The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Открылся дополнительный период регистрации в Obamacare: что нужно знать

У незастрахованных американцев, которые хотят приобрести покрытие по Закону о доступном медицинском обслуживании (ACA, он же Obamacare), есть дополнительные три месяца, чтобы сделать это, благодаря указу президента Джо Байдена, подписанному в прошлом месяце, сообщает CNN.

Фото: Shutterstock

Федеральная биржа Obamacare, healthcare.gov, вновь открылась 15 февраля на специальный период регистрации, который продлится до 15 мая. Большинство штатов, у которых есть собственные торговые площадки, также делают то же самое или продлевают период регистрации еще на несколько недель.

Президент надеется, что некоторые из 15 миллионов незастрахованных жителей США будут участвовать в новом периоде регистрации. Право на получение субсидированной медстраховки имеют лица с доходом до 51 000 долларов и семьи из четырех человек с доходом до 104 800 долларов.

Байден связал повторное открытие с продолжающейся пандемией и своим планом стимулирования экономики на сумму 1,9 триллиона долларов. Этот пакет, как написал президент в заявлении 15 февраля, «активизирует тестирование, отслеживание и нашу национальную программу вакцинации», а также «станет большим шагом в снижении затрат на здравоохранение и расширение доступа к медицинской помощи для всех американцев, включая тех, кто потерял работу».

Осведомленность о покрытии Obamacare и страховых планах в рамках этой программы остается довольно низкой, даже несмотря на то, что биржи впервые открылись в 2014 году. Чуть менее двух третей незастрахованных взрослых заявили, что они ничего не знают или мало слышали о финансовой помощи при оформлении полисов. Администрация Дональда Трампа сократила маркетинговый бюджет Obamacare на 90% в течение срока полномочий 45-го президента.

«В стране буквально миллионы людей не застрахованы, потому что они даже не знают, что имеют право на что-либо», – сказал Джоэл Арио, управляющий директор Manatt Health Solutions и бывший чиновник здравоохранения в администрации Барака Обамы.

По теме: Байден расширяет Obamacare: как это повлияет на вашу жизнь

Многомиллионные усилия

Чтобы решить эту проблему, администрация Байдена вложила 50 миллионов долларов в информационно-просветительскую деятельность. Маркетинговые усилия будут сосредоточены, в частности, на группах, у которых был меньший доступ к медицинскому страхованию и большое неравенство в доступе к здравоохранении, включая цветные сообщества. Об этом сообщает пресс-релиз, выпущенный центрами Medicare и Medicaid Services. В агентстве заявили, что будут размещать рекламу на вещательных и цифровых платформах на нескольких языках.

Байден еще не объявил о своем выборе главы агентства, управляющего федеральной биржей, и его выбор Ксавьера Бесерра на пост главы Департамента здравоохранения и социальных служб еще не подтвержден Сенатом.

Около 9 из 10 покупателей страховки на healthcare.gov получают субсидии, а три четверти потребителей имеют право на финансовую помощь, которая снизит их страховой взнос до 50 долларов в месяц или даже меньше.

Демократы в Конгрессе работают над законодательством, которое сделало бы премиальные субсидии более щедрыми и доступными, но неясно, сколько времени потребуется, чтобы принять закон, или как быстро федеральные агентства и агентства штатов смогут вопрлотить подобное решение в жизнь.

 

Сколько человек примет участие в новом периоде регистрации

Пока неясно, сколько людей обратятся к биржам в течение следующих трех месяцев.

Похоже, что больше американцев, чем ожидалось, продолжают пользоваться страховкой, предоставленной работодателем. Многие из тех, кто потерял работу и большую часть своего дохода, обратились в Medicaid. Согласно федеральным данным, с февраля по сентябрь количество участников программы Medicaid подскочило более чем на 6,6 миллиона человек, или на 10,3%.

Многие купили страховку по Obamacare в течение последнего периода открытой регистрации, который длился шесть недель в ноябре и декабре 2020 года. Всего такие планы выбрали 8,3 миллиона человек.

Дональд Трамп отказался возобновить работу федеральной биржи доступного медстрахования (Obamacare) прошлой весной, несмотря на активное лоббирование со стороны выборных должностных лиц обеих партий и отрасли здравоохранения. Но любой, кто теряет медицинское страхование на основе работы, имеет право зарегистрироваться на биржах в течение 60 дней после того, как стал незастрахованным. В июне администрация Трампа сообщила, что число подобных страховок за первые 5 месяцев 2020 года подскочил почти до полумиллиона человек, что на 46% больше, чем за тот же период годом ранее.

Одиннадцать штатов наряду с округом Колумбия, которые управляют своими собственными биржами Obamacare, позволили всем своим незастрахованным жителям получить покрытие вне обычных временных рамок, независимо от того, потеряли ли они работу или нет. В общей сложности в период с марта по июль на биржах штатов страховки приобрели более 240 000 человек, причем несколько штатов сообщили о гораздо большем интересе, чем в 2019 году.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

В Калифорнии страховая биржа Obamacare ежегодно тратит значительные средства на маркетинг, за 2020 финансовый год на эти нужды было потрачено 89 миллионов долларов. В прошлом году она потратила 9 миллионов долларов на специальный период регистрации, который привлек 289 000 жителей, что более чем вдвое превышает количество зарегистрированных за тот же период времени годом ранее.

Биржа Covered California, где рекордные 1,6 миллиона человек выбрали страховые планы на 2021 год, намеревается потратить 6 миллионов долларов на предстоящую специальную сессию регистрации, которая продлится до 15 мая.

«За последние восемь лет мы узнали, что рекламные акции имеют значение, – сказал Питер Ли, исполнительный директор биржи. – Те, кто больны, сами ищут страховки и записываются. Но рекламные кампании привлекают более здоровых жителей, которые, возможно, не так осведомлены о покрытии или субсидиях – и эти люди могут помочь сбалансировать риск и снизить страховые взносы для всех».

Некоторые местные группы помощи планируют проводить свои собственные рекламные кампании, в частности, чтобы сообщить жителям, что они готовы помочь. Одна из таких групп, Change Happens, охватывающая 30 округов на юго-востоке Техаса, в ближайшие недели запустит рекламные объявления в местных газетах и ​​на радиостанциях.

«Мы знаем, что нам нужен маркетинг, чтобы сообщить о проблеме, особенно во время пандемии», – сказала Стейси Томпсон, координатор программы ACA Navigator в Change Happens.

Читайте также на ForumDaily:

Американцам предлагают купить страховку по ‘Trumpcare’, но такой программы не существует

Какие есть варианты медицинской страховки для тех, кто потерял работу

Все намного сложнее: COVID-19 у Трампа был значительно серьезнее, чем говорил президент

Звездный час потомка иммигрантов: как внук выходцев из России стал главным экспертом по вакцинации в США

Разное медицинское страхование Obamacare медицинская страховка Ликбез
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1153 запросов за 3,208 секунд.