The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Угроза и благословение’: как живет одна из немногих стран без коронавируса

Тихоокеанское государство Вануату является одним из немногих мест, где нет коронавируса, но усилия по недопущению его распространения были затруднены из-за циклона пятой категории. Об этом пишет The Guardian.

Фото: Shutterstock

Вануату – страна с населением чуть менее 300 000 человек, чьи 80 островов простираются через океан в 1800 км к востоку от Австралии – остается одной из немногих стран в мире, в которой нет подтвержденных случаев коронавируса. Есть несколько стран в Африке, которые до сих пор не имеют случаев заболевания, но основная часть этих стран, свободных от Covid, находится в Тихом океане.

Такие страны, как Палау, Соломоновы Острова, Тонга и Самоа, были защищены своей удаленностью, но их удаленность, низкие доходы и слабая инфраструктура здравоохранения сделали бы их невероятно уязвимыми, если бы вирус достиг их.

Но даже здесь, в этом отдаленном архипелаге, который чувствует себя как можно дальше от запретов Ухани и ужасных сцен в Италии и Нью-Йорке, тень коронавируса висит над всей страной.

Двое детей Ариитаймай Салмон находились в карантине в отеле по возвращению из Сиднея, где один учится в школе, а другой – в университете.

«Для моих детей возвращение домой было облегчением, даже если это означало находиться здесь на карантине в течение двух недель. Они отлично справились, – сказала мать. – Они были просто счастливы быть дома в Вануату».

По теме: 5G и коронавирус: новая теория заговора вызывает панику и мародерство

Салмон является управляющим и клиентским менеджером Au Bon Marche, крупнейшей сети супермаркетов в стране. Последние несколько недель она сообщает гражданам Вануату о том, что продуктов питания достаточно, чтобы накормить население, даже когда границы закрыты.

Au Bon Marche – одна из немногих компаний, которая переживет последствия реакции на коронавирус.

Тех, кто работает в сфере гостеприимства и туризма, на долю которой приходится более 40% ВВП Вануату, волнует вопрос, как они будут восстанавливаться без постоянных туристов.

Круизные лайнеры полностью остановились, и национальный авиаперевозчик Air Vanuatu приостановил все рейсы в страну и из страны на неопределенный срок. Многие рестораны и отели добровольно закрылись, в то время как другие пытаются действовать в рамках правительственных ограничений, закрываясь в 19:30 до наступления комендантского часа, который запрещает кому-либо находиться вне своих домов с 21:00 до 4:00.

Вдоль главной улицы Порт-Вила были открыты станции для мытья рук возле магазинов, банков и ресторанов, большинство из которых состоит из больших пластиковых контейнеров и переносного крана. В соответствии с правилами чрезвычайного положения, все предприятия должны за свой счет установить средства для мытья рук, чтобы содействовать соблюдению гигиенических норм.

Это включает в себя кава-бары, также известные как накамалы, которые сталкиваются с радикальными изменениями в своей практике из-за гигиенических соображений. В барах с кавой, где подают традиционный психоактивный напиток, люди делят одну и ту же чашу с кавой, погруженную в мутную коричневую жидкость, и пьют всю ночь.

По теме: Витамин C и прививка от гриппа: эксперты развенчали мифы о способах защиты от коронавируса

После Covid-19 все кава-бары теперь только предлагают еду на вынос. В Накамал, в поместье Бладиньер на окраине Порт-Вила, Келси Ява надевает одноразовые перчатки, чтобы наполнить пластиковые бутылки любимым напитком для продажи клиентам.

«Обычно мы открыты до полуночи. Но теперь мы открываемся в 16:30 и должны закрываться в 19:30, и мы можем работать только на вынос, – говорит Ява. – Некоторые из моих клиентов хотели, чтобы они имели возможность пить каву здесь в баре, но я должен объяснить, что это невозможно. Полиция проверяет, чтобы мы следовали правилам, и наши клиенты уважают это».

Другие предприятия были вынуждены вообще закрыться. Кристоф Тахумпир, местный бизнесмен, который экспортирует сандаловое дерево в Китай, вынужден был закрыться. Хотя он и обеспокоен ростом безработицы, согласен с тем, что границы должны быть закрыты.

“Если вирус придет сюда, я думаю, что он затронет кого-то в моей семье. Это было бы очень грустно”, – говорит Тахумпир.

Калфау Моли, бывший член парламента, сумел совершить последний рейс со своего родного острова Мало в Порт-Вила до того, как все передвижения между островами были приостановлены.

«Как отец и гражданин этой страны, я очень волнуюсь. У нас нет средств для борьбы с вирусом, – говорит Моли. – У нас даже нет воды, чтобы мыть руки. Скажите, где мы можем взять воду на востоке Мало? Или в Белых Песках на Танне?”

Рассел Тамата, ведущий представитель правительственной консультативной группы в борьбе Covid-19, защищает жесткие меры, предпринятые правительством.

«Мы знаем, как распространяется вирус, и когда мы смотрим на нашу культуру и на то, как мы живем, – это все только в пользу вируса. Если вирус сюда дойдет, это будет катастрофа. На данный момент мы должны быть строгими с нашими границами – мы опасаемся, что если вирус попадет в Вануату, он будет распространяться очень быстро, и у нас просто не будет ресурсов и возможностей для управления им. Малейшая ошибка очень сильно на нас повлияет», – говорит Тамата.

Правительство Китая обязалось до конца апреля поставить оборудование и материалы для Вануату, чтобы построить отделение интенсивной терапии (ICU) в Порт-Виле, в том числе поставить необходимые аппараты вентиляции легких.

В настоящее время главная больница страны, Центральная больница Вила, превращает туберкулезное отделение в изолятор, но во всей больнице все еще имеется только 20 коек.

«Если у пациента возникают осложнения, у нас есть только два аппарата ИВЛ во всей стране», – говорит Тамата.

«У нас около 60 врачей, но большинство из них недавно получили высшее образование, к нам недавно направили третью партию медсестер с Соломоновых островов для работы в шести провинциях из-за нехватки людских ресурсов», – рассказывает Тамата.

По теме: Этот вирус не последний: ученые предупредили о новых пандемиях из-за животных

Из-за нехватки местных медсестер Вануату нанимает их с Соломоновых островов с середины 2019 года.

Тамата говорит, что одной из самых больших проблем является управление дезинформацией. Когда 26 марта в Вануату была объявлена двухнедельная чрезвычайная ситуация, одно из распоряжений включало в себя запрет всем средствам массовой информации публиковать статьи о Covid-19, если они не получили разрешения от Национального управления по борьбе со стихийными бедствиями (NDMO).

«Есть много научных слов, которые невозможно перевести на бисламу, и их легко можно неправильно истолковать», – говорит Тамата.

Уязвимость Вануату усилилась на этой неделе, поскольку на страну обрушился тропический циклон Гарольд. В понедельник, 6 апреля, утром шторм категории 5 затронул северные острова Вануату.

Общий масштаб разрушений пока не ясен, но на снимках с островов Эспириту-Санту и Мало показаны деревни, разрушенные штормом до руин.

Жесткие меры, принятые для реагирования на Covid-19, были внезапно отменены катастрофой. Правила, которые запрещали собирать более пяти человек одновременно, должны были быть смягчены, так как люди собирались большими группами, чтобы укрыться в центрах массовой эвакуации.

По теме: У половины зараженных коронавирусом нет никаких симптомов: почему это плохо

Вануату привыкли к стихийным бедствиям – она ​​считается самой уязвимой страной в мире к стихийным бедствиям – и только на прошлой неделе NDMO боролся с наводнениями и падением вулканического пепла. Но есть опасения, что двойные чрезвычайные ситуации, связанные с Гарольдом и коронавирусом, могут оказаться слишком серьезными для уязвимого островного государства.

Другие лидеры Тихоокеанского региона, в том числе премьер-министр Фиджи, где в настоящее время зарегистрировано 16 случаев коронавируса и где в ближайшие дни ожидается шторм Гарольд, предупредили, что Тихому океану потребуется международная помощь для восстановления.

«Гарольд выбрал худшее время. Полеты запрещены, иностранные работники по оказанию помощи отозваны, а медицинские средства ограничены. Мир должен быть готов отреагировать на это бедствие», – написал он.

Тамата более оптимистично оценивает шансы Вануату противостоять вспышке коронавируса, несмотря на другие проблемы, с которыми сталкивается страна.

«Мы видим Covid-19 как угрозу, но это также благословение, – говорит Тамата. – Основные правила гигиены мы пытались пропагандировать людям годами, а теперь они сами понимают важность всего этого. Мы осознали пробелы в наших законах, особенно между актами об общественном здравоохранении и иммиграцией, и мы созрели, чтобы принимать жесткие решения. Хотя Covid-19 все еще будет представлять огромную угрозу для Вануату, мы готовы».

страна Мир коронавирус Спецпроекты

Читайте также на ForumDaily:

5G и коронавирус: новая теория заговора вызывает панику и мародерство

Как физически и психологически адаптироваться к самоизоляции: лайфхаки космонавтов

11 способов улучшить вашу финансовую ситуацию во время кризиса

Карантин изменил способы изучения иностранных языков: как использовать ситуацию

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1059 запросов за 2,252 секунд.