The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Стремительная инфляция: рост цен в США побил рекорд 2008 года

Цены в США растут самыми быстрыми темпами с 2008 года, как показал опубликованный 28 мая ключевой индекс – рост, который, несомненно, сохранит инфляцию в центре экономических и политических дебатов, пишет The New York Times.

Фото: Shutterstock

Показатель инфляции расходов на личное потребление, разработанный Бюро экономического анализа, вырос в апреле на 3,6 процента по сравнению с предыдущим годом – это самый высокий показатель за 13 лет и более чем 3,5 процента от прироста, которого ожидали экономисты в опросе Bloomberg.

Базовый индекс цен, исключающий волатильные цены на продукты питания и топливо, вырос на 3,1 процента за год до апреля – самый быстрый темп с 1992 года. Цены выросли на 0,7 процента по сравнению с предыдущим месяцем, что является самым большим ростом за два десятилетия.

Рост инфляции происходит по мере того, как восстанавливающийся спрос и нехватка предложения толкают расходы вверх, наряду с причудами данных, которые увеличивают годовой показатель: эта точка данных подскакивает отчасти вверх, поскольку индекс цен упал до очень низких значений после весеннего закрытия в прошлом году. За датчиком инфляции пристально следят, потому что он важен для Федеральной резервной системы, а официальные лица внимательно следят за ростом цен по мере восстановления экономики.

ФРС стремится к 2-процентной годовой инфляции в среднем с течением времени. Прирост цен сейчас намного выше, но руководители центральных банков и экономисты ожидают, что рост со временем прекратится, поскольку производители догонят потребительский спрос и исчезнет стимулирование со стороны правительства.

«Базовый показатель инфляции на уровне 29-летнего максимума пока не будет беспокоить ФРС, – написал Ян Шепердсон, главный экономист Pantheon Macroeconomics. – Мы ожидаем, что большинство официальных лиц ФРС – и особенно управляющие – будут придерживаться линии, согласно которой инфляционное давление будет временным».

Отчет показал, что личные доходы резко снизились в апреле, поскольку скачок, вызванный стимулирующими выплатами в марте, прекратился, что в целом было ожидаемым. Доход упал на 13,1 процента, что на самом деле меньше, чем ожидали экономисты (на 14,2 процента).

По теме: После взлома крупного трубопровода в США взлетели цены на бензин

Личные расходы выросли на 0,5 процента, медленными, но стабильными темпами, но это улучшение ослабло в пересчете на повышение цен. К удивлению экономистов, расходы на самом деле немного снизились с поправкой на инфляцию, упав на 0,1 процента, не имея прироста в 0,2 процента, который они отметили.

«Комбинация падения реального потребления и роста цен в прошлом месяце дает слабый запах стагфляции», – написал в записке после публикации Пол Эшворт, главный экономист США в Capital Economics. Произошел некоторый рост расходов на услуги, но он отметил, что темпы были «немного разочаровывающими, учитывая отмену большинства ограничений, связанных с Covid».

Но Геннадий Голдберг, стратег по ставкам TD Securities, сказал, что, поскольку рост инфляции, вероятно, исчезнет со временем, имеет смысл сосредоточиться на ускорении основного индекса – и общий вывод состоит в том, что люди снова открывают свои кошельки.

Эти цифры последние, которые подчеркивают, что экономику ждет ухабистый путь по мере открытия после месяцев местных и штатных блокировок, направленных на сдерживание пандемии коронавируса. ФРС, перед которой стоит задача поддерживать стабильные цены и которая должна способствовать обеспечению полной занятости, дала понять, что она готова рассматривать текущий рост инфляции, поскольку экономика восстанавливается и проходит через такой необычный период.

Но центральный банк также дал понять, что если рост цен окажется устойчивым или выйдет из-под контроля, он будет действовать. Это может означать более быстрый откат от массовой покупки облигаций или повышения процентных ставок, политики, которую сейчас использует центральный банк для поддержки экономики, поддерживая низкий уровень затрат по займам. Как покупка облигаций, так и низкие процентные ставки поддерживают цены на активы, поэтому рынки были на грани возможного ускорения инфляции, которая вынуждает ФРС сократить свою экономическую поддержку.

Пересмотренные данные, опубликованные 28 мая, показали, что индексы потребительских инфляционных ожиданий Мичиганского университета в мае были повышены, и американцы ожидают повышения цен как в ближайшем будущем, так и в течение следующих пяти лет. Индекс инфляционных ожиданий в течение этого длительного времени был самым высоким с 2013 года и в апреле инфляция выросла больше, чем ожидалось. Высокопоставленные чиновники ФРС давно наблюдают за сериями мичиганских данных.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Республиканцы изображают инфляцию как знак того, что большие государственные расходы обходятся дорого, а демократы говорят, что это временное явление, вызванное тем, что спрос восстанавливается, а предложение должно расти, чтобы его удовлетворить. Они утверждают, что кратковременный рост цен не является причиной для изменения курса.

Сейчас как для Белого дома, так и для ФРС возникает вопрос, как быстро предложение может отреагировать, и как долго продлится текущий тренд.

«Это будет выглядеть хуже, чем есть, какое-то время, – сказал Голдберг. – ФРС должна оставаться сильной перед лицом более высокой инфляции».

Читайте также на ForumDaily:

NYT: Байден собирается сделать иммиграцию в США проще, быстрее и дешевле

‘Всегда только вперед’: как русскоязычный иммигрант приехал в США с $500 и построил многомиллионный бизнес

Пять эффективных приложений для блокировки телемаркетинговых звонков

Американская благотворительность: как в США на самом деле работает система помощи нуждающимся

Разное В США экономика США инфляция цены в сша
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1158 запросов за 3,263 секунд.