The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

CDC советуют больше не тестировать тех, кто имел контакт с больными COVID-19

Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) изменили свои рекомендации по тестированию на COVID-19. Ведомство больше не рекомендует проходить тестирование людям без симптомов, даже если они были в тесном контакте с кем-то, у кого выявлен вирус. Об этом пишет CNN.

Фото: Shutterstock

Ранее CDC заявляли, что тестирование на вирусы необходимо людям с недавним или предполагаемым контактом, даже если у них не было симптомов.

Вот что ранее говорилось на веб-сайте CDC: «Тестирование рекомендуется для всех лиц, находящихся в тесном контакте с инфекцией SARS-CoV-2. Из-за возможности бессимптомной и предсимптомной передачи важно, чтобы контакты людей с инфекцией можно было быстро выявить».

CDC изменили рекомендации в понедельник, 24 августа. Вот что здесь говорится сейчас: «Если вы находились в тесном контакте с человеком, заболевшим COVID-19, в течение как минимум 15 минут, но у вас нет симптомов, вам не обязательно проходить тестирование, если вы не являетесь уязвимым к заболеванию человеком, или ваш поставщик медицинских услуг, или государственные или местные органы здравоохранения не рекомендуют вам пройти его».

В обновленных рекомендациях говорится, что тем, у кого нет симптомов COVID-19 и которые не были в тесном контакте с кем-то из заболевших, проходить тестирование не требуется.

«Не всем нужно проходить тестирование, – говорится на сайте ведомства. – Если вы все-таки сдадите анализы, вам следует самостоятельно поместиться в карантин до получения результатов анализов и следовать советам специалиста в области общественного здравоохранения».

В рекомендациях CDC по-прежнему говорится, что люди должны пройти тестирование, если у них есть симптомы COVID-19.

По теме: Лечение коронавируса плазмой крови: в США разрешили использовать непроверенный метод

«Важно понимать, что вы можете заразиться и распространить вирус, но при этом чувствовать себя хорошо и не иметь никаких симптомов», – говорится на сайте CDC, хотя местные органы здравоохранения могут потребовать обследования бессимптомных «здоровых людей» в зависимости от количества случаев коронавируса в регионе.

В своих сценариях планирования пандемии CDC заявляет, что его текущая лучшая оценка состоит в том, что 40% инфекций протекают бессимптомно, а 50% передачи происходят до появления симптомов.

В CDC не объяснили это изменение, и многие врачи были озадачены.

«Я обеспокоена тем, что эти рекомендации предполагают, что кому-то, кто имел значительный контакт с человеком с COVID-19, теперь не нужно проходить тестирование, – сказала доктор Леана Вен, врач скорой помощи и профессор общественного здравоохранения в Университете Джорджа Вашингтона. – Отслеживание контактов – это ключ, особенно с учетом того, что до 50% всех случаев передачи происходит от людей, у которых нет симптомов. Возникает вопрос, почему эти рекомендации были изменены – чтобы оправдать продолжающийся дефицит тестирования»

Представитель Департамента здравоохранения и социальных служб США (HHS) отрицал, что это изменение повлияет на усилия по отслеживанию контактов, что, по мнению большинства официальных лиц здравоохранения, является ключом к любому возможному контролю над вирусом.

В HHS сказали, что люди должны проконсультироваться со своими врачами, чтобы решить, нужно ли им проходить тестирование.

«Руководство полностью поддерживает тестирование как меру наблюдения», – сказал представитель.

Читайте также на ForumDaily:

Отмена карантина: CDC изменили рекомендации о самоизоляции

Лечение коронавируса плазмой крови: в США разрешили использовать непроверенный метод

ВОЗ спрогнозировала, когда закончится пандемия COVID-19

Новый штамм коронавируса охватил весь мир: возможно, он более заразен

Разное тест Ликбез CDC коронавирус Спецпроекты
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1168 запросов за 1,949 секунд.