The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Взрывы в церквях и отелях на Шри-Ланке: погибли 4 американца, среди них ребенок

22 апреля официальный представитель посольства США в Коломбо, Шри-Ланка, подтвердила: по меньшей мере четыре гражданина США были убиты в результате взрывов в церквях и отелях страны в пасхальное воскресенье.

Фото: Facebook St.Sebastian’s Church,Katuwapitiya,Negombo,Sri Lanka.

Представитель сообщила, что не может предоставить каких-либо дополнительных подробностей «из-за проблем конфиденциальности и из-за уважения к семьям», пишет CBS News.

Ранее 21 апреля госсекретарь США Майк Помпео заявил, что среди погибших «подтверждены» личности нескольких американцев. На тот момент их имена не называли. Сегодня огласили данные о некоторых жертвах.

По теме: Действия при теракте: как выжить самому и помочь другим

Одного из четырех граждан США, убитых в результате взрывов на Шри-Ланке, опознал его работодатель. Погибший — Дитер Ковальски, был старшим руководителем группы оперативно-технического обслуживания международной компании Pearson. Фирма занимается производством продуктов и услуг в сфере образования.

Фото: скриншот CBS News

Джон Фэллон, генеральный директор компании, принадлежащей Великобритании, сказал, что Ковальски едва успел заселиться в отель во время командировки, когда раздался взрыв.

«Я сожалею, что должен поделиться ужасными новостями о том, что наш коллега, Дитер Ковальски, был убит вчера во время зверств в пасхальное воскресенье в Коломбо, Шри-Ланка, — сказал генеральный директор в публичном заявлении, опубликованном в его аккаунте в LinkedIn. — Дитер только что прибыл в свой отель, где многие наши коллеги останавливались на протяжении многих лет, и погиб во взрыве».

Фото: скриншот CBS News

«Коллеги, которые хорошо знали Дитера, рассказывают о том, каким позитивным, вдохновляющим и великодушным человеком он был, — добавил Фэллон. — Они говорят о человеке, которому мы могли передать самые сложные технические проблемы, прекрасно зная, что он сделает все, чтобы помочь нам разобраться».

Сообщается, что Ковальски постоянно жил в пригороде Денвера.

Фото: скриншот CBS News

Семья Дитера Ковальски из Мэдисона, штат Висконсин, была уведомлена о его смерти в воскресенье, 21 апреля. Его мать, Инге Ковальски, остается на связи с посольством и хочет вернуть тело ее сына в Соединенные Штаты. Она говорит, что семья в шоке от случившегося.

По теме: Советы секретного агента США: как выжить в смертельных условиях

Среди погибших также идентифицирован пятиклассник из Вашингтона, округ Колумбия, пишет Baltimore CBS Local.

Sidwell Friends, известная частная школа в северо-западном округе Колумбия, где учились Челси Клинтон, а также Саша и Малия Обама, разослала родителям письма, где говорилось о гибели ученика школы в Шри-Ланке.

В письме было сказано, что ученик 5-го класса Киран Шафриц де Зойса погиб в результате взрывов. Школьник временно находился на Шри-Ланке и планировал вернуться к обучению в Sidwell Friends в новом учебном году.

«Киран увлекался учебой, он обожал своих друзей и он был невероятно взволнован возвращением в Sidwell Friends в новом учебном году. Мы очень сожалеем, что у нас не будет возможности пригласить Кирана в среднюю школу», — написали представители учебного заведения.

Фото: скриншот CBS News

По меньшей мере 290 человек погибли и 500 получили ранения в результате девяти взрывов в церквях и отелях на Шри-Ланке, случившихся 21 апреля. Официальные лица Шри-Ланки говорят, что основные нападения были совершены семью террористами-смертниками из местной военизированной мусульманской группировки.

Президент Дональд Трамп связался с премьер-министром Шри-Ланки и выразил соболезнования в связи с пасхальными терактами, в результате которых погибли сотни людей.

Фото: скриншот Twitter

Заместитель пресс-секретаря Белого дома Хоган Гидли заявил, что Трамп позвонил Ранилу Викремесинге утром 22 апреля. Трамп пообещал Шри-Ланке поддержку Соединенных Штатов в привлечении виновных к ответственности, и лидеры подтвердили свою приверженность борьбе с глобальным терроризмом.

Теракт на Шри-Ланке затронул жителей разных стран.

При взрывах на острове Шри-Ланка погибли трое из четверых детей датского миллиардера Андерса Хольх Повльсена, совладельца интернет-магазина Asos, пишет Медуза. Последнее фото детей в инстаграме отца:

Фото: скриншот Instagram

Эту информацию подтвердил официальный представитель компании Bestseller, которой владеет Повльсен. Он отказался от дальнейших комментариев.

«Би-би-си» отмечает, что семья Повльсен отправилась на Шри-Ланку на пасхальные каникулы.

Как ранее писал ForumDaily:

  • В городах Шри-Ланки 21 апреля произошла серия взрывов. Утром практически одновременно атакам подверглись три гостиницы в центре Коломбо («Шангри-Ла», «Циннамон Гранд» и «Отель Кингсбери») и три католические церкви: одна — в столице, одна — в ее пригороде Негомбо, еще одна — в курортном городе Баттикалоа. В церквях в это время шли пасхальные службы. Через несколько часов с небольшим интервалом в Коломбо произошло еще два взрыва.
  • Как сообщили местные СМИ со ссылкой на заявление полиции, жертвами атак стали 207 человек, еще 450 получили ранения. Позже это число увеличилось до 290. Наибольшее число погибших в Негомбо — 104 человека. Среди жертв взрывов есть как минимум 35 иностранцев — постояльцы отелей: было известно, в частности, о гибели граждан Нидерландов и США. Россиян среди погибших и пострадавших нет.
  • На Шри-Ланке объявлен комендантский час, перекрыт доступ к наиболее популярным мессенджерам и соцсетям.
Разное теракт американские граждане Мир Шри-Ланка

Читайте также на ForumDaily:

В Мексике неизвестные открыли стрельбу в баре: 13 убитых, 4 раненых

Крушение самолета в Непале: в самом опасном аэропорту мира погибли люди. ВИДЕО

Мюнхен-1972: трагедия, навсегда изменившая Олимпийские игры

Полиция предотвратила автомобильный теракт в Вашингтоне

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1050 запросов за 2,188 секунд.