The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Шнобелевская премия-2018: американские горки от камней в почках и вино с запахом мухи

В Гарвардском университетском Театре Сандерса прошла 28-я церемония вручения Шнобелевской премии за самые странные открытия. Как пишет Русская служба Би-би-си, в этом году были награждены десять ученых, которые вынудили людей «сначала смеяться, а потом — задуматься».

Фото: Twitter improbresearch

Приз в номинации «Антропология» получил швед Томас Перссон и его коллеги за исследование поведения животных в зоопарке, доказавшее, что живущие там шимпанзе пародируют людей ничуть не реже — и ничуть не хуже, — чем люди пародируют шимпанзе.

Награда в области «Биология» досталась команде ученых под руководством Пауля Бехера, которые экспериментально подтвердили: истинные ценители вина могут по одному запаху точно определить наличие в бокале одной-единственной фруктовой мушки.

Паола Ромао и ее соавторы из Бразилии получили приз в номинации «Химия» за исследование чистящих свойств человеческой слюны и возможностей ее использования для борьбы с грязными поверхностями.

В номинации «Медицинское образование» приз получил японец Акира Хориуки. Название его научной работы звучит так: «Колоноскопия в позиции сидя: уроки самостоятельной колоноскопии». Без комментариев.

Премии по литературе удостоилась команда ученых из Оксфорда, экспериментально доказавшая, что люди, покупающие сложную технику, практически никогда не читают прилагаемую к ней инструкцию.

Джеймс Коул подсчитал, что рацион каннибалов куда менее калориен, чем большинство традиционных диет, за что и был удостоен награды в «Пищевой» номинации.

Премия мира досталась команде ученых из Испании и Колумбии — за работу «Крик и ругань за рулем автомобиля: частота, причины, риски и наказание».

Особую реакцию зала вызвало вручение награды в номинации «Репродуктивная медицина» — она досталась команде ученых из США и Японии, научившихся применять почтовые марки для определения частоты ночных эрекций у мужчин.

Премию по экономике получили исследователи из Китая, США и Сингапура, доказавшие, что издевательства над куклой вуду, изображающей ненавистного босса, действительно снижают уровень стресса сотрудников и идут на пользу их психическому здоровью.

Премию по медицине дали ученым Мичиганского университета. Они смогли доказать пользу американских горок в выведении камней из почек. При этом, по словам ученых, на успех «лечения» влияет даже порядковый номер вагончика.

Конечно же, самих пациентов в рискованную поездку ученые не отправляли. Они удовлетворились математической моделью, которая рассчитала вероятность выхода камней на основе уже реально произошедших случаев.

Если верить расчетам медиков, за 20 поездок в вагонетке аттракциона Big Thunder Mountain Railroad в Диснейленде у пациента выйдет от 40 до 100% камней. Причем шансы на успех такого «лечения» примерно в четыре раза выше, если сидеть спиной к направлению движения.

По окончании церемонии вручения Шнобелей всех победителей по традиции лично поздравил настоящий нобелевский лауреат — в этом году им стал профессор Гарварда Оливер Харт, в 2016 году получивший Нобелевскую премию по экономике.

«Если в этом году вы не выиграли Шнобелевскую премию — и особенно если вы ее выиграли! — я желаю, чтобы в следующем году вам повезло больше», — подвел итог шуточной церемонии ее ведущий Марк Абрамс.

Шнобелевскую премию присуждают за самые странные и забавные — зачастую не имеющие очевидного практического применения — научные исследования, которые, как записано в уставе награды, «заставляют вас сначала улыбнуться, а потом — задуматься».

На самом деле, Шнобелевская премия — своеобразный американский аналог КВН. Ученые смеются над собой и своими коллегами, превращая церемонию в комедийное театрализованное представление с элементами абсурда.

В этом году, например, ее одновременно переводили на пять языков — русский, немецкий, португальский, китайский и сырный (все верно, сырный: пятый «переводчик» просто называл случайные сорта сыра).

Говорили все «переводчики» одновременно и в один микрофон — специально чтобы разобрать было невозможно ни слова.

Вручение наград победителям перемежалось исполнением фрагментов написанной специально для церемонии шуточной оперы «Разбитое сердце», а сам приз представлял собой неровно разрезанное пополам картонное сердце, из которого торчали провода.

Поскольку премия шуточная и может обидеть кого-то из авторов серьезных научных работ, организаторы церемонии не публикуют список номинантов заранее, а для начала уведомляют победителей лично — предоставив тем полное право отказаться от участия.

Впрочем, как отмечают сами организаторы, большинство победителей не прочь посмеяться над собой и награду с радостью принимают.

Продолжительность благодарственной речи строго ограничена ровно одной минутой. Поле чего на сцену выходит 8-летняя девочка, заглушающая лауреатов криками «Хватит, мне скучно!», — до тех пор, пока те не замолчат.

При этом Шнобелевские премии вручают настоящим, серьезным ученым. Например, лауреат Нобелевской премии по физике 2010 года Андре Гейм стал обладателем Шнобеля десятью годами ранее — за свой опыт с «летающей лягушкой».

Читайте также на ForumDaily:

Шнобелевская премия-2017: текучие кошки, средство от храпа и другое

Сомнительные достижения: за что вручили Шнобелевскую премию

Составлен топ-2019 лучших колледжей США

Могут ли продукты вызывать или предотвращать рак: список пищевых канцерогенов

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное наука премия Ликбез


 
1045 запросов за 2,273 секунд.