The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

В Нью-Джерси донор костного мозга умер во время операции: его семья судится с врачами

Невеста директора средней школы в Нью-Джерси, который умер ранее в этом году во время операции по донированию костного мозга, подала судебный иск, в котором винит в его смерти проявивших небрежность врачей.

Фото: Depositphotos

Невеста Деррика Нельсона Шеронда Брэйкер описала его как достойного и смелого человека, у него осталась 5-летняя дочь, пишет CNN.

22 июля Брэкер подала иск в Верховный суд округа Юнион за злоупотребление врачами служебным положением.

Обвиняемыми являются анестезиолог Джерри Баратта, Медицинский центр университета Хакенсака, Онкологический центр Джона Торера и неназванные врачи и медсестры, которые следили за лечением Нельсона. Брейкер требует суда присяжных и компенсации, сумма которой не уточняется.

По теме: Мужчина с особенной кровью был донором в течение 60 лет и спас 2,4 млн детей

18 февраля Нельсон прошел процедуру донорства костного мозга в медицинском центре Университета Хакенсак в Нью-Джерси, чтобы помочь страдающему от рака 14-летнему мальчику из Франции, имя которого не указывается.

В течение многих месяцев Нельсон поддерживал связь с организацией Be the Match — фондом, который управляет глобальным реестром костного мозга, чтобы помочь тем, кто страдает от рака крови. В итоге они сообщили ему, что он является подходящим донором для этого мальчика.

Нельсон, который был директором средней школы Уэстфилда, заявил школьной газете перед операцией: «Если немного боли в течение небольшого промежутка времени смогут дать кому-то годы радости, то это того стоит».

Согласно иску Брэйкер, медицинская команда во время операции держала Нельсона под наркозом, несмотря на низкий уровень кислорода в его организме. В жалобе утверждается, что медицинская группа не смогла обеспечить его дополнительным кислородом, что привело к замедлению ритма сердечных сокращений мужчины. Это был поздний признак гипоксемии (низкого уровня кислорода в крови).

В конце концов, поняв, что пульс Нельсона замедлился, медицинская команда попыталась обеспечить вентиляцию легких через маску, но не смогла обеспечить надлежащий уровень ухода.

По теме: Американские ученые делают свиней донорами органов для человека

В иске говорится, что это привело к необратимому повреждению головного мозга Нельсона. Он впал в коматозное состояние и оставался на жизнеобеспечении до тех пор, пока в апреле не умер, ему было 44 года.

“Мы не хотим, чтобы люди волновались и отказывались от донирования костного мозга. Вина лежит на анестезиологе, который не сделал то, что должен был сделать. Этот врач не сделал свою работу”, — пояснил адвокат Брэйкер Дэвид Мази.

Согласно жалобе, у Нельсона был избыточный вес и апноэ сна (состояние, для которого характерно прекращение лёгочной вентиляции во время сна более чем на 10 секунд) — два фактора, которые повышали риски для его здоровья во время анестезии.

По теме: Как пожертвовать свое тело после смерти

Готовивший мужчину к операции анестезиолог Джерри Баратта имеет надлежащую сертификацию и практикует в течение почти 30 лет.

Мэри Джо Лейтон, представитель Hackensack Meridian Health, которая входит в Медицинский центр университета Хакенсака, заявила: “Мы опечалены трагической смертью Деррика Нельсона и высказали наши самые глубокие соболезнования его семье, учениками, друзья и коллегам”.

В США смерть операция донорство органов

Читайте также на ForumDaily:

Клон за 100 тысяч долларов: как богачи платят целое состояние за копии умерших собак

Бизнес на крови: как работает рынок плазмы в США

20 необычных способов заработать деньги

Мы просим вас о поддержке: сделайте свой вклад в развитие проекта ForumDaily

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке.

Качественная журналистика требует серьезных финансовых вложений и наши доходы не всегда покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, чтобы русскоязычные иммигранты в США могли беспрепятственно получать проверенную информацию на родном языке. Но будем благодарны вам за любую сумму, которой вы готовы поделиться для того, чтобы мы могли бесперебойно предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов.

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

 

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1074 запросов за 2,005 секунд.