The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Еженедельная подборка актуальных вакансий в США

В нашей еженедельной статье мы собрали самые свежие и актуальные вакансии для иммигрантов в США.

Фото: Shutterstock

Все очень просто: если вы заинтересовались вакансией, перейдите по ссылке, чтобы отправить резюме с сопроводительным письмом, или позвоните напрямую — и без работы не останетесь!

Водитель CDL-A

Компания: SOS Transport

Обязанности:

  • работать с закрытыми и открытыми прицепами;
  • работать с новой техникой.

Требования:

  • опыт работы необязателен, но приветствуется;
  • знание русского языка будет преимуществом.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Редактор контента

Город: Лос-Анджелес

Компания: Lionbridge Technologies

Обязанности:

  • корректировать и редактировать локализованный контент с учетом культурных особенностей;
  • находить и исправлять языковые ошибки и ошибки в содержании;
  • использовать свои творческие навыки письма для создания контента;
  • сообщать о языковых и функциональных ошибках;
  • исследовать и проверять точность содержания.

Требования:

  • свободное владение русским языком;
  • владение английским языком;
  • способность исследовать и решать лингвистические вопросы;
  • опыт работы с Mac и iOS;
  • умение печатать на русском с английской раскладкой;
  • опыт редактирования, корректуры, создания контента или журналистики.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Водитель трака

Город: Мархкам (Иллинойс) и Саут-Плейнфилд (Нью-Джерси)

Компания: DVL Express

Обязанности:

  • выполнять рейсы как по месту, так и дальние (в зависимости от выбранного типа работы);
  • поддерживать связь с диспетчерским центром;
  • придерживаться политики компании и правил перевозки грузов.

Требования:

  • наличие водительских прав;
  • опыт работы на аналогичной должности не обязателен, но приветствуется.

Зарплата: зависит от вида работы

Больше информации – по ссылке.

 

Продавец ювелирных изделий

Город: Майами

Компания: Cartier

Обязанности:

  • консультировать клиентов;
  • продавать ювелирные изделия;
  • сохранять порядок в магазине.

Требования:

  • готовность работать с бриллиантовыми украшениями;
  • готовность обучаться;
  • знание русского языка будет преимуществом.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Водитель грузовика

Фото: Svoboda Express

Город: Бенсенвиль (Иллинойс)

Компания: Svoboda Express

Обязанности:

  • управлять современными транспортными средствами и работать с новейшими технологиями;
  • повышение квалификации;
  • возможность продвижения по карьерной лестнице.

Требования:

  • наличие знаний в области грузоперевозок;
  • уважение и поддержка других членов команды;
  • ответственность в выполнении работы.

Зарплата: от 65 центов за милю

Больше информации – по ссылке.

 

Переводчик

Город: Нью-Йорк

Компания: United Nations

Обязанности:

  • обеспечивать устный перевод на русский язык выступлений или заявлений, сделанных на двух других официальных языках;
  • освещать важные встречи;
  • выполнять функции руководителя группы всех переводчиков, назначенных на конкретное собрание;
  • давать инструкции и давать советы стажерам-переводчикам.

Требования:

  • высокий уровень концентрации;
  • кандидаты на эту должность должны сдать конкурсный экзамен Организации Объединенных Наций на переводчиков;
  • не менее пяти лет профессионального опыта устного перевода в международных организациях;
  • владение русским и английский языками.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Водитель CDL-A Solo или Team и Owner Operators

Штат: Иллинойс

Компания: Ntechcargo

Обязанности:

  • обратная связь с диспетчерами;
  • выполнение грузоперевозок;
  • возможность самостоятельно выбрать маршрут.

Требования:

  • опыт работы не менее 1 года;
  • наличие водительского удостоверения соответствующей категории;
  • выполнение еженедельной нормы.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Помощник аналитика по анализу рисков

Город: Сиэтл

Компания: FiveBy

Обязанности:

  • использовать навыки решения проблем и аналитические навыки для выявления потенциальных деловых партнеров и клиентов;
  • своевременно принимать решения, несмотря на неполную или неоднозначную информацию;
  • сохранять конфиденциальность всей информации, полученной в процессе исследования;
  • поддерживать и обновлять базы данных.

Требования:

  • свободное владение английским языком на уровне носителей языка;
  • свободное владение русским языком на уровне родного;
  • степень бакалавра, предпочтительно в области исследований/аналитики, относящейся к социальным и политическим наукам или внешней политике;
  • опыт использования исследований и анализа для поддержки процессов принятия решений.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Водитель CDL-A Local и CDL-A Highway

Штат: Нью-Джерси

Компания: Highlight Motor Group

Обязанности:

  • выполнять грузоперевозки;
  • возможность брать с собой домашнего питомца в дорогу;
  • выполнять работу по графику.

Требования:

  • обязательный легальный статус пребывания в США;
  • знание русского языка будет преимуществом;
  • наличие водительского удостоверения.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Оператор линии по производству пищевой продукции

Город: Нью-Йорк

Компания: PepsiCo

Обязанности:

  • запуск автоматизированных линий по розливу молока и молочной продукции;
  • контроль наличия расходных материалов;
  • контроль работы автоматизированных линий;
  • мелкий ремонт;
  • ведение отчётной документации.

Требования:

  • образование – среднее профессиональное, среднее специальное;
  • навыки – работа на оборудовании (желательно в пищевой промышленности), опыт наладки и регулировки узлов и механизмов оборудования (аппаратов, автоматизированных линий и т.п.);
  • коммуникабельность, ответственность, желание обучаться;
  • знание русского языка будет преимуществом.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

 

Дилер eTVnet

Фото: eTVnet

Город: любой

Компания: eTVnet

Обязанности:

  • полная или частичная занятость;
  • подписывать новых клиентов на сервис eTVnet;
  • возможность работать онлайн и офлайн;
  • постоянная поддержка со стороны компании.

Требования:

  • знание русского языка не обязательно, но приветствуется;
  • желание работать и зарабатывать.

Зарплата: зависит от количества подключенных клиентов (комиссия)

Больше информации – по ссылке.

 

Социальный работник

Город: Нью-Йорк

Компания: Selfhelp

Обязанности:

  • проверять клиентов на наличие проблем;
  • предоставлять точную и соответствующую информацию о льготах, правах, программах и помощи;
  • взаимодействовать с другими агентствами от имени клиентов;
  • собирать статистику, готовить отчеты и другую документацию.

Требования:

  • степень магистра в области социальной работы;
  • знание русского языка будет преимуществом;
  • знание Microsoft Word и Excel.

Зарплата: по результатам собеседования

Больше информации – по ссылке.

Разное русский язык работа в США Работа вакансии недели Спецпроекты

Читайте также на ForumDaily:

Где в США работать хорошо: топ компаний с самыми счастливыми сотрудниками

9 профессий, где можно работать удаленно и получать от $61 000 в год

8 невероятно выгодных вариантов подработки в летнее время

Пять забавных способов дополнительного заработка в 2020 году

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1063 запросов за 2,797 секунд.