Я работаю в Facebook и живу в гараже: будни Силиконовой долины - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Я работаю в Facebook и живу в гараже: будни Силиконовой долины

Сотрудники Facebook, живущие в одном из самых дорогих мест Калифорнии, хотят, чтобы их босс Марк Цукерберг знал о проблемах своих работников. Они, которые пытаются свести концы с концами и живут в гараже, когда он путешествует по США.

26-летняя Николь и 29-летний Виктор работают в кафетериях в Facebook, живут в гараже на два автомобиля в Менло-Парке, штат Калифорния. У них трое детей — девочки девяти и четырех лет, и восьмилетний сын. Семья делит гараж с родителями Виктора.

Они часто задаются вопросом, «не хочет ли их главный босс технологического гиганта зайти к ним?»

«Ему не нужно ездить по миру, — сказала Николь в интервью изданию The Gurdian. — Он сначала должен узнать, что происходит здесь».

Семья проживает в этом тесном пространстве рядом с родителями Виктора в течение трех лет. Три кровати у задней стены, а диван и кофейный столик находятся в передней части комнаты. Одежда аккуратно подвешена на «дорожке» гаражных ворот.

Если нужна ванная или кухня — стучатся к соседям, в основной дом. «Это непросто, — говорит Виктор. — Особенно, когда идет дождь».

Николь и Виктор недавно проголосовали за присоединение к профсоюзу «Unite Here Local 19» вместе с 500 другими сотрудниками Facebook, которые надеются найти лучшие условия жизни для своих семей. Ни Facebook, ни подрядчик по обслуживанию продуктов питания, Flagship Facility Services, не выступали против присоединения к профсоюзу.

Работа в кафетериях Facebook — это завидная работа во многих отношениях. Николь зарабатывает $ 19,85 в час, в то время как Виктор — $ 17,85 – это намного выше минимальной ставки в $ 15 в час.

Но в регионе, где инженеры-программисты зарабатывают в четыре раза больше, семья не может свести концы с концами. Они зарабатывают слишком много, чтобы претендовать на государственное здравоохранение, но недостаточно, чтобы позволить себе медицинское страхование, которое предлагает их работодатель.

Им часто приходится выискивать деньги для того, чтобы прокормить и одеть своих детей. Недавно Виктору пришлось одолжить денег у своей матери, чтобы порадовать дочь на день рождения, а у друга одолжил на услуги стоматолога.

Время от времени пара ностальгирует по дням, когда Facebook еще не успел переехать в Менло-Парк. Отец Виктора, когда тот еще был ребенком, смог купить небольшой дом на деньги, которые получал за работу ландшафтным дизайнером.

Ранее Николь и Виктор зарабатывали около $ 12 в час в качестве менеджеров в Чипотле и могли позволить себе собственную квартиру. «Я чувствовала себя более уверенно на своей другой работе. У нас не было людей, которые смотрели бы на нас сверху вниз», — сказала Николь.

«Они смотрят на нас, как будто мы ниже, — сказала Николь. — Мы не живем мечтой. Техники живут мечтой. Это для них».

В конце каждой смены Николь видит, как большое количество еды из кафе перерабатывают на компост. Еду, которую ей не разрешают забрать домой. Кроме того, работники кафетерия не могут получить доступ к медицинскому обслуживанию клиник Facebook. Компания недавно провела день «Приведи своих детей на работу», но дети рабочих кафе не были допущены на мероприятие.

Представительница Facebook сообщила, что ни один из сотрудников кафетерия или контрактных работников не имеет доступа к таким объектам, как клиники и спортзалы.

«Мы стремимся обеспечить безопасную и справедливую рабочую среду для всех, кто помогает Facebook сблизить мир, включая подрядчиков», — заявила пресс-секретарь в заявлении.

Представитель Flagship сказал, что «ожидает позитивных и продуктивных отношений с профсоюзом». Компания отказалась комментировать политику для работников в кампусе Facebook.

«Люди думают, о, ты работаешь в Facebook, ты отлично зарабатываешь», — сказал Виктор. «Мы не просим миллионов, — добавил он. — Я просто хочу не бояться, что не смогу оплатить врача».

Читайте также на ForumDaily:

Как живут создатели стартапов в Сан-Франциско. ФОТО

Как программист из Крыма переехал в США через Германию

В Силиконовой долине набирают популярность стартапы по борьбе со смертью

Стартап покупает кровь подростков и перепродает ее богатым

Разное В США facebook
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1073 запросов за 1,038 секунд.