The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Странности по-американски: русскоязычная иммигрантка рассказала об особенностях быта в США

Автор канала “Счастлива и в Америке” на “Яндекс.Дзен” поделилась своим взглядом на различия в укладе жизни в России и США. Далее – от первого лица.

Фото: Shutterstock

Под странностями в данном случае я понимаю различия между тем, к чему я привыкла в России, и тем, как устроено то же самое в Штатах.

Имею в виду различия в быту, в мыслях, в образе жизни и т.д. Большие и маленькие, смешные и грустные, важные и не очень. Конечно, одни из них положительные, другие – негативные. Лично для меня.

У каждого свой опыт, своя история. Я делюсь тем, что кажется странным и непривычным именно для меня. Если у вас не так, ну что ж – мы с вами тоже разные.

В целом таких вещей, в которых у нас есть отличия, достаточно много. Но остановлюсь на этих:

Small talk – это для многих известное явление: короткие разговоры между незнакомыми или малознакомыми людьми в очереди, на прогулке, в магазине, в кино и в прочих местах. Люди здесь спрашивают, как дела, разговаривают о погоде, улыбаются, делают комплименты сережкам, платью или твоей собаке. Говорят и расходятся. В России так делать не принято. Но этот пункт мне очень даже нравится.

По теме: В какие штаты США не стоит переезжать русскоязычным иммигрантам

Душ – мелочь, но такая неудобная! Почему-то (мне кажется это совсем не разумным) здесь душ прикручен к стене, и у него нет никакого шланга. Нам пришлось отдельно купить шланг и прикрутить его. Хорошо, что проблема легко решилась. Но причины такого поведения мне непонятны. А как ванну они моют, если вода практически с потолка льется? А как собаку мыть? Непонятно!
И ванны какие-то здесь мелкие, неглубокие!

Аренда квартир – большинство квартир сдают пустыми, совсем без мебели, но со всей бытовой техникой. А еще однокомнатной здесь считается квартира, в которой есть одна полноценная спальня со встроенным шкафом и кухня, совмещенная с залом.

Чаевые – тоже многие об этом знают. Здесь принято оставлять чаевые в любом случае – 10-15-20% от суммы чека. Лично я с такой системой не очень согласна. И не потому, что я жмот. А потому, что я хочу поощрять работников и компании, когда они делают своё дело хорошо, приятны в общении и обслуживании. Мне кажется, это честный подход.

Вождение – не знаю, как в других штатах, но в Массачусетсе очень низкая культура вождения, что, скорее всего, связано с некачественным обучением. Многие не верят, но водят здесь гораздо хуже, чем в нашем родном Иркутске. Хотя дороги, развязки и инфраструктура вполне хорошие.

Отношение к животным – во многие места (отели, кафе, магазины и даже музеи) можно приходить с собаками, что очень отличается от России. Нам этот пункт очень важен, ведь у нас есть любимая собачка Рада.

Система измерения – здесь используют не метрическую систему измерения, а имперскую или английскую. То есть пользуются дюймами, унциями, галлонами, ярдами, фаренгейтами и прочими мудреными названиями. И это очень неудобно! Только три страны в мире до сих пор не перешли на более привычные нам сантиметры, цельсии и килограммы – США, Мьянма и Либерия. Кстати, именно метрическая система является международной системой единиц.

Медицина + страховка – эти две системы устроены совсем не так, как в России. К медицине в США очень много вопросов и не только из-за баснословной стоимости. Качество тоже оставляет желать лучшего.

По теме: ‘Ромашку здесь не пропишут’: русскоязычная фармацевт рассказала, какие лекарства принимают в США

Удобства для людей – в этой области Штаты явно постарались. Во многих местах есть бесплатные и приличные туалеты, в которые не страшно зайти. К тому же есть фонтанчики с водой – для людей и для собак. В подавляющем большинстве пешие тропинки в национальных парках и даже небольших лесах промаркированы, есть карты местности – в них легко ориентироваться и выбирать маршрут.

Оригинал колонки опубликован в блоге “Счастлива и в Америке” на “Яндекс.Дзен”

ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на kolonka@forumdaily.com

Разное иммиграция в США Наши люди Русские в США жизнь в США

Читайте также на ForumDaily:

Поймать мечту: жизнь в США глазами россиянки, с детства мечтавшей об эмиграции

‘Не шутите с этим’: какую ошибку допускают наши иммигранты в американских кафе

В какие штаты США не стоит переезжать русскоязычным иммигрантам

Какие права и привилегии дает двойное гражданство США и России

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1066 запросов за 4,019 секунд.