The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Пережившие Холокост двоюродные братья воссоединились через 75 лет разлуки

Каждый из этих мужчин долгие десятилетия был уверен, что его двоюродный брат и лучший друг детства давно мертв. Оба они дожили до наших дней и смогли вновь обнять друг друга — через 75 лет.

Фото: кадр видео Leetal Ofer/Facebook

Во время Холокоста в 1944 году лучшие друзья и двоюродные братья Моррис Сана и Саймон Майровиц потеряли друг друга из виду. Хотя родной брат Саны был убит нацистами, сам он смог бежать с матерью и сестрой, укрывшись в Италии, затем в Париже и наконец перебрался в Израиль. Сана думал, что его двоюродного брата постигла та же участь, что и родного, пишет New York Post.

В передаче «Доброе утро, Америка» Сана рассказал, что в последний раз он видел Майровица в начале 40-х годов в Румынии. После войны Сана искал Майровица в списках мемориала Холокоста Яд Вашем. Он был указан как погибший.

Но в сентябре 2019 года дочери Саны, Кармеле Офер, позвонил ее родственник, который разместил объявление на еврейском генеалогическом сайте. Мужчина обнаружил, что в Англии у них есть семья, которая «все еще жива и здорова». Офер также изучила генеалогию, и ее ДНК сопоставили с ДНК дочери Майровица.

«Все встало на свои места», — призналась Офер.

Родственники обменялись фотографиями и «я сразу узнала [Майровица], потому что он выглядит точно так же, как мой папа», — говорит женщина.

Офер и дочь Майровица позвонили друг другу по FaceTime.

«Мы плакали, плакали, плакали и плакали. Мы не могли сказать ни слова», — говорит Офер. Женщины поделились тем, как им удалось найти друг друга.

По теме: Дневник ‘польской Анны Франк’: об ужасах Холокоста и первой любви

Когда Офер рассказала все отцу, он был ошеломлен.

«Он сказал: «Не может быть. Они перечислены как погибшие в Холокосте!», — говорит она.

Обе семьи тогда планировали поездки в Израиль и поменяли билеты на самолеты, чтобы встретиться лично.

Эти двое не видели друг друга с детства. Теперь, в 87 и 85 лет, Сана и Майровиц снова встретились.

В видео, которое стало вирусным в сети, они оба рыдают и обнимаются.

Выяснилось, что Майровиц сбежал в Англию, где был помещен в приемную семью и воспитывался как католик.

По теме: ‘Триумф над злом’: пережившая Холокост еврейка отпраздновала 104-летие в кругу 400 потомков. ФОТО

После воссоединения мужчины поехали в Яд Вашем, где сделали правильную запись: Майровиц не погиб — он был выжившим.

Разное Холокост музей Холокоста Израиль

Читайте также на ForumDaily:

Дневник ‘польской Анны Франк’: об ужасах Холокоста и первой любви

‘Триумф над злом’: пережившая Холокост еврейка отпраздновала 104-летие в кругу 400 потомков. ФОТО

‘Они читали мне мамины письма’: истории тех, кто спасал евреев от Холокоста, рискуя жизнью

‘Секретный архив Рингельблюма’: как собирали уникальные свидетельства жизни евреев в гетто

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1063 запросов за 1,855 секунд.