Записки из Майами: почему американцы уважают ближнего - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Записки из Майами: почему американцы уважают ближнего

Фото Depositphotos

Белорус Павел Сыроежкин, бывший солист группы «Чук и Гек», долгое время жил в Майами. Растил сына, ходил на пляж и замечал вокруг себя такие вещи, ради которых стоит любить Америку. Это, например, полицейские, которые поздравляют тебя в аптеке с днем отца, дорожные рабочие с отбойными молотками и официанты Старбакса, одинаково приветливые к яппи и строителям в грязной одежде. Своими наблюдениями Павел поделился с Kyky.org – онлайн-журналом мнений.

За что уважают латиноамериканских дворников

Первое, что бросается в глаза, это уважение американцев к любому честному труду. Эта страна была построена работягами, которые засучив рукава, пусть не всегда тактично и дипломатично по отношению к другим народностям, но завоевывали, покоряли и выкупали новые земли на Американском континенте.

Тут вы никогда не встретите пренебрежительного отношения, например, к профессии дворника. Отнюдь! Это важнейшая человеко-единица любого кондоминимума, благодаря которой в холле здания всегда до блеска начищены полы, приятно пахнет, кнопки лифта не оплавлены, а в самих элевэйторах не заткнуты жвачки по всем щелям.

Более того, этого человека (чаще всего латиноамериканского вида) все дружно уважают за то, что он со своей скудной зарплаты платит налоги Дяде Сэму и не живет на пособие за счет американских налогоплательщиков.

Всем домом ему дарят подарки на Рождество и День Рождения, с ним здороваются и справляются о здоровье его семьи, ибо в Америке пословица «из грязи в князи» актуальна как нигде – возможно, завтра вы элементарно поменяетесь местами.

Еще пример. Обычно я пишу 30 минут по утрам в «Старбаксе» за углом, во время прогулки с малышом. Карапуз мирно сопит в коляске, а я стучу по клавишам и исподлобья наблюдаю за людьми в очереди. Заходят двое. Первый, здоровенный афроамериканец в испачканной цементом строительной робе, каске и грубых грязных «катерпиллерах» на ногах. Второй – типичный яппи, в приталенном костюме, гладко выбритый и с кожаным портфелем «данхил» под мышкой.

В нашей родной «синеокой» хостес и администрация заведения общепита, случись туда зайти аналогичным прототипам наших героев, стремглав бросилась бы освобождать столик для второго персонажа, наспех позабыв про первого, ибо в их глазах второй выглядит гораздо более платежеспособной единицей. Так-то оно так, но только не в Америке!

Первый работяга вполне может работать на крайне опасной, а значит высокооплачиваемой высотной работе на соседнем небоскребе через улицу (и получать порядка $100/час), а второй мог элементарно купить (или даже взять в рассрочку, которая оформляется здесь на все) костюм неаполитанского кроя на последние деньги, дабы потом рассекать по Оушен-Драйв в таком же арендованном «ягуаре» и пускать пыль в глаза потенциальным клиентам и представительницам прекрасного пола. Все слышали про мультимиллионеров в потертых старых джинсах и с дешевыми электронными часами? Так вот, они все американцы.

За сколько минут прохожие окажут лежащему на тротуаре помощь

Следующее мое личное наблюдение касается распространенного стереотипа о том, что хоть американцы при встрече каждый раз и спрашивают, как у вас дела, на самом деле им якобы нет никакого до них дела. Представьте, есть. Двое друзей, один из которых живет в наших широтах, а второй на лето уехал в США по студенческому обмену, провели показательный эксперимент.

Его целью было установить, какая нация более открыта для помощи совершенно постороннему человеку и как скоро готова прийти на помощь. Все обстояло крайне просто: абсолютно нормально одетый молодой человек ложился прямо на тротуар и ждал, как скоро на него обратят внимание и спросят, все ли с ним в порядке? Вполне можно допустить, что у человека что-то случилось с сердцем, либо еще что-то, и ему нужна срочная медицинская помощь. Его снимали скрытой камерой и засекали время. Для чистоты эксперимента его дублировали летом на открытой улице (может, солнечный удар приключился, кто его знает?) и в помещении торгового центра. Ну что, вы уже догадались о результатах?

В случае с нашими соотечественниками первая девушка, осмелившаяся наклониться и узнать, все ли у лежащего ничком на земле парня в порядке (повторюсь, абсолютно нормально одетого и не дурно пахнущего), подошла через… 53 минуты!

То есть почти час потенциально больной человек в ситуации, когда счет может идти на минуты, лежал посреди оживленной улицы среди спешащих по своим делам прохожих, практически переступавших через него.

Только представьте себе, что это мог быть ваш родной и близкий человек! «Опять алкаш какой-то нажрался среди дня» – наверное, думало большинство. Что ж, в официально «самой пьющей стране мира» такое мнение вполне имеет право на существование. В торговом центре временной рекорд мог быть обновлен, но парня грубо поднял с земли наряд милиции через полчаса. Как говорится, и на том спасибо.

В Америке события развивались следующим образом. Первый раз вопрос «сэр, с вами все в порядке?» прозвучал через 3,5 минуты. Команда решила, что это статистическая погрешность, и снова уложила «пострадавшего» в другом месте. На этот раз 6 минут! А в огромном «Уолмарте» ему не дали пролежать и минуты! Я думаю, это очень красноречивый и наглядный пример. И увы, не в пользу моей родины…

Почему американцы так любят детей

Но самый главный разрыв шаблона у меня произошел после того, как я сам неоднократно становился прямым свидетелем отношения рядовых американцев к своим маленьким гражданам. Детей здесь действительно боготворят!

И пусть вас не вводят в заблуждение различные страшилки пропагандистского ТВ, регулярно вещающих о десятках невинно загубленных душ, забытых в машинах или заморенных голодом усыновленных детях. Население США перевалило за 300 миллионов – разумеется, на такое количество людей находится ничтожная толика и моральных дегенератов.

Поначалу, когда на каждом перекрестке или пляже во время нашей с сыном прогулки едва ли не каждый второй встречный начинал улыбаться карапузу, вежливо спрашивать его возраст и как его зовут, – меня это сильно удивляло. У нас так не принято. И я было даже начал списывать это на «американское лицемерие», которым у нас всех здесь стращают, но дальше события только набирали обороты. И дело, разумеется, не в моем каком-то особенном малыше.

Просто американцы действительно любят и уважают своих маленьких граждан, небезосновательно полагая, что именно за ними будущее и благополучие этой страны. В магазинных очередях, на улице, в лифтах, да практически везде, если вы гуляете с маленьким ребенком – будьте готовы к повышенному вниманию к вашим персонам. Но оно такое доброе, что ли, и абсолютно не напрягающее.
Когда мы идем гулять на океан, каждое утро переходим улицу в одном месте, где идут ремонтные работы. Так вот, целая бригада дорожных рабочих замолкает за 50 метров до нашего приближения, глушит свои отбойные молотки и молчаливо ждет, когда мы поравняемся с ними. Затем они так же дружно желают доброго утра маленькому американскому гражданину, который постоянно им почему-то тоже улыбается всеми своими восемью зубами, и лишь только когда мы снова удаляемся от них на те же 50 метров, возобновляют свою шумную работу.
При этом в их поведении нет и намека на раздражение или ворчания в духе «расходились тут с утра». Так же поступают и газонокосильщики и прочие озеленители, коих в Майами с избытком. Тотальное уважение к покою и правам маленьких американцев здесь не вынужденная необходимость, а повседневная норма.

Фото Depositphotos

За что они извиняются в супермаркете

Последний панегирик на сегодня – и покончим с хвалебными одами. Если вы стоите в американском супермаркете перед бесконечным стеллажом или витриной и что-то мучительно выбираете (а выбирать здесь всегда есть из чего, учитывая колоссальный спектр выбора), и в это время между полкой и вами проходит незнакомый человек, он непременно извинится.

Просто элементарно попросит прощения за то, что на секунду вторгся в ваше личное пространство! И уж ни в коем случае не станет между вами, повернувшись спиной и заграждая вам обзор. На мой вопрос «Простите, я вам не мешаю?» в зеркальных ситуациях, случающихся в наших универсамах, как правило в молочных отделах (увы, мне далеко не сразу удается оперативно отыскать там обезжиренные творог, молоко и кефир) – на меня, как правило, лишь удивленно таращатся.

Ну вот и все, пожалуй. Это если тезисно и лаконично. Ибо писать о всевозможных различиях в менталитетах и укладах жизни «там» и «тут» можно до бесконечности. Искренне надеюсь, что кому-то мои персональные наблюдения сослужат добрую службу.

Читайте также на ForumDaily:

Какие национальные черты должен убить в себе белорус, если переедет в Америку

Почему после пяти лет в США я возвращаюсь в Россию

Обожаю смотреть, как россияне жалеют иммигрантов

Личный опыт: 5 вещей, которые я потеряла в США

Разное отношения Наши люди Наши в США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1078 запросов за 2,329 секунд.