The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Проектировали клоуны, руководили мартышки’: что сотрудники Boeing говорили о самолете 737 MAX

Компания Boeing опубликовала внутреннюю переписку собственных сотрудников. Они писали друг другу, что временно выведенный из эксплуатации лайнер 737 Max непригоден к полетам, и обсуждали лоббирование против интересов авиационного регулятора, пишет ВВС.

Фото: Depositphotos

Авиалайнер 737 Max “проектировали клоуны, которыми, в свою очередь, руководили мартышки”, – говорится в сообщении одного сотрудника Boeing другому. Это из переписки в чате в апреле 2017 года.

В компании подчеркнули, что опубликовали переписку (с определенными купюрами) по собственной инициативе, следуя принципу прозрачности. Месяц назад в Федеральное управление гражданской авиации и Конгресс США была передана неотредактированная версия.

В заявлении Boeing переписка названа “абсолютно неприемлемой”.

“Эти сообщения не отражают ни то, какой наша компания является сегодня, ни то, какой она должна быть”, – добавили представители Boeing.

По теме: Полгода без Boeing 737 МАХ: что изменилось в индустрии и к чему готовиться пассажирам

Еще в одном сообщении, от ноября 2015 года, сотрудники Boeing обсуждают, как противодействовать инициативе федерального авиационного управления. FAA требовала сделать тренировку на симуляторах обязательной частью подготовки пилотов лайнера 737 Max, а сотрудники обсуждали, как этого не допустить.

“Мы будем с этим бороться. Скорее всего, нам понадобится поддержка на самом высоком уровне, когда дойдет до финальных переговоров”, – говорится в нем.

В феврале 2018 года еще один сотрудник написал другому: “Ты бы посадил свою семью на самолет, пилот которого тренировался на симуляторе Max? Я бы нет”.

Переписку уже прокомментировали в Конгрессе и в FAA. Глава комитета по транспорту Питер де Фазио заявил, что переписка “показывает скоординированные усилия с целью скрыть критически важную информацию от регуляторов и общественности, которые начались с первых дней существования проекта 737 Max”.

По теме: Шокирующее признание: Boeing знал о неисправности модели 737 MAX за год до первого крушения этого лайнера

В FAA в свою очередь заявили, что все недостатки модели и симуляционной программы, о которых говорится в переписке, были устранены.

“Тон и содержание некоторых из документов вызывают разочарование”, – говорится в заявлении регулятора.

В Boeing признали, что часть сообщений “вызывает вопросы” по поводу переговоров компании с регулятором, однако выразили “уверенность в регуляторном процессе по утверждению симуляторов”. Симуляционные программы для 737 Max совершенствовались в течение последних лет, добавили в Boeing,

16 декабря компания объявила, что с января 2020 года приостановит производство авиалайнеров серии 737 Max. Эксплуатация самолета была приостановлена из-за двух произошедших в последние годы авиакатастроф.

В октябре прошлого года крушение лайнера авиакомпании Lion Air в Индонезии унесло жизни 189 человек. В марте 2019-го самолет авиакомпании Ethiopian Airlines этой же модели разбился в Эфиопии, погибли 157 человек.

23 декабря руководитель Boeing Деннис Мюленбург ушел в отставку.

Как писал ранее ForumDaily:

Читайте также на ForumDaily:

Перелеты зимой: насколько опасна скользкая посадочная полоса

Как разместить ручную кладь в самолете так, чтобы это было удобно всем

20 фактов о самолетах, которые помогут избавиться от страха перед полетами

9 самых раздражающих поступков пассажиров по версии американских стюардесс

Названы самые безопасные авиакомпании в мире в 2020 году

Разное В США Boeing Boeing 737 MAX
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1081 запросов за 2,777 секунд.