The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

История неиммиграции: почему переезд в США не является залогом успешной жизни

Россиянка, решившая переехать в США, а потом передумавшая, рассказала о том, что не стоит делать иммиграцию самоцелью, для переезда в другую страну нужно намного больше, чем просто хорошее мнение об этом государстве.

Фото: Depositphotos

Своими соображениями она поделилась в блоге для GovorimPro.

Уж и не знаю, где начинается моя история… Наверное в далеком 1999 году, когда я впервые, будучи студенткой 3-го курса факультета иностранных языков, приехала в далекую, манящую Америку по программе CCUSA (работа наподобие наших пионервожатых в детском лагере), а может, в конце 2008 года, когда мне внезапно пришла мысль, а скорее желание покинуть Россию и податься в эмиграцию.

Наверное, лучше начну с точки обратного отсчета. Итак мне 30, я живу в России, в Санкт-Петербурге, куда я перебралась из Казахстана 10 лет назад, после окончания университета, у меня стабильная работа и неплохой стабильный, средний заработок, позволяющий мне не особо нуждаться в деньгах, но и не особо ими разбрасываться. К 30 годам я сумела переучиться с переводчика на экономиста, сделать ремонт в своей “однушке”, купить автомобиль и в общем-то объехать пол-Европы, ровно как и страны Азии. Но я постоянно испытываю какое-то странное желание лучшей жизни и не подкрепленное ничем чувство, что то самое счастье ждет меня где-то за бугром.

Вопрос об эмиграции вдруг возник как-то сам собой, мысль о лучшей жизни не давала покоя и манила заоблачными реалиями. Европа была отметена сразу, в силу трудности или практически невозможности легализации, а вот воспоминания об Америке, увиденной мною впервые в 1999, вдруг начали всплывать одно за другим, манящие своими белыми домиками с зелеными лужайками, нескончаемыми хайвеями, бесчисленной грядой супермаркетов и т. д. В довесок ко всему, там, далеко в Америке, были оставлены друзья, которые в отличие от меня не захотели возвращаться обратно в Казахстан и в Россию, и решили построить свое будущее на самой экономически развитой части суши.

Я же в те давние времена хотела закончить свое образование, и по молодости лет меня слегка страшила мысль о нелегальном пребывании в чужой стране. Итак, решено, все усилия направлены на сбор информации о способах легализации в США.

Сбор начался с активного расспроса друзей в США, которые каким-то странным образом отмалчивались по поводу мест своей работы и игнорировали мои вопросы по поводу возможных потенциальных источников дохода. Это, конечно, было странным, но не насторожило, ибо есть сейчас в нашем распоряжении бесконечный источник информации под названием интернет.

Итак, в течение пары месяцев после того, как мысль об эмиграции впервые посетила меня, был проштудирован форум с его реальными историями, были собрана информация по способам возможной легализации, была получена туристическая виза В1/В2 (кстати, очень легко), были куплены билеты до Нью-Йорка по очень бросовой цене в 16 тысяч рублей (около 260 долларов) и были заключены договоренности с друзьями о том, что меня приютят на 2 недели, на которые я ехала в Штаты с целью разведать обстановку и принять правильное решение.

Дальше были Нью-Йорк, Бостон, Вест-Палм, Майами, Орландо. Но, как ни странно, то, что я увидела, никак не вязалось с моей американской мечтой. Та самая Америка, которая 10 лет назад покорила меня, теперь нисколько не удивляла, бесконечные и удивительные в прошлом ряды магазинов казались обыденным, аэропорт JFK из невообразимого превратился в обычный, белые домики с зелеными лужайками оказались вовсе не пределом мечтаний, улыбающиеся всесильные американцы — обычными людьми.

Я не уставала задавать себе вопрос: что же случилось с Америкой за эти 10 лет? Ничего! Америка осталась Америкой, но мы изменились. Тогда, 10 лет назад, мы приезжали из разоренной, нищей, скованной советскими предрассудками страны, может быть, впервые за бугор, и атрибуты сытного капиталистического строя оглушали — как обухом по голове.

Сейчас я живу по-другому, я бы даже сказала — в другом мире, и все теперь у нас есть, и все-то теперь мы видели, а может быть, даже в некоторых аспектах жизни мы живем лучше американцев. Уж простите, не скажу за всю Россию, но крупные города России уж точно.

Фото: Depositphotos

И уж как не вязались мои прошлые впечатления с нынешними в целом об Америке, так и не вязалось сопоставление моей российской жизни с жизнью моих друзей на самой экономически развитой части суши. Ну никак не вязалась обшарпанная “ванбедрум” в Бруклине, маленькая — в Весчестере, shared-room — в пригороде Бостона c моим пониманием лучшей доли. И вот этими самыми субъективными умозаключениями, сделанными мною после перебора кучи информации, общения с людьми и просто немого созерцания, хочу я с вами поделиться.

Итак, если вы выиграли грин-карту, то вы, наверное, выиграли себе лет 5, которые не нужно тратить на легализацию, но прибавьте к ним 3-5 лет тяжелого физического труда на неквалифицированной работе, потому как вам с первого же дня необходимо будет оплачивать рент и билз и попросту содержать себя в чужой стране, живущей по другим правилам.

На приличную работу надежда мала, даже если у вас куча дипломов и хороший опыт, по одной простой причине — вам нужен язык и образование, признаваемое крупными компания США. Даже если вы медалист факультета иностранной филологии и бегло владеете английским языком, вам наверняка все равно придется пойти в языковую школу и совершенствовать свой язык, а это деньги и время, а счета приходят каждый месяц.

Если вы не владеете английским языком по приезде в Штаты, то прибавьте года два, которые уйдут на его изучение, в то время как вы будете работать только на той работе, которая не требует его большого знания.

А посему мой вам совет: если вы участвуете в лотерее по розыгрышу грин-карт, то значит у вас есть желание рано или поздно уехать, поэтому идите на курсы английского прямо сегодня, не стоит тянуть, начните увеличивать свои шансы на достойную жизнь прямо сейчас.

Но идем дальше, вы — в США, у вас есть легальные документы, вы знаете язык, у вас есть работа или другой источник дохода, позволяющий вам оставаться на плаву, но вы-то приехали сюда за лучшей долей, ведь там, дома, у вас тоже была квартира, машина и в некоторых случаях спокойная, хорошая работа. Что же делать? Как вариант, пойти учиться и желательно в колледж получше, чей диплом будет более или менее популярным среди ваших потенциальных работодателей, а это время и деньги, и хорошо, если вы молоды, а если вам за 50… Эвалюацию российского диплома сделать можно, но необходимо иметь в виду, что на очень многие позиции в США есть специфические требования к кандидатам, например, на должность наподобие моей (финансовый аналитик/экономист на производстве), как правило, есть требования наличия сертификата CPA (2 года обучения), даже просто бухгалтеру необходим местный американский сертификат и желательно выданный в том штате, в котором бухгалтер в дальнейшем собирается работать, это если вы хотите устроиться в крупную компанию, на достойную з/п. Как вариант, вас примут в маленькую частную контору, но это мы опять возвращаемся к доходу, держащему вас на плаву.

Хорошее, перспективное образование стоит дорого, но если вы умны и достаточно молоды, вы можете выиграть грант или на крайний случай поставить на себя и взять кредит на обучение. Если вы уже сформировавшийся специалист или просто гений в своей области, вам лучше воспользоваться поиском работодателя в США, который откроет для вас рабочую визу, и уже на стадии вашего переезда обеспечит вас наилучшими условиями, а не игрой в лотерею, но я почему-то уверена, что если вы — сформировавшийся специалист, то вы уже имеете достойный доход здесь, в России.

В общей сложности, через несколько лет пребывания в США вы наверное сможете снимать приличное жилье, оплачивать счета, взять большие кредиты на дом и машину и, может быть, даже на обучение детей под маленький процент. Но если вы все это уже имеете, то думайте, а потом уезжайте или не уезжайте.

То, что Америка — страна возможностей, сильно преувеличено, это всего лишь очередная страна, жизнь в которой, быть может, более комфортна, но не менее проста. Возможности везде одинаковы и зависят от конкретного индивидуума, и если вы здесь ничего не имеете, то вряд ли поимеете там. Наверное, если вы из маленького городка и вам трудно найти хоть какую-то работу, то Америка покажется вам сказочной и перспективной, но ведь и там найти работу достаточно трудно.

Писать можно долго и подробно, но мой основной вывод такой: жизнь везде одинакова, «быт» может отличаться, но проблемы, по сути, те же. Возможности есть у каждого и в России, а не только за ее пределами, способности можно развивать. Дерзайте везде, где бы вы ни находились. Я свой выбор сделала, для меня сейчас уехать в Штаты — это вернуться на 5-7 лет назад, а мне бы этого очень не хотелось.

Читайте также на ForumDaily:

‘Экстраординарная’ грин-карта: какие существуют возможности иммиграции в США для предпринимателей?

Как поменять статус, если вы приехали в США и хотите остаться на длительный срок

Как получить свидетельство на возвращение в Россию, если вы много лет прожили в США

10 иммигрантов, ставших миллиардерами после переезда в США

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

иммиграция в США Наши люди


 
1067 запросов за 2,405 секунд.