разработчикам теперь, возможно, придется столкнуться с другими проблемами, начиная от вопросов конфиденциальности до эффективности различных вакцин.

Но самая насущная проблема может заключаться в том, чтобы просто избежать неоднозначного успеха предыдущей попытки технологий решить кризис общественного здравоохранения: приложений для отслеживания контактов.

На раннем этапе пандемии Apple и Google отказались от соперничества между смартфонами и совместно разработали систему на основе Bluetooth, чтобы уведомлять пользователей, если они сталкивались с кем-то с COVID-19. Многие страны и правительства штатов по всему миру также разработали и использовали свои собственные приложения.

«Я думаю, что проблемой стало скорее отсутствие федерального руководства, когда каждый штат должен был действовать в одиночку и решать это независимо», — сказала Дженни Вангер, которая возглавляет инициативы по уведомлению о контактах для Linux Foundation Public Health, технической организации, помогающей органам здравоохранения всего мира бороться с COVID-19.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York.

На этот раз, чтобы способствовать лучшей координации, Linux Foundation вступила в партнерство с COVID-19 Credentials Initiative, коллективом из более чем 300 человек, представляющих десятки организаций на пяти континентах, а также работает с IBM и CommonPass, чтобы помочь разработать набор универсальных стандартов для приложений с данными о вакцинации.

«Если мы добьемся успеха, то все, у кого есть паспорт вакцинации смогут не только пересечь границу, но и посетить концерт или другое мероприятие, где будут выставлены требования о прививке», — сказал Брайан Белендорф, исполнительный директор Linux Foundation

«Приложение должно быть универсальным таким же образом, как и электронная почта, так же, как и интернет», — сказал он.

Однако большая часть населения мира до сих пор не пользуется смартфонами и не имеет доступа к ним.

Несколько компаний в рамках Инициативы по учету COVID-19 также разрабатывают смарт-карту, которая представляет собой золотую середину между традиционными бумажными сертификатами вакцины и онлайн-версией, которую легче хранить и воспроизводить.

По теме: COVID-паспорт может стать обязательным для авиаперелетов: что это за документ

«Для нас важно, чтобы люди могли предоставить информацию не только через смартфоны, но и другими способами. Это разработано для тех людей, которые не имеют доступа к стабильному интернету, а также не имеют смартфонов, — сказала Люси Янг. — Мы занимаемся этим, и есть компании, которые делают действительно многообещающую работу».

Как только будет создан паспорт вакцинации, компаниям нужно будет убедиться, что людям удобно им пользоваться. Это означает преодоление опасений по поводу обработки частной медицинской информации.

CommonPass, IBM и Linux Foundation подчеркнули важность конфиденциальности в своих инициативах. IBM заявляет, что приложение позволит пользователям контролировать и давать согласие на использование данных о своем здоровье, а также позволит им выбирать уровень детализации информации, которую они хотят предоставить властям.

«Доверие и прозрачность остаются первостепенными при разработке платформы, такой как цифровой паспорт здоровья, или любого решения, которое обрабатывает конфиденциальную личную информацию, — говорится в сообщении компании. — Ставить конфиденциальность на первое место — это важный приоритет для управления и анализа данных в эти сложные времена».

Поскольку вакцины производятся несколькими компаниями в нескольких странах, находящихся на разных стадиях разработки, производители паспортов должны учитывать это.

По теме: Паспорта иммунитета к коронавирусу: зачем они нужны и как могут навредить обществу

«Пункт въезда — граница ли это, место проведения — захочет узнать, получили ли вы вакцину от Pfizer, или сделали прививку российской вакциной», — сказал Крэмптон. Разница может быть значительной: вакцина, разработанная китайским государственным фармацевтическим гигантом Sinopharm, например, имеет эффективность 86%, в то время как вакцины, произведенные Pfizer и Moderna, имеют эффективность около 95%.

Также неясно, насколько эффективны вакцины в предотвращении передачи вируса, говорит доктор Джули Парсоннет, специалист по инфекционным заболеваниям из Стэнфордского университета.

«Мы до сих пор не знаем, могут ли вакцинированные люди передавать вирус, — сказала она. — Пока это не прояснится, мы не узнаем, будут ли паспорта действовать».

Тем не менее, Белендорф ожидает, что развертывание и принятие паспортов вакцинации произойдет довольно быстро, как только все встанет на свои места, и ожидает, что различные приложения, которые могут работать друг с другом, будут «широко доступны» в первой половине 2021 года.

Как ранее писал ForumDaily:

Читайте также на ForumDaily:

Некоторые страны уже вводят иммунные паспорта: что нужно знать

COVID-паспорт может стать обязательным для авиаперелетов: что это за документ

‘Хрупкий и недолговечный’: эксперты сомневаются в надежности иммунитета к коронавирусу

Надолго или навсегда: на какой период могут остаться осложнения после коронавируса

Паспорта иммунитета к коронавирусу: зачем они нужны и как могут навредить обществу

Разное вакцина Мир коронавирус Спецпроекты COVID-19
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1074 запросов за 1,093 секунд.