The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Trump Tower на Обама-Авеню: в Нью-Йорке могут переименовать известную улицу

Сотни тысяч людей подписали петицию, чтобы переименовать участок Пятой авеню в Нью-Йорке в честь бывшего президента Барака Обамы. В этом квартале находится небоскреб Trump Tower.

Фото: Depositphotos

«Мы просим мэра и городской совет Нью-Йорка переименовать квартал Пятой авеню в честь бывшего президента, многие достижения которого включают в себя: спасение нашей страны от Великой рецессии; два президентских срока без единого скандала; ликвидация лидера Аль-Каиды Усамы бен Ладена, который стоял за терактами 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке», — пишет создатель петиции Элизабет Роуин.

Петиция требует, чтобы все здания между 56-й и 57-й улицами на Пятой авеню переименовали. Если кампания будет успешной, новый адрес Trump Tower будет таким: «725 авеню Президента Барака Обамы».

В мае Лос-Анджелес переименовал участок Родео-роуд в честь 44-го президента, и создатель петиции на сайте MoveOn.org надеется, что за ним последует Нью-Йорк. Петицию, адресованную мэру Биллу де Блазио и городскому совету, уже подписали более 444 тысяч человек.

Петиция находится по ссылке.

Роуин сказала, что она решила создать петицию еще в декабре, и поводом для создания петиции стала шутка, которую она увидела в твиттере «Я подумала, что это отличная идея, и, вероятно, никто не собирается ничего с этим делать, поэтому это сделала я», — сказала Элизабет CBS News.

Фото: Depositphotos

«Я действительно не думала, что есть шанс, что это может произойти», — говорит Роуин, живущая в Лос-Анджелесе. «Я думаю, что люди сейчас чувствуют себя беспомощными, и это способ троллить его», — сказала она о президенте Трампе.

В то же время в Нью-Йорке существует запрет на переименование улиц в честь живых людей. Автор петиции, впрочем, считает этот запрет «несущественным».

По теме: Откуда произошли названия самых известных улиц Нью-Йорка

«В Лос-Анджелесе есть две улицы, названные именем Обамы. Поэтому нет причин, по которым Нью-Йорк не мог бы сделать так же».

Спикер Кори Джонсон считает, что это не лучший способ почтения президента.

«Я уверен, что мы сможем найти лучший способ почтить бывшего президента, нежели заниматься троллингом нынешнего президента» — говорится в официальном сообщении пресс-секретаря горсовета.

Офис мэра де Блазио согласился. «Мы всегда рады, что жители Нью-Йорка находят творческие выходы для сопротивления», — заявил CBS News заместитель пресс-секретаря Эйвери Коэн. «В конечном итоге мы дадим совету возможность определить, как это должно происходить».

Разное Барак Обама Нью-Йорк Trump Tower

Читайте также на ForumDaily:

Улицу в Бруклине переименовали в честь эмигрантов из Одессы

Герои 2018 года: наши иммигранты, добившиеся успеха в США

Как устроена русская эмиграция в Америке

В Лос-Анджелесе появилось шоссе Барака Обамы

Лас-Вегас Стрип: интересные факты из истории самой яркой улицы США

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1056 запросов за 1,893 секунд.