The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

USCIS повышает цены на иммиграционные услуги: полный список изменений

Со 2 октября 2020 года вступает в силу новое правило о сборах за оказание услуг Службой гражданства и иммиграции США (USCIS). Агенство почти девять месяцев работало над изменением структуры иммиграционных сборов и представило обновленные цены на официальном сайте Департамента внутренней безопасности США.

Фото: Shutterstock

USCIS повысила стоимость онлайн-заявок на натурализацию с $640 до $1160 – это подорожание более чем на 80%. Кроме того, заявления на получение статуса беженца впервые в истории можно будет подать только за деньги – стоимость услуги составит $50. В большинстве стран такую плату не взимают, кроме Австралии, Фиджи и Ирана: теперь к ним присоединятся и США.

Служба гражданства и иммиграции снизила так называемые генеалогические сборы – плату за доступ к историческим записям об иммиграции и натурализации. Ранее стоимость этих услуг хотели поднять в 5 раз, но группа генеалогов, историков и адвокатов организовала общественную кампанию с целью убедить USCIS не увеличивать плату за такие услуги.

По теме: ‘Последний гвоздь в крышку гроба’: как финансовые проблемы USCIS уничтожают иммиграцию в США

Список новых цен, которые вступят в силу со 2 октября 2020 года:

  • I-90 Application to Replace Permanent Resident Card (online filing)/Заявление о замене карты постоянного жителя (подача онлайн): новая цена $405 (текущая $455);
  • I-90 Application to Replace Permanent Resident Card (paper filing)/Заявление о замене карты постоянного жителя (подача на бумаге): новая цена $415 (текущая $455);
  • I-102 Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document/I-102 Заявление о замене/Первоначальный документ о прибытии и отъезде неиммигранта: новая цена $485 (текущая $445);
  • I-129 Petition for a Nonimmigrant worker/Петиция для работника-неиммигранта:
  • I-129CW, I-129E&TN, I-129MISC: новая цена $695 (текущая $460);
  • I-129H1: новая цена $555 (текущая $460);
  • I-129H2A – Named Beneficiaries/названные бенефициары: новая цена $850 (текущая $460);
  • I-129H2B – Named Beneficiaries/названные бенефициары: новая цена $715 (текущая $460);
  • I-129L: новая цена $805 (текущая $460);
  • I-129O: новая цена $705 (текущая $460);
  • I-129H2A – Unnamed Beneficiaries/неназванные бенефициары: новая цена $415 (текущая $460);
  • I-129H2B – Unnamed Beneficiaries/неназванные бенефициары: новая цена $385 (текущая $460);
  • I-129F Petition for Alien Fiancé(e)/Петиция для иностранного жениха/невесты: новая цена $510 (текущая $535)
  • I-130 Petition for Alien Relative (online filing)/Петиция для иностранного родственника (подача онлайн): новая цена $550 (текущая $535)
  • I-130 Petition for Alien Relative (paper filing)/Петиция для иностранного родственника (подача на бумаге): новая цена $560 (текущая $535)
  • I-131 Application for Travel Document/Заявление на получение проездного документа: новая цена $590 (текущая $575)
  • I-131 Refugee Travel Document for an individual age 16 or older/Заявление на получение проездного документа для беженца в возрасте 16 лет или старше: новая цена $145 (текущая $135)
  • I-131 Refugee Travel Document for a child under the age of 16/Заявление на получение проездного документа для беженца в возрасте до 16 лет: новая цена $115 (текущая $105)
  • I-131A Application for Travel Document (Carrier Documentation)/Заявление на получение проездного документа (Документы перевозчика): новая цена $1010 (текущая $575)
  • I-140 Immigrant Petition for Alien Worker/Иммиграционная петиция для иностранного работника: новая цена $555 (текущая $700)
  • I-191 Application for Relief Under Former Section 212(c) of the Immigration and Nationality Act (INA)/Заявление о предоставлении помощи в соответствии с бывшей статьей 212 (с) Закона об иммиграции и гражданстве (INA): новая цена $790 (текущая $930)
  • I-192 Application for Advance Permission to Enter as Nonimmigrant (CBP)/Заявление на предварительное разрешение на въезд в качестве неиммигранта (Служба таможенного и пограничного контроля США): новая цена $815 (текущая $585)
  • I-192 Application for Advance Permission to Enter as Nonimmigrant (USCIS)/Заявление на предварительное разрешение на въезд в качестве неиммигранта (Иммиграционная и таможенная служба США): новая цена $1400 (текущая $930)
  • I-193 Application for Waiver of Passport and/or Visa/Заявление об отказе от паспорта и/или визы: новая цена $2790 (текущая $585)
  • I-212 Application for Permission to Reapply for Admission into the U.S. After Deportation or Removal/Заявление о выдаче разрешения на повторную подачу заявки на въезд в США после депортации или высылки: новая цена $1050 (текущая $930)
  • I-290B Notice of Appeal or Motion/Уведомление о подаче апелляции: новая цена $700 (текущая $675)
  • I-360 Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant/Петиция для азиатских детей американских военных, вдов (цов) или особых иммигрантов: новая цена $450 (текущая $435)
  • I-485 Application to Register Permanent Residence or Adjust Status/Заявление на регистрацию постоянного проживания или корректировку статуса: новая цена $1130 (текущая $1140)
  • I-485 для ребенка до 14 лет при подаче формы с родителями: новая цена $380 (текущая $750)
  • I-526 Immigrant Petition by Alien Investor/I-526 Иммиграционная петиция иностранного инвестора: новая цена $4010 (текущая $3675)
  • I-539 Application to Extend/Change Nonimmigrant Status (online filing)/Заявка на продление/изменение статуса неиммигранта (онлайн-подача): новая цена $390 (текущая $370)
  • I-539 Application to Extend/Change Nonimmigrant Status (paper filing)/Заявка на продление/изменение статуса неиммигранта (подача на бумаге): новая цена $400 (текущая $370)
  • I-589 Application for Asylum and for Withholding of Removal/Заявление о предоставлении убежища и приостановлении выдворения: новая цена $50 (текущая – бесплатно)
  • I-600/600A Adoption Petitions and Applications/Петиции и заявления об усыновлении: новая цена $805 (текущая $775)
  • I-600A Supplement 3 Request for Action on Approved Form I-600A/Дополнение 3 к Запросу о принятии решения по утвержденной форме I-600A: новая цена $400 (текущая N/A)
  • I-601 Application for Waiver of Ground of Excludability/Заявление об отказе от основания исключительности: новая цена $1010 (текущая $930)
  • I-601A Provisional Unlawful Presence Waiver/Предварительный отказ от незаконного присутствия: новая цена $960 (текущая $63)
  • I-612 Application for Waiver of the Foreign Residence Requirement (Under Section 212(e) of the INA, as Amended)/Заявление об отказе от требования о предоставлении иностранного вида на жительство (согласно разделу 212 (e) INA с поправками): новая цена $515 (текущая $930)
  • I-687 Application for Status as a Temporary Resident/Заявка на получение статуса временного резидента: новая/текущая цена $1130 (без изменений)
  • I-690 Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility/Заявление об отказе от оснований недопустимости: новая цена $765 (текущая $715)
  • I-694 Notice of Appeal of Decision/Уведомление об обжаловании решения: новая цена $715 (текущая $890)
  • I-698 Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA)/Заявление на изменение статуса от временного к постоянному резиденту (согласно разделу 245А INA): новая цена $1615 (текущая $1670)
  • I-751 Petition to Remove Conditions on Residence/Петиция об отмене условности проживания: новая цена $760 (текущая $595)
  • I-765 Application for Employment Authorization (Non-DACA)/Заявление на получение разрешения на работу (не DACA): новая цена $550 (текущая $410)
  • I-765 Application for Employment Authorization (DACA only)/Заявление на получение разрешения на работу (только DACA): новая/текущая цена $410 (без изменений)
  • I-800/800A Adoption Petitions and Applications/Петиции и заявления об усыновлении: новая цена $805 (текущая $775)
  • I-800A Supplement 3 Request for Action on Approved Form I-800A/Дополнение 3 к Запросу о принятии решения по утвержденной форме I-800A: новая цена $400 (текущая $385)
  • I-817 Application for Family Unity Benefits/Заявление на получение пособий по семейному единству: новая цена $590 (текущая $600)
  • I-824 Application for Action on an Approved Application or Petition/Заявка на действие по утвержденной заявке или петиции: новая цена $495 (текущая $465)
  • I-829 Petition by Investor to Remove Conditions/Петиция инвестора об отмене условности проживания: новая цена $3900 (текущая $3750)
  • I-881 Application for Suspension of Deportation or Special Rule Cancellation of Removal/Заявление о приостановлении депортации или отмене выдворения по специальному правилу (один человек): новая цена $1810 (текущая $285)
  • I-881 Application for Suspension of Deportation or Special Rule Cancellation of Removal/Заявление о приостановлении депортации или отмене выдворения по специальному правилу (семья): новая цена $1240 (текущая $570)
  • I-910 Application for Civil Surgeon Designation/Заявка на назначение гражданского хирурга: новая цена $635 (текущая $785)
  • I-924 Application For Regional Center Designation Under the Immigrant Investor Program/Заявление о назначении регионального центра в рамках программы для инвесторов-иммигрантов: новая/старая цена $17 795 (без изменений)
  • I-924A Annual Certification of Regional Center/Ежегодная сертификация регионального центра: новая цена $4465 (текущая $3035)
  • I-929 Petition for Qualifying Family Member of a U-1 Nonimmigrant/Петиция для квалифицированного члена семьи неиммигранта U-1: новая цена $1485 (текущая $230)
  • N-300 Application to File Declaration of Intention/Заявление о подаче декларации о намерениях: новая цена $1305 (текущая $270)
  • N-336 Request for Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (online filing)/Запрос о проведении слушания по решению о натурализации (подача онлайн): новая цена $1725 (текущая $700)
  • N-336 Request for Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (paper filing)/Запрос о проведении слушания по решению о натурализации (подача на бумаге): новая цена $1735 (текущая $700)
  • N-400 Application for Naturalization (online filing)/Заявка на натурализацию (подача онлайн): новая цена $1160 (текущая $640)
  • N-400 Application for Naturalization (paper filing)/Заявка на натурализацию (подача на бумаге): новая цена $1170 (текущая $320)
  • N-470 Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes/Заявление о сохранении места жительства для целей натурализации: новая цена $1585 (текущая $355)
  • N-565 Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document (online filing)/Заявление о замене документа о натурализации/гражданстве (подача онлайн): новая цена $535 (текущая $555)
  • N-565 Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document (paper filing)/Заявление о замене документа о натурализации/гражданстве (подача на бумаге): новая цена $545 (текущая $555)
  • N-600 Application for Certificate of Citizenship (online filing)/Заявление о выдаче свидетельства о гражданстве (подача онлайн): новая цена $990 (текущая $1170)
  • N-600 Application for Certificate of Citizenship (paper filing)/Заявление о выдаче свидетельства о гражданстве (подача на бумаге): новая цена $1000 (текущая $1170)
  • N-600K Application for Citizenship and Issuance of Certificate (online filing)/Заявление о получении гражданства и выдаче свидетельства (подача онлайн): новая цена $935 (текущая $1170)
  • N-600K Application for Citizenship and Issuance of Certificate (paper filing)/Заявление о получении гражданства и выдаче свидетельства (подача на бумаге): новая цена $945 (текущая $1170)
  • USCIS Immigrant Fee/Иммиграционный сбор USCIS: новая цена $190 (текущая $220)
  • Biometric Services (Non-DACA)/Биометрические услуги (не DACA): новая цена $30 (текущая $85)
  • Biometric Services (DACA only)/Биометрические услуги(только DACA): новая/текущая цена $85 (без изменений)
  • G-1041 Genealogy Index Search Request (online filing)/Поиск по генеалогическому индексу (подача онлайн): новая цена $160 (текущая $65)
  • G-1041 Genealogy Index Search Request (paper filing)/Поиск по генеалогическому индексу (подача на бумаге): новая цена $170 (текущая $65)
  • G-1041A Genealogy Records Request (online filing)/Запрос генеалогических записей (подача онлайн): новая цена $255 (текущая $65)
  • G-1041A Genealogy Records Request (paper filing)/Запрос генеалогических записей (подача на бумаге): новая цена $265 (текущая $65)

С полным текстом документа вы можете ознакомиться на сайте DHS по этой ссылке.

Разное В США иммиграция в США USCIS сборы Иммиграция в США

Читайте также на ForumDaily:

Как долго нужно ждать грин-карту по воссоединению семьи: данные за август

10 шагов к натурализации: как стать гражданином США

Национальный визовый центр США: для чего он нужен и как работает

В USCIS заявили о масштабной задержке выпуска грин-карт и разрешений на работу

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily! WomanForumDaily, NewYork, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1055 запросов за 2,323 секунд.