Из-за наводнения в Ливии погибли 5000 человек: в ООН заявили, что большинства жертв можно было избежать - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Из-за наводнения в Ливии погибли 5000 человек: в ООН заявили, что большинства жертв можно было избежать

Число погибших в результате разрушительного наводнения на севере Ливии​ остается неясным из-за ужасающих масштабов катастрофы и политического хаоса. В то время как выжившие все еще отчаянно надеются найти тела погибших близких в заваленных обломками городах и поселках, Организация Объединенных Наций заявила, что большинства из тысяч смертей можно было бы избежать. Об этом пишет CBS News.

Фото: IStock

Глава Всемирной метеорологической организации ООН Петтери Таалас заявил журналистам: «При более эффективной координации действий в стране, охваченной кризисом, они могли бы сделать предупреждения, а силы по ликвидации чрезвычайных ситуаций смогли бы провести эвакуацию людей, и мы могли бы избежать большинства человеческих жертв».

Огромный поток воды, вызванный ливневыми дождями, прорвал две плотины в верховьях реки и превратил город Дерна в апокалиптическую пустошь, где целые кварталы и несметное количество людей были смыты в Средиземное море.

Сотни мешков с телами лежат на улицах города, покрытых грязью, в ожидании массовых захоронений. Травмированные и убитые горем жители ищут пропавших без вести в искореженных зданиях, а бульдозеры расчищают улицы.

Через пять дней после наводнения доступ в Дерну по-прежнему сильно затруднен, поскольку дороги и мосты разрушены, а электро- и телефонная связь отключена на обширных территориях.

Сколько человек погибло и пропало без вести в Ливии

Министр здравоохранения восточной части Ливии Отман Абдулджалил сообщил, что только в Дерне было захоронено более 3 тыс. тел, а еще 2 тыс. тел находятся в процессе обработки. По его словам, большинство погибших были захоронены в братских могилах за пределами города, а другие были перевезены в близлежащие города.

По теме: Ураганы, жара и наводнения: какие города США наиболее уязвимы к изменению климата

По данным властей на востоке страны, по состоянию на 13 сентября число погибших только в Дерне составляло 5100 человек, но ожидалось, что эта цифра будет расти по мере того, как будут продолжаться поиски среди завалов, а представитель центра скорой помощи на востоке Ливии сообщил, что по меньшей мере 9000 человек по-прежнему числятся пропавшими без вести.

Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца в начале недели заявила, что пропавшими без вести числятся около 10 000 человек.

Сотрудник Всемирной организации здравоохранения ООН в Ливии заявил, что число погибших может достичь 7000 человек, учитывая, что многие люди до сих пор числятся пропавшими без вести, добавив, что «цифры могут удивить и шокировать всех нас».

Мэр города Дерна Абдель-Рахам аль-Гаити, выступая перед телеканалом Al Arabia, сказал, что окончательное число погибших может составить даже 20 тыс. человек.

Помощь начинает поступать, и будет еще больше

ООН, США, Европейский Союз и многие страны Ближнего Востока, Северной Африки и Европы обязались направить спасательные команды и помощь, включая продовольствие, цистерны с водой, аварийные убежища, медикаменты и больше мешков для трупов.

В числе первых самолетов, прибывших в Бенгази, расположенный в 180 милях (290 км) от Дерны, были восемь эмиратских самолетов, на борту которых находились спасатели, сотни тонн грузов и медицинская помощь.

Правительство Триполи объявило чрезвычайное положение в стране и направило в Бенгази самолеты, спасательные команды и грузовики с гуманитарной помощью.

Организация Объединенных Наций обещала оказать помощь в размере $10 млн.

По данным агентств ООН, потребность в помощи огромна: по меньшей мере 30 тыс. человек остались без крова в Дерне и восточных районах, где другие города и деревни также пострадали от наводнений и оползней.

Последствия изменения климата и конфликта в совокупности

Специалисты по климату связывают масштабы катастрофы с последствиями потепления планеты в сочетании с многолетним хаосом и разрушением инфраструктуры в Ливии.

Шторм Даниэль набирал силу в течение необычайно жаркого лета и ранее обрушился на Турцию, Болгарию и Грецию.

Шторм Даниэль — еще одно смертоносное напоминание о катастрофическом воздействии, которое может оказать на наш мир меняющийся климат, — заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Турк.

Хотя наводнения были вызваны ураганом Даниэль, ущерб был усугублен крайне неразвитой инфраструктурой Ливии. Страна погрузилась в хаос после того, как многолетний диктатор Муаммар Каддафи был свергнут, а затем убит в ходе восстания 2011 года.

Ливия по-прежнему разделена между двумя противоборствующими блоками — поддерживаемым ООН и признанным международным сообществом правительством в Триполи и отдельной конкурирующей администрацией, базирующейся в Тобруке, на востоке страны, пострадавшем от стихийного бедствия.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York.

Согласно одному из сообщений, все ремонтные работы на обеих плотинах прекратились в 2011 году, когда в Ливии началась гражданская война, продолжающаяся до сих пор.

Турк призвал все стороны в Ливии «преодолеть политические тупики и разногласия и действовать коллективно в обеспечении доступа к помощи. Сейчас время для единства целей: все пострадавшие должны получить поддержку, не взирая ни на какие пристрастия».

Дополнительную угрозу представляют мины, оставшиеся со времен войны, которые могут быть сдвинуты наводнением, предупреждает Эрик Толлефсен, руководитель отдела по борьбе с загрязнением Международного комитета Красного Креста.

Читайте также на ForumDaily:

Хорошее образование за небольшие деньги: 10 лучших общественных колледжей в США

Как часто нужно стирать и менять полотенца: советы врачей

Семь продуктов, которые нужно есть осенью, чтобы не болеть зимой

Пять лайфхаков для выгодных покупок

Десять ошибок в английском, которые делают даже люди с хорошим знанием языка

Если хотите дожить до 100 лет, прекратите делать эти 7 глупостей

Ливия ООН жертвы наводнение Мир
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1081 запросов за 1,296 секунд.