The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

7 невероятных героических поступков обычных американцев во время терактов 11 сентября

Худший террористический акт в истории США превратил несколько простых американцев в настоящих героев. Издание Business Insider опубликовало 7 невероятных историй героических поступков простых американцев, которые оказались в центре событий 11 сентября.

Фото: Depositphotos

Около 3000 человек погибли и более 6000 получили ранения 11 сентября 2001 года после того, как угонщики «Аль-Каиды» влетели на самолетах в Пентагон и Всемирный торговый центр в Нью-Йорке.

Десятки тысяч людей, как обычно работали в Пентагоне и Всемирном торговом центре, и большинство из них смогли сбежать. В то время как всех, кто пережил этот ужасный день, можно назвать смелыми, есть некоторые, которые сделали все возможное, чтобы спасти жизни, и в конечном итоге не позволили трагедии стать еще хуже.

  1. 24-летний торговец акциями помог по меньшей мере дюжине людей выбраться, а затем он вернулся в здание вместе с пожарными, чтобы спасти еще больше.

Спустя всего несколько минут после того, как рейс 175 United Airlines совершил налет на Южную башню Всемирного торгового центра, 24-летний Уэллс Кроутер позвонил своей матери и спокойно оставил голосовое сообщение: «Мама, это Уэллс. Я хочу, чтобы ты знала, что я в порядке».

Кроутер был торговцем акциями в Sandler O’Neil and Partners на 104 этаже. Но после этого звонка человек, который был добровольным пожарным в подростковом возрасте, спустился в вестибюль 78 этажа и стал героем для незнакомцев, известный только как «человек в красной бандане».

Среди дыма, хаоса и мусора Кроутер помог раненым и дезориентированным офисным работникам добраться в безопасное место, рискуя собственной жизнью. Хотя они не могли видеть сквозь дымку многие из тех, кого он спас, вспоминали высокую фигуру, носящую красную бандану для защиты легких и рта.

Он спустился в вестибюль на 78 этаже, нишу в здании со скоростными лифтами, предназначенную для ускорения поездок на первый этаж. Своим, по описанию, «сильным, авторитетным голосом», Кроутер направил выживших на лестницу и призвал их помогать другим, пока он нес раненую женщину на спине. Уведя их на 15 этажей вниз, он вернулся наверх, чтобы помочь другим.

«Все, кто может стоять, встаньте сейчас же, — сказал Кроутер выжившим, направляя их к выходу с лестницы. — Если вы можете помочь другим, сделайте это».

По теме: Экс-аналитик ЦРУ: Путин предупреждал Буша-младшего о теракте 11 сентября

«Он определенно мой ангел-хранитель, потому что без него мы бы сидели там и ждали пока здание рухнет», — сказал выживший Лин Янг. Кроутеру приписывают спасение как минимум дюжины человек в тот день.

Тело Кроутера было обнаружено рядом с лестничной клетке, ведущей обратно в здание.

  1. Группа незнакомцев объединилась, чтобы забрать United Flight 93 у террористов, чтобы самолет не убил неисчислимое количество людей в Капитолии США.

Примерно в 9:28 утра 11 сентября 2001 года United Flight 93 был захвачен четырьмя террористами из Аль-Каиды. После того, как террористы зарезали пилота и стюардессу, пассажирам сказали, что на борту бомба, и самолет направлялся обратно в аэропорт.

Но это произошло после того, как два самолета уже врезались во Всемирный торговый центр, и пассажиры United Flight 93, сгрудившиеся в задней части самолета, начали догадываться, каков настоящий план террористов. Несколько пассажиров позвонили своим близким.

«Том, они угоняют все самолеты вверх и вниз по восточному побережью, — сказала Дина Бернетт своему мужу Тому, пассажиру на United Flight 93, по мобильному телефону в 9:34. — Они забирают их и поражают намеченные цели. Они уже поразили обе башни Всемирного торгового центра». Во время второго телефонного звонка Том узнал от своей жены, что еще один самолет влетел в Пентагон.

«Мы должны что-то сделать, — сказал Бернетт жене. — Я составляю план». Другие пассажиры, включая Марка Бингхэма, Джереми Глика и Тодда Бимера, узнали такие же новости от своих близких. Поскольку самолет направлялся в сторону Вашингтона (округ Колумбия), пассажиры проголосовали за то, чтобы дать отпор угонщикам. Во главе с группой из четырех человек пассажиры бросились в кабину, а Бимер сказал им напутственные слова, которые стали для него последними: «Вы готовы? Хорошо, давайте начинать!».

Регистратор в кабине пилота улавливал звуки «боевых действий» в самолете, теряющем управление на высоте 30 000 футов (больше 9 км) — столкновение тележек, разбрасывание и разбивание посуды. Террористы кричат ​​друг на друга, чтобы удержать дверь и явную осаду кабины. Пассажиры кричали: «Доставайте их!». «Отдай это мне!» — кричит пассажир, по-видимому, собираясь захватить контроль над самолетом».

По теме: Конгресс принял законопроект о компенсациях спасателям во время терактов 9/11

Вместо того, чтобы самолет поразил свою предполагаемую цель — Белый дом или здание Капитолия — он врезался в пустое поле в Шанксвилле (Пенсильвания), все пассажиры, которые были на борту, погибли, но спасли жизни тысяч людей.

Фото: Depositphotos

  1. Двое бывших морских пехотинцев США снова надели форму и искали выживших в обломках, которые могли обрушиться в любой момент. Они нашли двух выживших.

В то время как самолеты летели во Всемирный торговый центр, 27-летний Джейсон Томас вез свою дочь к своей матери на Лонг-Айленд.

Когда Томас услышал, что произошло, он переоделся в форму морского пехотинца, которую хранил в ящике — он был бывшим сержантом, и уже год, как не служил — и помчался к Манхэттену.

«Кому-то нужна помощь. Не важно, кому, — сказал Томас. — У меня даже не было плана. Но я прошел курс тренировок и все, что я мог думать, это: ‘Мой город нуждается во мне’».

Примерно в то же время в Уилтоне (Коннектикут), Дейв Карнс работал в своем офисе, наблюдая по телевизору за тем, как разворачивается теракт.

«Мы находимся в состоянии войны, — сказал бывший сержант морской пехоты своим коллегам, а потом сказал своему боссу, что, возможно, не вернется какое-то время. Он пошел постригся, переоделся в форму морской пехоты и поехал в Нью-Йорк со скоростью 120 миль в час (193 км/ч).

Как только оба морских пехотинца достигли разрушенных башен — место, покрытое теперь пеплом и развалинами, — они начали искать выживших, но сначала они нашли друг друга. У них почти не было снаряжения, кроме фонарей и военного орудия.

По теме: В США умер 200-й человек, спасавший людей во время теракта 11 сентября

Вместе с другими первыми спасателями пара перелезла через опасное поле из металла, бетона и пыли, выкрикивая: «Морские пехотинцы США! Если вы слышите нас, кричите или постучите!»

Когда они достигли впадины в развалинах южной башни, один из них сказал:« Мне показалось, что я кого-то услышал… Они закричали, и получили ответ. Пострадавшие просили не оставлять их.

Карнс сказал Томасу добраться до главного пункта, чтобы направить спасателей на место происшествия, затем позвонил жене и сестре по мобильному телефону и сказал им позвонить и сообщить полиции Нью-Йорка, где он находится.

Два офицера, Уильям Химено и Джон Маклафлин, находились в главном зале между башнями, когда Южная Башня начала падать. Они были живы, но получили серьезные ранения и оказались в ловушке примерно на 20 футов (6 метров) ниже поверхности.

Услышав голоса морских пехотинцев, Химено начал выкрикивать код офицера: «8-13! 8-13!». Спасателям понадобилось около трех часов, чтобы выкопать Химено, и еще восемь, чтобы добраться до Маклафлина, который оказался заперт еще ниже.

Измученный Томас, который так и не назвал свое имя, покинул место после того, как Химено был спасен, но продолжил помогать пострадавшим. Его личность оставалась загадкой до тех пор, пока фильм Оливера Стоуна «Всемирный торговый центр» 2006 года, повествующий о спасении офицеров, не вышел в прокат и личность Томаса наконец-то раскрылась.

Карнес также ушел после того, как спасли Химено, но помогал на месте еще девять дней. После того, как он вернулся в Коннектикут, он отправился в свой резервный центр и был повторно призван на службу, и отслужил два срока в Ираке.

  1. Два стюардессы на рейсе American Airlines 11 спокойно передали информацию об угонщиках, которая помогла ФБР определить, что преступники были Аль-Каида.

Через пятнадцать минут после взлета из Бостона рейс 11 авиакомпании American Airlines был захвачен пятью террористами из Аль-Каиды и резко изменил маршрут полета в Лос-Анджелеса на Нью-Йорк. Пять террористов, во главе с Мохамедом Атта, захватили самолет, ранили и убили несколько членов экипажа и пассажиров, а остальных пассажиров загнали в заднюю часть самолета.

Используя телефоны экипажа, бортпроводники Бетти Онг и Эми Суини спокойно передавали своим коллегам информацию о том, что происходило этим утром: «Хорошо, меня зовут Бетти Онг. Я номер 3 на рейсе 11. Кабина не отвечает на звонки, кто-то зарезали в бизнес-классе. У кого-то есть булава или что-то подобное?»

Разговаривая с центром бронирования American Airlines, Онг объяснила, что некоторые члены экипажа были убиты, а угонщики проникли в кабину. Она поделилась информацией о мужчинах, в том числе номера их мест и как они выглядели. Ее коллега Эми Суини сделала то же самое.

Как это происходило описывают СМИ: Суини села на пассажирское место в последнем ряду самолетаи воспользовалась телефоном экипажа, чтобы позвонить в Службу полетов American Airlines в бостонском аэропорту Логан. «Это Эми Суини, — сообщила она. — Я на рейсе 11 — этот самолет был угнан,- не дослушав, ее отключили, она перезвонила. — Послушай меня и слушай очень-очень внимательно». Через несколько секунд ее человек по ту сторону телефона сменил голос, на тот, который она узнала.

По теме: В террористической атаке в Кении погиб американец: 18 лет назад он выжил в терактах 9/11

«Эми, это Майкл Вудворд», — сказали по ту сторону. Менеджер службы полетов American Airlines дружил со Суини в течение десяти лет, поэтому ему не пришлось тратить время на проверку того, что это не обман. «Майкл, самолет угнали», — повторила Суини и сообщила ему места трех угонщиков: 9D, 9G и 10B. Она сказала, что они все ближневосточного происхождения, и один из них очень хорошо говорил по-английски .

Те, кто находился на другом конце линии, были поражены их спокойным поведением и профессионализмом. По крайней мере, за 20 минут до того, как самолет врезался в Северную башню, у American Airlines были имена, адреса и другая информация о трех из пяти угонщиков, сведения, которые дали толчок ФБР начать расследование.

Нидия Гонсалес — специалист по операциям с American Airlines, позже свидетельствовала Комиссии 9/11 о спокойном поведении Онг, которая попросила ее «помолиться за нас».

  1. Рик Рескорла спас более 2700 жизней, он пел песни, чтобы успокоить людей, пока шла эвакуация.

Рик Рескорла на момент теракта уже был героем Вьетнама, где он получил Серебряную Звезду и другие награды за свои подвиги в качестве офицера армии.

Рескорла — однажды увековеченный на обложке книги «Мы были солдатами однажды … и молодыми» — часто пел своим людям, чтобы успокоить их, находясь под огнем, используя песни своей юности.

Многие в Южной Башне услышали его песни 11 сентября. Рескорла работал главой отдела корпоративной безопасности в Morgan Stanley. По словам источника, когда самолет врезался в башню рядом с ним, администрация приказала Рескорле держать своих сотрудников на месте.

Но Рескорла не стал слушать приказ и начал выводить своих людей. «Все, что выше того места, где попал самолет, рухнет, и оно заберет с собой все здание. Я убираю своих людей отсюда», — заявил Рескорла.

Он часто предупреждал администрацию здания и его компанию о недостатках безопасности Всемирного торгового центра. Он заставлял сотрудников Morgan Stanley практиковать аварийные учения в течение многих лет, и это пригодилось в тот день: всего через 16 минут после того, как первый самолет врезался в противоположную башню, более 2700 сотрудников и посетителей покинули здание, когда второй самолет врезался в ту башню, где они находились.

По теме: Более тысячи жертв терактов 11 сентября по-прежнему не опознаны

Во время эвакуации Рескорла успокоил людей, пел им «Боже, благослови Америку» и «Люди Арлеха» через рупор, когда они спускались по лестнице.

Во время эвакуации Рескорла позвонил своей жене.

«Перестань плакать, — сказал он ей. — Я должен вывести этих людей в целости и сохранности. Если со мной что-то случится, я хочу, чтобы ты знала, что я никогда не был счастливее. Ты все для меня в этой жизни».

В последний раз Рескорлу видели на 10 этаже Южной Башни. Он направлялся вверх, чтобы вывести остальных, кто остался в здании. Его тело так и не было найдено.

Фото: Depositphotos

  1. Два истребителя F-16, у которых не было оружия, боролись до последнего, чтобы остановить другие угнанные авиалайнеры, и пилоты были готовы отдать свои жизни за это

Обладая скудными подробностями происходящего и отсутствием времени на подготовку контрольных списков перед полетом, два пилота Национальной воздушной гвардии DC быстро поднялись на перехват United 93 после того, как два других самолета врезались во Всемирный торговый центр.

Они были без оружия.

За несколько дней до 11 сентября в Вашингтоне (округ Колумбия), не было ни одного вооруженного воздушного судна, стоящего на страже, готового мгновенно отреагировать на инцидент.

Когда Boeing 757 начал движение в направлении Вашингтона, Пенни и ее командир, полковник Марк Сассевиль, не стали ждать десятки минут, которые потребовалось бы, чтобы правильно вооружить их самолеты.

«Мы должны были защищать воздушное пространство любым возможным способом, — напомнила майор Хизер Пенни. — Мы бы не стали его сбивать. Мы бы протаранили самолет. По сути, я была бы пилотом камикадзе». Еще до взлета, Пенни и Сассевилль были готовы сбить самолет своими F-16.

По теме: Впервые опубликовано уникальное видео, снятое в эпицентре теракта 9/11

Вместо этого пассажиры United 93 отвоевали судно в террористов. Самолет в итоге впал на поле в Пенсильвании и оба пилота остались живы.

  1. Гид в Пентагоне оказал медицинскую помощь пострадавшим снаружи, а затем вернулся в все еще горящее здание.

Бо Добошенски работал гидом в дальнем конце здания Пентагона, когда в здание влетел самолет, и даже не слышал его. Но Добошенски, бывший добровольный пожарный, пошел добровольцем после того, как капитан военно-морского флота запросил кого-нибудь с медицинской подготовкой.

«Специалист Бо Добошенски был гидом в то утро, в дальнем конце здания, — сказал Джо Байден на 10 годовщине 11 сентября. — На самом деле, он был так далеко, что даже не слышал, как упал самолет. Он мог пойти домой — никто бы его не осудил».

Добошенский ходил вокруг здания, пытаясь добраться до места катастрофы, но был остановлен полицией. В конце концов он обошел баррикады, чтобы добраться до медицинской сортировочной станции, и помогал оказывать первую помощь многочисленным жертвам. После этого он присоединился к команде из шести человек, которая вернулась, чтобы найти выживших, в то время как здание все еще было в огне.

«Когда люди начали выходить из здания и кричать, он побежал к месту крушения, — сказал Байден. — В течение нескольких часов он метался между лечением своих коллег и бросался в ад с командой из шести человек».

Читайте также на ForumDaily:

Экс-аналитик ЦРУ: Путин предупреждал Буша-младшего о теракте 11 сентября

Советы бортпроводника: чего никогда не стоит делать в аэропорту

Что происходит с останками тел и личными вещами жертв крупных трагедий

Действия при теракте: как выжить самому и помочь другим

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

В США теракт герои 11 сентября


 
1040 запросов за 2,281 секунд.