Работал более 100 часов в неделю: в Южной Каролине менеджер ресторана сделал афроамериканца рабом - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Работал более 100 часов в неделю: в Южной Каролине менеджер ресторана сделал афроамериканца рабом

Белокожего менеджера кафе в Южной Каролине приговорили к 10 годам лишения свободы за порабощение темнокожего работника с умственными отклонениями. Осужденный в течение пяти лет заставлял пострадавшего работать более 100 часов в неделю бесплатно, при этом часто избивал его поясом, пишет USA Today со ссылкой на Департамент юстиции.

Фото: Depositphotos

Однажды Бобби Пол Эдвардс, управляющий J & J Cafeteria в Конуэе (Южная Каролина) «опустил металлические щипцы в горячее растительное масло и обжег шею жертвы» за то, что тот не смог быстро приготовить жареную курицу.

Эдвардс «кричал на несчастного, прибегая к расовым оскорблениям, чтобы унизить его», — заявили в Департаменте юстиции во время объявления приговора.

В дополнение к тюремному сроку Эдвардс должен выплатить работнику Джону Кристоферу Смиту более $ 500 000 в качестве компенсации за ущерб, в том числе $ 272 000 — зарплату, которую он никогда не получал.

По теме: Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

Тяжелая жизнь Смита закончилось в 2014 году, когда свекровь официантки уведомила власти о жестоком обращении.

«Даже невозможно представить, чтобы случаи принудительного труда продолжались в этой стране и по сей день», — сказал помощник генерального прокурора Эрик Дрейбанд из Отдела гражданских прав.

Бобби Пол Эдвардс из Конвея признал себя виновным в одном из случаев принудительного труда.

Фото: Horry County Sheriff`s Office

Обвинители сообщили, что Смит, у которого, как говорят, имеется «легкое когнитивное нарушение», начал работать в кафе J & J посудомойщиком в 1990 году в возрасте 12 лет.

Смит, которому сейчас за сорок, в конце концов бросил школу и устроился на оплачиваемую работу на полный рабочий день в кафе, которое принадлежит большой семье Эдвардса.

Все изменилось примерно в 2009 году, когда Эдвардс взял на себя управление рестораном и просто прекратил платить Смиту, которому ранее выделили небольшую комнату в задней части ресторана.

В течение пяти лет, согласно судебным документам, Смит, который в итоге стал поваром, должен был работать более 100 часов — с 6:00 до 23:00, с понедельника по субботу, и с 6:00 до 14:00 в воскресенье — без выходных и без оплаты.

По теме: Правда ли, что заказ пиццы пепперони на 911 — это скрытый способ попросить о помощи

Согласно судебным документам, Эдвардс использовал «насилие, угрозы, словесные оскорбления и угрозы бросить (Смита) в тюрьму», чтобы заставить его продолжать работать в J & J.

Иногда Эдвардс бил Смита ремнем или кухонными предметами, такими как кастрюли.

В 2015 году, после ареста Эдвардса, пострадавший рассказал, что подвергался физическому насилию в течение многих лет.

«Он бил меня ремнями и прочими предметами», — подтвердил Смит.

И теперь он желает, чтобы Эдвардс попал в тюрьму, при этом уточнил: «И я хочу быть там, когда он туда пойдет».

Читайте также на ForumDaily:

7 невероятных героических поступков обычных американцев во время терактов 11 сентября

Что делать с шумными соседями, и что делать, если они – это вы

Разное рабство Южная Каролина раб Происшествия принудительный труд
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1082 запросов за 1,140 секунд.