The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Пассажирам на рейсе из Калифорнии на Гавайи роздали укулеле и предложили сыграть: одним путешествие понравилось, другие назвали это адом с какофонией

16 сентября на шестичасовом рейсе Southwest Airlines из Калифорнии на Гавайи произошел неожиданный урок игры на укулеле для пассажиров, сообщает SFGate.

Фото: IStock

Идея непрошенного урока музыки во время шестичасового полета была непонятна для многих скептиков, которые критиковали веселую акцию — коллаборацию между авиакомпанией и Guitar Center, который предоставил инструкторов и укулеле.

Этот опыт, хотя и в рекламных целях для двух мегакорпораций, был гармоничным, уникальным воспоминанием о полете пассажиров, направляющихся на Гавайи.

«Те, кто не был там, могут представить себе, что это было либо прекрасно, либо ужасно. Но если бы вы были там лично, это вызвало бы только улыбки, — сказал Райан Мияширо, преподаватель Guitar Center, который был одним из трех инструкторов в полете. – Сам урок длился 20 минут. Это произошло в середине полета, и это был хороший перерыв от того, что вы обычно привыкли делать во время длительного полета».

Мияширо последние полтора года работал в Гитарном центре в Перл-Сити, на своем родном острове Оаху. Он отмечает богатую историю инструмента и его связь с культурой Гавайев. Он сказал, что начал учиться играть много лет назад, когда жил в районе залива, но чувствовал тоску по дому.

По теме: Рош ха-Шана: евреи во всем мире отмечают свой Новый год

Он был лучшим кандидатом от руководства Guitar Center для проведения этого урока в полете как за его способность преподавать в больших классах, так и за его страсть делиться музыкой с новыми учениками.

«Музыка создает сообщество, и именно это я чувствовал во время этого полета, — сказал он. – Особенно в последние два года мы склонны держаться особняком. Даже несмотря на то, что физически мы находимся рядом с двумя людьми — в зависимости от того, на каком месте в самолете вы находитесь».

Рейс Southwest был совершен 16 сентября и вылетел из Лонг-Бич в Гонолулу. Большинство пассажиров совершенно не знали об акции.

Когда они подошли к своим местам, они обнаружили укулеле Mitchell MU40 Soprano. Когда пришло время урока, к Мияширо присоединились другие инструкторы Guitar Center Александра Виндзор и Райан Имата. Их цель состояла в том, чтобы научить 180 пассажиров трем аккордам — G, C и B7 — чтобы они могли сыграть классическую «Hello, Aloha! How Are You?»

Пока Мияширо обучал размещению пальцев и технике игры на инструменте, стюардесса Southwest наладила связь, чтобы помочь транслировать урок.

«Студенты — э-э, пассажиры — смогли подобрать его очень быстро, — сказал Мияширо . – Они научились совмещать все это вместе. Был роздан лист аккордов со схемами самих аккордов и текстом, но музыкальная аннотация не понадобилась».

Когда кадры полета появились в социальных сетях, трюк был встречен в основном насмешками. Некоторые называли это чем-то из «ночных кошмаров» или описывали как «ад над землей». Со своей стороны, Amtrak вмешалась в виртуальный разговор с предложением для путешественников: «Кстати, у нас есть тихий вагон», как говорится в сообщении службы поездов в социальных сетях.

Во второй половине дня на этой неделе полет стал главным событием в Твиттере, поскольку его высмеивали и критиковали.

Однако поток негатива не омрачил впечатления Мияширо. Он настоял на том, чтобы 180 пассажиров воспользовались уникальной возможностью и получили удовольствие от урока: никто не потянулся к дверной ручке аварийного выхода, чтобы избежать музыки.

«Говоря за себя, чтобы жить уверенной и счастливой жизнью, я отказался от попыток контролировать версию себя, которая живет в головах других людей. Большая часть жизни — это восприятие, — сказал Мияширо. – Если они так воспримут это событие, если они думают негативно, то так они и будут себя чувствовать. Это не значит, что я должен позволять их восприятию влиять на мое. Было сюрреалистично находиться в полете, когда все эти люди участвовали в одном деле, чтобы создать коллективную энергию и звук. Все на борту были как зрителями, так и исполнителями».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

После того, как рейс приземлился, пассажирам разрешили либо оставить свою гавайскую гитару, либо отправить ее домой бесплатно. Акция закончилась, но, по словам Мияширо, она далеко не забыта.

«Причина, по которой мы совершаем поездки, — не собирать сувениры, а собирать воспоминания, — сказал он. – Я чувствую, что мы определенно справились с этим».

После приземления несколько пассажиров поделились своими впечатлениями. Они назвали урок в небе «фантастическим» и «запоминающимся опытом».

Читайте также на ForumDaily:

Что выставляют в самом секретном музее мира, куда не пускают никого, кроме агентов спецслужб

В Мексиканском заливе бушует мощный ураган Иэн: вскоре он обрушится на Флориду

Как избавиться от листьев во дворе: 4 экологичных и эффективных способа

Разное полет урок Позитив укулеле
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? – Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1192 запросов за 2,101 секунд.