The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Кто может получить «Медикэр» и «Медикэйд»

Выбор страховки — сложный и не всегда понятный процесс. Фото: depositphotos.com

Выбор страховки — сложный и не всегда понятный процесс. Фото: depositphotos.com

Как правило, жители Соединенных Штатов Америки сами оплачивают медицинское обслуживание — либо непосредственно, либо через страховку.

Программа «Медикэр» и программа «Медикэйд» — это программа медицинского страхования для людей в возрасте 65 лет и старше, инвалидов и людей c постоянной почечной недостаточностью, требующей диализа или трансплантации.

Из-за созвучия люди часто путают их.

ForumDaily предлагает разобраться, в чем разница между двумя видами программ.

Программа «Медикэр»

Программа «Медикэр» оплатит первичную медицинскую помощь и определенные услуги, если вы заболеете или получите травму.

Программа «Медикэр» состоит из трех частей: части А, части В и части D.

  • Часть A — это больничная страховка, помогающая покрывать лечение пациентов стационара в больницах, домах престарелых, хосписах, а также лечение на дому. Большинство людей не платит страховые взносы за часть А, поскольку налоги на «Медикэр» выплачиваются во время работы. Если вы не имеете права на часть А без страхового взноса, то вы, возможно, получите право приобрести часть А в случае выполнения определенных условий.
  • Часть В — медицинская страховка, помогающая покрывать услуги, такие, как услуги врачей, амбулаторная помощь, медицинское оборудование длительного пользования, медицинская помощь на дому и иные медицинские, а также некоторые профилактические услуги. Участие в части В программы «Медикэр» предусматривает ежемесячную плату.
  • Часть D — покрытие рецептурных лекарственных препаратов, помогающее покрыть стоимость определенных лекарств, выписываемых врачами для лечения. Подписка на часть D программы «Медикэр» — дело добровольное; пользование ею предполагает дополнительный ежемесячный страховой взнос.

В случае соответствия определенным критериям, постоянные жители США могут получать услуги по программе «Медикэр»: часть А , часть В и часть D.

Постоянные жители США, которым исполнилось 65 или более лет, автоматически подписываются на часть А программы «Медикэр», когда начинают получать пенсию из фонда социального страхования. Если вам еще нет 65 лет, но вы имеете право на участие в программе по другим причинам, обратитесь в ближайший отдел социального страхования за информацией о включении в программу.

Как правило, для получения этих льгот по части А программы «Медикэр» без выплаты страхового взноса, вы должны проработать в США в общей сложности десять лет (или 40 кварталов) в течение своей жизни. Получить более подробную информацию о программе «Медикэр» и загрузить Medicare & You («Медикэр» и вы) — официальное руководство по программе «Медикэр», выпущенное правительством США, — можно на сайте www.medicare.gov.

Программа «Медикейд»

Программа «Медикейд» — это совместная федерально-штатная программа, рассчитанная на жителей с низкими доходами. В каждом штате действуют свои правила функционирования программы «Медикейд».

Программа «Медикейд» предусматривает оплату определенных медицинских услуг, таких, как визиты к врачу, рецептурные лекарственные препараты и госпитализация.

В случае соответствия определенным критериям большинство проживших в Соединенных Штатах Америки пять и более лет постоянных жителей США, прибывших в страну 22 августа 1996 года или после этой даты, могут иметь право на получение услуг по программе «Медикейд». Более подробную информацию об услугах по программе «Медикейд» в своем штате вы можете получить на сайте www.medicaid.gov.

Читайте на ForumDaily:

Медицинская страховка в США: с чего начать выбор

Медстраховка Обамакэр не подорожает

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы.

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

В США медстраховка Медикейд Медикэр Выбор редакции


 
1044 запросов за 2,370 секунд.