The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Прокуратура США признала, что ошиблась в обвинениях россиянки Бутиной

Прокуратура США ошибалась, обвиняя россиянку Марию Бутину в том, что она якобы предлагала оказать интимные услуги в обмен на протекцию. Об этом сообщает CNN.

Мария Бутина. Фото: Facebook

«Как минимум однажды Бутина предлагала секс в обмен на должность в интересовавшей ее организации кому-то, кроме «американца 1» (республиканца Пола Эриксона – ред.)», говорилось в июльском обвинении Бутиной.

В прокуратуре признали, что неправильно истолковали текстовые сообщения Бутиной, на которых и выстроено обвинение в незаконном лоббизме. Это была переписка девушки со своим бойфрендом — консультантом Республиканской партии Эриксоном.

«Хотя толкование этой конкретной переписки было ошибочным, другие ее переписки и материалы дела ставят под сомнение заявления Бутиной, что ее отношения с «американцем 1» (Эриксоном – ред.) настолько крепки, что она появится в суде после своего освобождения из-под ареста», — говорится в заявлении суда.

Обвинение настаивает, что этого недостаточно для того, чтобы изменить меру пресечения. По мнению прокуратуры, если Бутина будет отпущена из-под ареста, она может попытаться сбежать от преследования.

В материале отмечается, что Бутина не признавала себя виновной и заявляет, что не является агентом российского правительства.

Признание прокуратурой ошибки сыграло на руку защите Бутиной, которая пытается смягчить дело и выиграть освобождение.

«Влияние этого обвинения, которое представило госпожу Бутину, как некую соблазнительцу, обученную Кремлем, или как шпионского героя, который использует секс, чтобы получить доступ к власти, невозможно переоценить», — заявлял адвокат Бутиной Роберт Дискролл.

Защитники Бутиной намерены использовать ошибку прокуроров для того, чтобы представить ее в новом свете перед общественностью.

Напомним, Мария Бутина была задержана в США в июле. Ее обвиняют в том, что в 2015–2017 годах она пыталась наладить контакты с представителями американской политической элиты в интересах российского правительства. Минюст США утверждал, что она общалась с занимающими высокие посты чиновниками Федерального резерва (ФРС) и Минфина США, а также работала на высокопоставленного российского чиновника, который сейчас занимает руководящий пост в Центробанке. Москва считает дело против Бутиной политическим.

Разное прокуратура Наши люди Мария Бутина

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1035 запросов за 2,010 секунд.