The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

От уборщика до завуча: как украинец осуществил американскую мечту

От уборщика до заместителя директора школы — именно таким путем шел к своей американской мечте украинец Тарас Петришин. В 16 лет он вместе с родителями переехал в США.

Фото: Depositphotos

Когда пошел получать высшее образование, чтобы заработать на проживание, устроился на работу уборщиком в начальную школу в Нью-Джерси. Получив диплом об образовании, стал в этой школе преподавателем, а потом — завучем. Журналисты «Голоса Америки» посетили школу, где он работает и узнали секреты стремительного карьерного роста.

Школьники называют его «мистером Пи»

«Он веселый, он дает high-five, он никогда не кричит», — рассказывает один из учеников, также эмигрировавший из Украины и добавляет, что с «мистером Пи» можно говорить не только на английском, но и на украинском языке.

Другой школьник говорит, что именно завуч сподвиг его учиться лучше.

«В прошлом году, у меня был плохой день, он поговорил со мной, рассказал свою историю, как он тяжело работал и это мне помогло. Я хорошо запомнил наш разговор и решил начать лучше учиться», — делиться 10-летний Омар.

По теме: Почему Apple рекомендует сервис, созданный в одесской хрущёвке

Тарас иммигрировал в США в 1990-х годах. Жизнь заграницей давалась тяжело — он работал на стройке, в ресторане, в магазине, позже поступил в колледж и устроился в местной школе уборщиком.

«Убираться в школе тоже было хорошо — деньги платили. Также расписание совпадало — я с утра учился с 08:00 до 13:00, а работал с 14:00 до 23:00 примерно», — рассказывает Тарас.

6 лет он работал уборщиком.

«20 комнат и туалет на каждом этаже. Все нужно замести, протереть, туалеты помыть, если двери грязные, их тоже вытереть. Все должно блестеть. Если это зима, то нужно еще и полы помыть, не только подмести. На 3 этаж носили коробки с бумагой, по 25 кг каждая, по 2-3 брал в руки и нес. Да, тяжело. Но человек адаптируется ко всему», — вспоминает завуч.

Своих амбиций Тарас никогда не скрывал: «Я не хотел убираться в школе всю жизнь. Хотел быть учителем».

Однажды Тараса заметила директор по учебным программам Дженин Куселевич.

«Иногда вечерами, когда он убирал у меня в офисе, мы говорили о его образовании, о том, как он видит свою педагогическую карьеру. Я рада, что была тем человеком, который сообщил ему, что в нашем школьном округе открылось рабочее место, на которое срочно искали человека», — рассказывает Дженин Куселевич.

Тарас тогда закончил учебу, поэтому без промедления подал документы и получил работу учителя 5 класса. На этом учиться не перестал, он принимал участие во всех учебных программах, которые предлагало отделение образования.

«Сильная профессиональная этика и большое желание учиться может мотивировать каждого, если ты на самом деле ставишь работу на первое место, не боишься попробовать что-то новое, расширить свои горизонты, тогда ты можешь достичь успеха», — говорит Киселевич.

Тарас говорит, что для того, чтобы достичь своей цели,главное не опускать руки.

По теме: В Украине появится свой Нью-Йорк: удивительная история 300-летнего поселения в Донецкой области

«Люди приезжают и говорят: «Надо мной смеются, потому что я иммигрант», «Надо мной смеются, потому что я не разговариваю на английском». Я не могу сказать, что надо мной смеялись, я не могу сказать что надо мной дети смеялись. Они говорили: «О, ты убирал», да, я убирал, но сейчас я здесь, это пример, учитесь, чтобы никогда не убирать», — говорит Тарас.

Когда в начальной школе открылась вакансия завуча, Тарас решил попробовать свои силы. Его взяли на год стажировки с зарплатой обычного учителя.

«У нас 385 школьников и 105 человек школьного персонала — это много людей. У каждого свои потребности. Он должен всегда приходить, когда нужно их поддержать. Каждый день, когда приходите на работу, свои проблемы надо оставлять дома», — говорит директор школы Джейсон Гебеданк.

Тарас воспринимает свою работу как миссию: «Я стараюсь каждый день, чтобы дети росли — в поведении, в науке, во всем. Я хочу, чтобы они любили ходить в школу. Я стараюсь также и чтоб учителя росли».

История Тараса Пертишина является примером американской мечты, так считают и коллеги Тараса.

«Это на самом деле американская история о том, во что мы верим. Если ты тяжело работаешь — ты будешь вознагражден. И это как раз случай господина Петришина», — говорит преподаватель в школе.

Сам же Тарас советует иммигрантам выбрать себе цель и идти к ней.

«Выучите язык, получите образование, поставьте перед собой цель и работайте в направлении ее воплощения. Знаю, это тяжело, но в этой стране есть много возможностей, ты просто должен ими воспользоваться».

В планах Петришина — стать директором школы, дальше — еще больше. Он верит, что своего добъется, главное быть верным своим жизненным принципам — тяжело работать, быть справедливым и любить детей.

школа Наши люди украинцы в США история успеха

Читайте также на ForumDaily:

Как россияне зарабатывают на ‘диванах’ в Америке

Наши в эмиграции: как русскоязычная дизайнер добилась успеха в IKEA

Grammarly: как украинцы создали в США компанию стоимостью $1 млрд

Почему Apple рекомендует сервис, созданный в одесской хрущёвке

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1019 запросов за 1,598 секунд.