The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Русскоязычная иммигрантка рассказала о режиме изоляции из-за COVID-19 в США

Автор канала That American Life на «Яндекс.Дзен» рассказала о режиме изоляции в США и о том, как живут в это время люди. Далее — от первого лица.

Фото: Shutterstock

Еще вчера я писала о том, что приказ Shelter in Place ввели во многих городах и округах США, в то время как в моей местности у людей было больше свобод в передвижении и работе. Но сегодня все изменилось, потому что и наши местные власти издали такое распоряжение.

Давайте же разбираться, что это за приказ такой и как должны вести себя те, кто подпал под его действие.

По теме: Эпидемиолог: карантин растягивает пандемию во времени, но не снизит число заразившихся

Сразу хочу заметить, что основные пункты распоряжения Shelter in Place и Stay Home довольно похожи, но некоторые ограничения могут отличаться в зависимости от города или округа. Поэтому, чтобы быть в курсе событий на все сто, изучайте местное законодательство и следите за новостями.

Приказ Stay Home — это список ограничений для бизнеса и частных лиц, который приводят в действие в том случае, если населению угрожает опасность (на данный момент это коронавирус). Такое распоряжение может вводиться или на определенный срок, или с открытой датой окончания. К примеру, в моем округе оно действует до 21 апреля, но местное правительство может в любой момент изменить эту дату.

Во время действия приказа все люди, проживающие в данной местности, обязаны оставаться дома и ограничить контакты к окружающими. Власти не рекомендуют ходить в гости, собираться компанией на шашлыки или на сеанс утренней йоги. Но в магазин за едой, на прогулку в парк (желательно в гордом одиночестве), в аптеку за лекарствами или к пожилой одинокой бабушке, чтобы доставить продукты, ходить все-таки разрешено, так как все эти действия считаются необходимыми или даже жизненно важными.

Кроме того, распоряжение не распространяется на деятельность компаний, которые производят приоритетные продукты или предоставляют услуги этой же категории. Но кинотеатры, бассейны, тренажерные залы, клубы, развлекательные парки и т.п. для публики закрыты. В то время как банки, почта, мастерские, продуктовые магазины, аптеки и другие приоритетные места открыты, ведь без них население не сможет долго продержаться. Остальные же компании, по возможности, переходят на удаленную работу, а те, кто не может этого сделать, были вынуждены просто отправить свой персонал в оплачиваемый или неоплачиваемый отпуск на некоторое время.

Могут ли выписать штрафы за нарушение данного приказа? Конечно же, полицейские не будут гоняться за каждым прохожим или водителем, чтобы проверить, действительно ли он направляется в аптеку. Но правоохранительные органы и власти многих городов предупреждают, что будут внимательно следить за выполнением распоряжения и надеются на ответственность граждан. Ну а злостным нарушителям (особенно если это администрация предприятий) стоит опасаться штрафов и тюремного срока до 60 дней.

Справедливости ради замечу, что местная общественность серьезно относится к подобным приказам, и в тех местах, где они были введены в действие, без уважительной причины на улицу в большинстве случаев люди не выходят.

Нельзя сказать, что внутри супермаркетов пусто — люди продолжают ходить за покупками, но ассортимент в некоторых рядах все еще неполный. К примеру, консервированные овощи и паста пока в дефиците. Также, как и стиральные порошки. А вот ряды с бумажными полотенцами и туалетной бумагой выглядят сносно по сравнению с тем, что было на прошлой неделе. Хотя покупатели продолжают запасаться. В отделе с медикаментами выбор довольно хороший, хотя я думала, что там будет совсем пусто. Свежие фрукты и овощи также есть в наличии, что радует. Заморозку и полуфабрикаты не разобрали. Оказывается, что эти продукты не так популярны среди покупателей, по крайней мере, в данном супермаркете. Разрушение мифов в реальном времени, что скажешь.

Ну а в магазине строительных материалов, куда мне тоже нужно было заскочить на днях, было пусто. Здесь я встретила больше людей в масках, да и многие кассиры тоже были в них, хотя маски в нашем штате пока не являются обязательными для использования персоналом таких магазинов, в отличие от перчаток, которые кассиры обязаны носить постоянно и менять регулярно.

Важно заметить, что обстановка в каждом штате разная, как и законы, а также рекомендации местных властей, связанные с пандемией. Поэтому, находясь здесь, важно следить не только за национальными, но и за региональными новостями, чтобы быть в курсе событий и экстренных объявлений.

Как только стало известно, что жителям большинства штатов придется отправиться на вынужденный карантин, многие компании, предоставляющие коммунальные услуги, разослали сообщения о том, что даже если пользователи не смогут оплатить счета, то бояться отключений газа, воды, электричества или интернета им не стоит, потому что на время пандемии поставщики решили отказаться от этой практики.

А один из местных интернет-провайдеров даже объявил о том, что семьи, у которых есть дети школьного возраста или студенты вузов, не имеющие доступа к стабильному сервису, могут подать заявку на два месяца бесплатного интернета.

Также во многих штатах на данный момент действуют законы о запрете выселения арендаторов по причине неуплаты арендной платы. То есть человек, находящийся в затруднительном положении, может хотя бы на протяжении некоторого времени не беспокоиться об этой статье расходов.

По теме: ‘Заражение’: как фильм 2011 года предсказал эпидемию коронавируса

Ну а от крупных компаний не отстают и частные лица. Очень приятно видеть в соседских сообществах предложения сходить за покупками или покосить газон. А для самых маленьких в нашем районе устроили «охоту» на медвежат. Все, что нужно сделать, это посадить медвежонка или другого плюшевого зверя на подоконник, а дети, которые вышли на прогулку со своими родителями, участвуют в своеобразном квесте и ищут игрушки в окнах.

Безусловно, пандемия изменила многое для большинства жителей США, но в то же время приятно видеть, что люди не унывают и готовы поддержать друг друга в этих непростых условиях.

Оригинал опубликован в блоге That American Life на «Яндекс.Дзен».

ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на kolonka@forumdaily.com.

Как сообщал ForumDaily:

  • Новый вирус обнаружили в китайском городе Ухань в декабре 2019 года. В 2020-м он охватил все континенты, кроме Антарктиды. 11 марта президент США Дональд Трамп ввел запрет на въезд в Соединенные Штаты из стран ЕС. Запрет начал действовать в пятницу, 13 марта, и продлится как минимум 30 дней. В частности он коснется людей, посещавших Шенгенскую зону за последние 14 дней.
  • 13 марта Трамп из-за коронавируса ввел в США общенациональный режим чрезвычайной ситуации.
  • 11 марта ВОЗ признала ситуацию с коронавирусом пандемией, охватившей уже более 110 стран. С симптомами заболевания COVID-19, вызываемого коронавирусом, можно ознакомиться здесь.
  • Советы вирусолога о том, как уберечься от заражения, — по ссылке.
  • Пользуясь паникой в обществе из-за эпидемии, мошенники придумали несколько схем выманивания у жертв личных данных и денег. С самыми распространенными из них можно ознакомиться здесь.
  • Поддавшись панике из-за чрезвычайного положения, американцы массово скупают туалетную бумагу, но не могут объяснить, зачем она им во время эпидемии.
  • Трамп подписал закон о предоставлении оплачиваемых отпусков из-за коронавируса. Кто может рассчитывать на оплачиваемый отпуск, читайте здесь.
  • Все новости о коронавирусе читайте в нашем спецпроекте.
Разное В США США карантин блог коронавирус изоляция

Читайте также на ForumDaily:

‘Я не верю, что вам нужно столько’: Трамп отказал Нью-Йорку в предоставлении 30 тысяч аппаратов ИВЛ

6 непривычных нашим иммигрантам вещей, которые есть в каждом американском доме

Глава МВФ заявила о начале мировой рецессии

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1039 запросов за 1,993 секунд.