The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Шесть лучших приложений для самостоятельного изучения английского языка

Какой лучший способ выучить новый язык? Спросите любого, кто говорит на нескольких языках, и вы, вероятно, получите широкий спектр ответов. Индивидуальные занятия, учебники, программы языкового обмена – все это инструменты, призванные помочь вам достичь определенного уровня знания языка. Приложения для изучения языка – еще один инструмент, который становится все более популярным. Тем не менее, каждое приложение имеет свою направленность и метод обучения. Об этом пишет Money.

Фото: Shutterstock

Зачем использовать приложения для изучения языка

Изучение другого языка нелегкая задача. В отличие от детей, которые учатся просто слушая, как говорят другие, взрослые должны пройти длительный и трудный процесс проб и ошибок, который включает в себя как изучение, так и практику грамматики, лексики и речи. Это занимает много времени, особенно если учиться на очном отделении.

Хотя классная среда традиционно была популярна среди изучающих язык, интерес к формальному изучению иностранного снижается. Ассоциация современных языков установила, что в период с осени 2013 года по осень 2016-го количество учащихся на курсах сократилось на 9,2% в колледжах и университетах США. Между тем, приложения становятся все более популярным среди учащихся во всем мире благодаря своей доступности.

Приложения традиционно использовались в качестве дополнения к традиционным методам изучения языка. Эти программы в последнее время становятся все более и более продвинутыми, так что они могут полностью заменить курсы начального и среднего уровня. Возможно, вы не сможете достичь с ними уровня свободного владения, но они послужат отправной точкой для обучения.

В конечном счете цель приложения для изучения языка состоит в том, чтобы свести к минимуму влияние процесса обучения как на ваше расписание, так и на ваш кошелек. Это намного более доступно, чем другие альтернативы, такие как учебные курсы или поездки за границу, и к нему можно получить доступ откуда угодно, в зависимости от платформы.

Важная информация о приложениях для изучения языков

Не существует единого приложения для изучения языков, которое идеально подходит для всех. Один тип приложения может фокусироваться в одной области, например разговорных навыков, тогда как другой больше фокусируется на понимании прочитанного и на письме.

Начните с рассмотрения мотивов для изучения нового языка. Вы хотите освоить базовые навыки или вам нужно что-то более всеобъемлющее? То, сколько вам нужно выучить, будет сильно отличаться в зависимости от того, хотите ли вы выучить язык, потому что уезжаете в отпуск, переводитесь на работу или надеетесь наладить деловые каналы с иностранцем.

По теме: 25 способов самостоятельно улучшить разговорный английский

Затем подумайте, как вы это сделаете. У некоторых плотные графики, и им нужно распределить время для занятий в небольшие сегменты в течение дня. Другие могут выделить несколько часов ежедневно, чтобы полностью сосредоточиться на одном аспекте языка. Определенные типы приложений лучше всего подойдут разным ученикам.

Вы можете начать изучать язык, как только определите свои учебные потребности. Имейте в виду, что количество программ для изучения языка на рынке значительно выросло, особенно после того, как известные бренды Розетта Стоун и Duolingo популяризировали этот метод обучения.

Некоторые из лучших приложений для изучения языков:

  • Pimsleur – лучше всего для учебы на ходу
  • Rosetta Stone – лучшее приложение для полного прохождения курса
  • Babbel – лучше для грамматики
  • Duolingo – лучшее бесплатное приложения для учебы по курсам
  • LinguaLift – лучшее для культурного погружения
  • iTalki – лучшее для репетиторства
Pimsleur

Pimsleur Premium хорошо подходит для обычного человека. В отличие от других программ из этого списка, курсы Pimsleur были разработаны с учетом разговорной методологии. Уроки сфокусированы на аудио и обычно не длиннее получаса; пользователям рекомендуется учиться в дороге, в метро или во время перерывов в работе. Курсы могут быть запущены через приложение в телефоне или на его веб-сайте. В дополнение к своим основным аудиоурокам, Pimsleur также включает в себя упражнения на флэш-карте, уроки чтения и другие дополнительные материалы, которые доступны онлайн. Pimsleur предлагает курсы на более чем 40 различных языках минимум $19,95 /месяц.

Rosetta Stone

Впервые выпущенная в 1993 году в виде программы на компакт-диске, Rosetta по-прежнему остается одной из лучших программ по изучению языка. Сегодня онлайн-подписка компании предлагает курсы для более чем 30 языков, в том числе находящихся под угрозой исчезновения.

Слушать, читать, писать, говорить – Rosetta пытается объединить все основные элементы изучения языка в единую целостную программу. Еще одна причина, по которой Rosetta выделяется в создании иммерсивного подхода к языку, заключается в его технологии распознавания речи, которая получила высокую оценку за ее точность и высокую степень настраиваемости. Научиться говорить, как носители языка, важно, чтобы учащиеся чувствовали, что они достигли реального прогресса в учебе. Технология работает на всех устройствах, на которых доступна Rosetta: на компьютерах, планшетах и ​​смартфонах.

Rosetta Stone предлагает начать обучение в течение 3 месяцев на одном языке с $35,97 ($ 11,99/месяц). Пользователи также могут оплатить подписку на 12 или 24 месяца, или вообще отказаться от нее и оплатить пожизненную подписку. Эти три плана включают в себя доступ ко всем языкам на Rosetta.

Babbel

Грамматика, возможно, не самая захватывающая часть изучения языка, но это важный компонент для всех, кто хочет делать больше, чем просто говорить на базовом уровне. Это особенно важно, если вы планируете использовать язык в профессиональных целях или хотите понимать более сложные структуры предложений.

Грамматические упражнения Babbel представляют собой сочетание объяснительного и интерактивного контента. Упражнения подробно описывают, как работают определенные части языка. Уроки грамматики просят вас сделать самые разные вещи, такие как спряжение глаголов, определение типов слов и формирование предложений особым образом. Кроме того, во время регулярных занятий появляются всплывающие подсказки по грамматике, что является хорошим способом незаметно интегрировать то, что пользователи узнали, в другие части курса.

Цены начинаются с $6,95 в месяц при оплате за полный год. Самая короткая продолжительность подписки, 3 месяца, составляет $8,95 в месяц.

Duolingo

Duolingo – одно из самых загружаемых приложений в магазинах Apple и Google с более чем 300 миллионами пользователей. Приложение в значительной степени геймифицировано, имеет очки опыта, списки лидеров и другие функции, предназначенные для привлечения пользователей. Идея состоит в том, чтобы пользователи продолжали в том же духе и возвращались каждый день, дабы поддерживать свои языковые навыки на высоком уровне.

Duolingo делает то, чего не делает ни одно другое программное обеспечение: на нем установлена ​​бесплатная платформа, где пользователи могут наслаждаться преимуществами изучения языка навсегда. Однако, поскольку он бесплатный, то зависит от рекламы. Если вам не нравится идея рекламы, вы можете выбрать Duolingo Plus – план подписки без рекламы. Его стоимость начинается с $12,99 в месяц.

Курсы Duolingo построены как «деревья», где пользователи должны пройти определенное количество уровней в каждом разделе, прежде чем продвигаться вперед. Некоторые языковые треки полностью реализованы с курсами, достигающими сложного словарного и грамматического содержания ближе к концу, в то время как другие остаются на вводном уровне. Хотя это может быть не так для каждого из 26 вариантов Duolingo – все они создаются и контролируются разными людьми.

По теме: 24 английские идиомы, в которых почти все делают ошибки

Duolingo уникален тем, что предлагает курсы для языков, редко встречающихся в других местах, таких как гавайский, уэльский и навахо. Он поддерживает курсы и по искусственным языкам – эсперанто, клингон и верхнеларийский.

LinguaLift

Хотя он предлагает только три курса – русский, иврит и японский, – LinguaLift значительно превосходит все остальные программы в изучении этих языков. Платформа в значительной степени основана на текстовом и графическом содержимом и предоставляет пользователям листы упражнений. В некотором смысле он функционирует как цифровой дополненный учебник вместо традиционного онлайн-курса.

Больше всего LinguaLift выделяется на уровне культурного погружения, которое он предлагает студентам. Каждый урок содержит подробные объяснения того, почему используются определенные выражения или контекст определенных традиций и обычаев. Вы можете узнать о вишневых деревьях в Японии или о зиме в России словами, относящимся к этим темам.

LinguaLift имеет ежемесячный и годовой планы подписки: первый – $29 в месяц, а последний – $204 в год.

iTalki

Существует целый ряд приложений и программ, отказывающихся от стандартного плана языковых курсов в обмен на другие методы обучения. Одним из таких методов является репетиторство – индивидуальные занятия, благодаря которым iTalki берет первенство. iTalki начинал как сообщество по обмену языками, где пользователи могли практиковать свои навыки общаясь с партнерами по обучению, которые были носителями целевого языка. Теперь платформа служит рынком учителей, где пользователи могут связаться с преподавателями.

Учителя в iTalki устанавливают свои собственные тарифы и цены на занятия практически на любом языке, который только можно себе представить.

iTalki работает со встроенным кошельком, в который пользователи имеют возможность добавлять кредиты. Затем они могут быть потрачены на отдельные уроки и занятия по репетиторству, которые в среднем составляют $10, хотя есть и по $5, и $20 – в зависимости от языковой комбинации и популярности репетитора.

Как найти лучшее приложение для изучения языка

Найти правильное приложение для изучения языка сложно по двум причинам. Во-первых, по мере того как оно становится более популярным, еще больше языковых приложений переполняют интернет-магазины Apple и Google. Во-вторых, даже если вы найдете разыскиваемый тип программного обеспечения, его методика преподавания может не соответствовать вашим потребностям в обучении.

Читайте также на ForumDaily:

24 английские идиомы, в которых почти все делают ошибки

Три слова в английском языке, которые постоянно путают русскоговорящие

10 бесплатных онлайн-курсов английского языка, которые начинаются прямо сейчас

Сойти за американца: 6 сленговых английских слов, которые стоит запомнить

5 ошибок, которые мешают освоить английский язык

10 ошибок в английском, которые делают даже люди с хорошим знанием языка

10 русских слов, которые невозможно перевести на английский

Разное английский язык Культура Ликбез приложения Спецпроекты
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1165 запросов за 2,374 секунд.