A second before his death: a policeman saved a man from under the wheels of a train in New Jersey. VIDEO - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

A second before his death: a policeman saved a man from under the wheels of a train in New Jersey. VIDEO

A patrol recruit who worked for exactly seven months in the police saved a man who was a few seconds away from a collision with an oncoming suburban train in New Jersey.

Photo: video frame

The dramatic incident fell on the body camera patrol Kale Savoy. The frame shows how he runs along the tracks and shouts at the man, waving his arms towards the train to stop.

«Эй, приятель! Двигайся! — закричала Савойя. — Останови поезд!».

An unknown person derailed for a fraction of a second before the train hit.

22-летний Савойя рассказала, что он «очень перенервничал».

Хайди Берк, которая была на платформе в ожидании поезда, рассказала новостной станции, что Савойя был «настоящим героем».

Photo: video frame

«Он просто прыгнул перед поездом, — сказала Берк. — Я увидел красную рубашку, и тело, которое отлетело в сторону, а полицейский — в другую сторону, а поезд прошел между ними».

The man, who seemed upset, was taken to the nearest hospital to assess his condition.

Photo: video frame

«Как сотрудники полиции, наша задача — принимать быстрые решения в трудных ситуациях и действовать при них, — говорит в заявлении Савойи. — В конце концов, все, что имеет значение, — это безопасно добраться домой».

The men in the Savoyi family worked in the police. So his father, Kevin Savoy, was a sergeant and served 28 years before he died in 2016. His grandfather served in the police for 25 years.

Mother, Donna Savoie, said that her late husband and father-in-law would be proud of Kayla.

At the time of writing, it is not known why the man was on the road.

Read also on ForumDaily:

911 call rules that can save lives

How to achieve success in life: 5 valuable lessons from Ukrainians in the United States

Our US: how Kazakh became an American policeman

What to do with noisy neighbors, and what to do if they are you

What if a policeman stopped you

Miscellanea police salvation New York
Subscribe to ForumDaily on Google News

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis. 



 
1085 requests in 1,157 seconds.