The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Лифт с пассажирами рухнул с 95-го этажа небоскреба в Чикаго

В четвертом по величине здании в Чикаго шесть человек оказались в трехчасовой ловушке в лифте, после того как тот рухнул с 95-го этажа.

Фото: Depositphotos

Как пишет издание CBS Chicago, проблема оказалась в троссе-подъемнике, который оборвался после того, как пассажиры сели в лифт на 95-м этаже небоскреба 875 North Michigan Avenue, ранее известного как John Hancock Center.

«Вначале я думал, что мы умрем, — сказал CBS Хайме Монтемайор, посетитель из Мексики, который был там со своей женой Маной Кастильо. — Мы спускались вниз, а потом я почувствовал, что мы падаем вниз, а затем я услышал стук и хлопок за хлопком».

Мана Кастильо отметила, что никто из пассажиров не знал, насколько низко они упали, пока их не спасли.

Кроме туристов, заложниками оказались еще трое студентов и беременная женщина.

Спасение заняло около трех часов, так как кабина оказалась в «слепой» зоне.

Здание, расположенное по адресу: 875 North Michigan Avenue, по иронии судьбы может похвастаться такими функциями безопасности, как «компьютеризированная система мониторинга» для отслеживания любой аварийной ситуации. Однако спасателям пришлось выбивать стену.

«Нам не нравится выбивать стены, — сказал пресс-секретарь Chicago Fire Department Ларри Лэнгфорд. — Единственный альтернативный способ добраться до лифта был бы по канатам с 97-го этажа, а это небезопасно. Мы не спускаемся, как Бэтмен, поэтому нам пришлось проходить через стену».

875 North Michigan Avenue, (сокращенно JHC, до 2018 года Центр Джона Хэнкока) — 100-этажный небоскреб в Чикаго. Главная особенность небоскрёба заключается в его пустотелой конструкции, напоминающей большую четырехугольную колонну. На июль 2015 года является 7-м по высоте в США и 37-м в мире. В 1999 году здание получило награду Американского института архитектуры.

Разное В США Чикаго лифт

Читайте также на ForumDaily:

Попытка защитить себя и закон стоили жительнице Сан-Франциско карьеры и покоя

Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

Как достичь успеха в жизни: 5 ценных уроков от украинцев в ​​США

Что делать с шумными соседями, и что делать, если они – это вы

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1065 запросов за 2,107 секунд.