Играя самих себя: как иммигранты в Калифорнии своими силами снимают фильм - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Играя самих себя: как иммигранты в Калифорнии своими силами снимают фильм

Уникальный проект реализуется в эти дни в Северной Калифорнии. Группа иммигрантов своими силами взялась за съемку короткометражного фильма. Уникальность идеи состоит в том, что у проекта не было ни выделенного бюджета, ни готового сценария. Более того, подавляющее большинство участников съемок – любители, часть из которых никогда ранее не пробовали себя в театре или кино. Единственное, что объединяет эту команду, – это искренний энтузиазм, любовь к творчеству и работоспособность.

Актриса Ирина Бродская. Фото: Ксения Кириллова

Союз любителей и профессионалов

Сюжет и даже название фильма пока держатся в секрете. Автор идеи и продюсер проекта Дмитрий Семакин уклончиво отмечает, что это – история о поиске себя. К примеру, один из съемочных дней команда посвятила тому, чтобы снять внутренние миры героев: их чувства, состояния, обрывки снов или затаенные мечты.

«Мы делали упор на характеры. В центре истории – несколько очень разных людей с разными проблемами и судьбами. По сути, мы писали сценарий под конкретную команду, под наших актеров», – делится Дмитрий.

В начале работы каждому из участников было предложено записать небольшое видео о том, в какой роли он хотел бы себя видеть, и что, по его мнению, ему близко. Затем сценарная группа просматривала получившиеся ролики и уже на их основе создавала сюжет. К слову, видение режиссером и актерами своего типажа не всегда совпадало.

«К примеру, мне досталась роль «роковой женщины», хотя, мне кажется, я не играю ее в реальной жизни, по крайней мере, осознанно. Но я в любом случае согласилась, потому что актер должен уметь играть любую роль», – делится Ирина Груминская, выступившая как в роли актрисы, так и одного из продюсеров фильма.

При этом авторы идеи подчеркивают: неверно считать участников проекта «дилетантами».

«Если их и можно назвать любителями, то только от слова «любить», поскольку все участники нашей команды преисполнены энтузиазмом, они горят тем, что делают», – подчеркивает Дмитрий Семакин.

Помимо любителей, к проекту присоединился ряд ярких профессионалов. В частности, режиссером фильма стала актриса Лана Щербакова, а одну из ролей в проекте сыграла актриса Ирина Бродская, также ставшая и продюсером фильма. Съемку проводит известный оператор и продюсер, глава компании ZEDA films Роман Прудкин, предоставивший для этого технику, используемую в том числе при создании нескольких сериалов компании Netflix.

«К нам пришли потрясающие люди, которые предоставили прекрасное помещение для съемок и очень качественную аппаратуру. И все это – абсолютно бесплатно, за саму возможность участия в проекте. Мы безумно благодарны им, и это только укрепило нашу команду. Именно на этом энтузиазме, на этом огне все и движется. Все наши ребята без исключения воодушевлены, и мы на самом деле действуем, как одна семья. Я сам этому удивляюсь, такого единодушия я даже представить себе не мог», – признается Дмитрий Семакин.

Фото: Ксения Кириллова

Боль и катарсис

По словам Ирины Груминской, Лана Щербакова смогла «вытащить» подлинные эмоции и раскрыть талант равно профессиональных и непрофессиональных актеров. Сама Лана признается: ей впервые пришлось участвовать в подобном проекте.

«Когда я узнала, что профессиональных актеров будет только двое, для меня это был определенный вызов. Я отнеслась к проекту как к творческой лаборатории: как актерской, так и режиссерской», – рассказывает Лана.

При работе с актерами режиссер применила авторский метод, сформированный несколькими школами, включая методику Станиславского, голливудские методы и школу известного независимого режиссера Роба Нильссона, ставшего своего рода американским наставником Ланы.

«Мой метод основан, во-первых, на глубокой релаксации. Нужно, чтобы человек немножко отключил мозг и позволил себе больше чувствовать. Важно, чтобы он не играл кого-то другого, а научился проживать определенные эмоции в кадре», – поясняет она.

Лана Щербакова признает, что образы во многом подбирались под конкретных актеров, однако подчеркивает, что и в Голливуде «универсальных» актеров, способных сыграть любую роль, крайне мало.

«Как правило, даже в Голливуде самые известные звезды – это все равно типажные актеры, которые по большей части играют в каком-то узком спектре характеров. Тем не менее, поскольку мы почти не знали людей, с которыми нам предстояло работать, крайне сложно было угадать, у кого какой типаж, и что именно «болит» у каждого человека», – рассказывает Лана.

По теме: История успеха Ирины Бродской: как российская актриса покорила Голливуд, снялась у Кристофера Копполы и подружилась с Николасом Кейджем

Главной проблемой здесь стало то, что людям порой свойственно скрывать свои настоящие переживания и страхи даже от самих себя. Именно открытие подлинной боли и искренних чувств каждого актера Лана Щербакова считала главной своей режиссерской задачей.

«Любая роль строится на болевых точках. Найдя эти точки у человека, мне было уже легко, нажимая на них, вытащить его чувства на камеру, предложив человеку поставить себя в определенные обстоятельства. Это не значит, что я давила на «больную мозоль», напротив, я старалась, чтобы в этом проживании боли у актера получился и некий психотерапевтический эффект, ощущение катарсиса. Главное, чтобы человек не побоялся открыться и довериться мне», – поясняет она.

По словам Ланы Щербаковой, именно доверие к режиссеру и желание открыться имеет большее значение, чем врожденный актерский талант.

«Человек должен знать, что если он провалится в дубле, то он будет не один. Я разделю с ним этот провал, это будет наша общая неудача», – уверяет она.

Лана Щербакова настраивает на игру актера-новичка Армена Аванесова. Фото: Ксения Кириллова

Играя самих себя

Ирина Бродская также подтверждает: каждый актер играет перед камерой самого себя, только в определенных, предложенных режиссером обстоятельствах. К примеру, самой Ирине нужно было без слов изобразить в одной из сцен преображение и очищение человеческой души.

«В этот момент я представляла себе природу Гавайев, красивые виды, закаты, пальмы, радость от единения с природой. Также я старалась выразить чувства, которые испытываю по отношению к любимым людям», – поделилась Ирина.

Элена Мирра – профессиональный хореограф, и потому тоже имеет определенный опыт демонстрации чувств через движение и танец.

«Каждый танец – это эмоция, это творение. Когда я работаю с женщинами как хореограф, мы пытаемся раскрыть их женственность и неповторимость, и это очень близко к образу «девушки-мечты», который я играла в фильме. Но здесь, помимо этого, я почувствовала себя частью более глубокой истории», – рассказывает Элена.

Для исполнителя главной роли фильма Армена Аванесова данный проект стал первым опытом в кино.

«Это один из лучших моментов в моей жизни. Здесь собрались потрясающие, светлые люди, и каждый из нас обрел на площадке настоящих друзей. В условиях столь интенсивного рабочего процесса видна изнанка, подлинная суть каждого человека. Люди раскрываются и проявляются и в игре, и во взаимодействии между собой, и даже в самых бытовых, рутинных вещах, в процессе взаимопомощи, умения поддерживать и сопереживать. Каждый здесь влияет на другого, и мы действительно стали одной семьей», – убежден Армен.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Актер уверяет: его персонаж, даже если не выглядит идеальным, на самом деле – сочувствующий, искренний и хороший человек, находящийся в поиске своей любви. Чем увенчается этот поиск, зрители смогут увидеть на премьере.

График съемок проходит очень насыщенно, буквально с утра до вечера в течение трех уикэндов. Иногда в день удается отснять больше десяти сцен. Премьера фильма ожидается во второй половине сентября, но авторы идеи отмечают: даты еще будут уточняться ближе к завершению работы. Не исключено, что премьерных показов будет несколько.

Читайте также на ForumDaily:

ГУЛАГ убил его отца, а его самого обвиняли в покушении на Сталина: как беглец из СССР прижился в США и до сих пор мстит ‘советским негодяям’

Как Алиса из Советского Союза стала Айн Рэнд и создала культовую книгу мировой литературы

История успеха Ирины Бродской: как российская актриса покорила Голливуд, снялась у Кристофера Копполы и подружилась с Николасом Кейджем

Наши люди
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1082 запросов за 1,161 секунд.