The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Лос-Анджелес – вторая Армения: как живут армяне в США

США – многонациональная страна. Здесь есть место для каждого, но так ли легко прижиться в Штатах и стать своим, сохранив при этом национальную идентичность. Успешные армяне рассказали изданию We Project о своем пути становления в США, о трудностях жизни и адаптации.

Фото: Shutterstock

Левон Гаспарян, 28 лет, город Глендейл, UX-дизайнер

Далее — от первого лица.

О переезде и адаптации

В детстве я мечтал быть кинорежиссером и снимать фильмы в Голливуде. Потом вырос и забыл об этом. Жил в Москве, работал UX-дизайнером. В 2017 году моя тетя подала заявку на грин-карту на себя и еще семь человек из нашей семьи, включая меня. Из всех выиграл только я.

Поэтому я все оставил и переехал. А когда узнал, что родственники, у которых я должен был остановиться, живут в Лос-Анджелесе, понял, что мысли материальны. Сложностей при переезде не возникло. Родственники оказали мне поддержку. Встретили по-армянски, гостеприимно. Опыт жизни в Москве позволил легко и быстро адаптироваться. Но первое время меня тянуло назад.

К чему пришлось привыкать

США из фильмов — это не Штаты в реальности. После Москвы город ангелов показался деревней. Люди в основном передвигаются на машинах и почти не гуляют по улицам, общественный транспорт не налажен, много других неудобных для бытовой жизни вещей, большое количество бездомных.

Здесь не так просто стать богатым. Чтобы быть обеспеченным, нужно знать язык, усердно работать. Я привык к США, когда поселился в городе Глендейл, перестал сравнивать, замечать недостатки. Появился круг общения.

По теме: Русская икра и французский шик: чем угощает основанный армянином ресторан в Нью-Йорке

Я получил образование в сфере IT. Когда приехал сюда без знания языка, все говорили идти работать хотя бы в Starbucks или таксистом Uber. Но я был нацелен на работу в русскоязычных IT-компаниях и подал несколько резюме. После удачного собеседования меня приняли. Зарплата небольшая, но ее хватает. Работая в Uber, я получал бы столько же, но трудился бы сутками в машине. А здесь я в уютном офисе с молодым коллективом, настольным теннисом, приставкой и фантаймами по пятницам.

Как подготовиться к переезду

  • Материально. Я привез с собой $5500, и они закончились быстро.
  • Психологически. Надо принять для себя, что это новая жизнь и назад дороги нет.

Об армянах в США

В США 500 000 армян, в Калифорнии почти 300 000. Лос-Анджелес — эпицентр диаспоры. А Глендейл — полностью армянский город. Здесь редко можно услышать английскую речь, в основном армянскую или испанскую. Мои соседи по комнате — семейная пара: муж американец, а жена американская армянка. Армяне живут и в доме напротив.

О планах

Планирую жить в США ближайшие пять лет, чтобы выучить язык и построить карьеру. Это капиталистическая страна, и сюда нужно приезжать, чтобы зарабатывать. Если ты готов стараться, для этого есть все возможности. А финальная цель — получить гражданство.

Анна Папян, 28 лет, город Нью-Йорк, врач стоматолог

Далее — от первого лица.

О переезде и адаптации

В США я с июня 2019 года. Приехала из-за любви к молодому человеку. Основная трудность — окружение. Я столкнулась с тем, что пока друзей нет, наладить контакты быстро не получается.

Еще одна сложность — язык. У меня хороший уровень английского, но жизнь в англоязычной стране другая. Ты вынужден разговаривать на языке постоянно, привыкать к местному сленгу. Это тормозит процесс адаптации.

По теме: ‘Не думайте, что здесь все так безоблачно’: армяне о жизни в Америке

Адаптация проходила волнами. Иногда ты взволнован, перенасыщен эмоциями, впечатлениями. Иногда скучаешь по дому, семье, друзьям. Были чувства любви и ненависти к городу, стране. Сейчас все более стабильно.

К чему пришлось привыкать

Люди здесь свободны и не зависят от мнения окружающих, не забиты стереотипами. Тяжело было привыкнуть к метрополитену, он странный и страшный.

Куча мусора. Столько я не видела нигде, хотя много путешествовала. Большое количество бездомных, при этом большинство из них с iPhone.

Город многокультурный — съехались в одном месте представители разных народов.

Все снимают жилье, и оно безумно дорогое. Маленькая комната или студия на Манхэттене в месяц стоит больше $3000.

Местное правительство многое делает для людей: бесплатные сервисы, обучение, библиотека, курсы для мигрантов, работа. Но в то же время жить здесь просто.

Я занимаюсь документами, жду разрешения на работу. Я врач, моя профессия требует здесь переобучения, подтверждения диплома. Приезжие зачастую начинают с работы в ресторанах или магазинах, потом постепенно растут. Но в сфере программирования или графического дизайна не всегда нужно образование.

Как подготовиться к переезду

  • Заранее учить язык. Даже если знания хорошие, нужно организовать себе англоязычную среду, переключить телефон, компьютер, телевизор на английский язык. Смотреть фильмы, сериалы, читать на английском. Посещать разговорные клубы.
  • Подумать о жилье. Чтобы снять квартиру, нужно показать свой доход, который в сорок раз превосходит месячную ренту. Если нет кредитной истории, это проблема. Если есть знакомые, у которых ты можешь остановиться, это большой плюс. Также плюс, если есть человек, который может выступить гарантом.
  • Позаботиться о документах и поискать варианты работы, спланировать свои шаги.
  • Подкопить денег. Нужно рассчитывать расходы на два-три месяца, пока не найдете работу и не начнете себя обеспечивать.

Об армянах в США

В США армян много. Это третья страна по количеству армян после Армении и России. Большая часть в Калифорнии, Лос-Анджелес — это любимое место армян, вторая Армения.

Мое окружение здесь интернациональное: корейцы, китайцы, доминиканцы, бразильцы, мексиканцы, американцы. Я пока не состою в армянских сообществах, но планирую вступить, потому что это большая поддержка. В Нью-Йорке есть армянская церковь, куда можно прийти на собрание и больше узнать о сообществе армян.

О планах

Подтвердить диплом, выучиться на врача, работать и создать семью.

Вартан Маилянц, 30 лет, город Нью-Йорк, музыкант

Далее — от первого лица

О переезде и адаптации

Мы с супругой приехали в Нью-Йорк полтора года назад. Окончив Московскую консерваторию, столкнулись с невозможностью реализоваться в плане творческого потенциала в нашей сфере. Поэтому переехали.

Сложностей было множество. Одна из основных — финансовая. Нью-Йорк — дорогой город.

Адаптация к американскому обществу проходила непросто. Даже сейчас мы не полностью привыкли к языку, тенденциям, привычкам. Но постепенно становится лучше. Были сложности с получением документов.

К чему пришлось привыкать

Нью-Йорк — финансовый центр, здесь живут богатые люди и все дорого. Сложно завести дружеские отношения. Долго привыкали к языку и метро, потому что оно в плохом состоянии. Но постепенно вошли в ритм, больше общаемся с американцами, погружаемся в местное общество, с каждым днем улучшается язык.

По теме: Армянская диаспора в Глендейле добилась переименования улицы в честь Нагорного Карабаха

Спустя две недели после приезда у нас появилась первая ученица, постепенно образовался класс. Мы выступаем на мероприятиях, свадьбах, в залах как исполнители. Были тяжелые времена, когда приходилось подрабатывать в метро.

Как подготовиться к переезду

  • Накопить на первое время деньги.
  • Учить английский.
  • Если планируете поступать, заранее свяжитесь с преподавателями, учебным заведением. Так как мы зависели от индивидуальных профессоров, которые берут нас в свой класс, предварительно связались с ними по email.

Об армянах в США

В США проживает большая армянская диаспора. Особенно много армян в Калифорнии. В Нью-Йорке их мало. Я пока не испытал существенной помощи на себе, но мы общаемся с соотечественниками, у меня есть друзья армяне.

В Нью-Йорке существует церковь Святого Вартана, я встретил там хороших людей. В скором времени мне нужно представить там себя с супругой.

О планах

У нас большие планы. Хотим развиваться в своей сфере, открыть школы, образовательные институты, организовывать фестивали. То есть вносить свою лепту в образовательную и культурную сферы.

Читайте также на ForumDaily:

Как мир будет отмечать Пасху, Песах и Рамадан в разгар пандемии коронавируса

24 ресторана в Нью-Йорке, которые любят посещать местные

Русская икра и французский шик: чем угощает основанный армянином ресторан в Нью-Йорке

Пять минусов жизни в Нью-Йорке: мнение русскоязычного иммигранта

Разное Калифорния Наши люди армяне в сша

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1059 запросов за 2,268 секунд.