Доллар: история американского символа - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Доллар: история американского символа

Почти в любой точке мира, при расчётах в отеле, ресторане, торговом центре или супермаркете, на ваш вопрос: «В какой валюте лучше всего произвести оплату: евро, фунтах стерлингов, иенах или долларах?» — вы чаще всего получите однозначный ответ: «в долларах». Однако, это имя носят десятки национальных валют разных стран. Потому при их употреблении принято делать уточнения, с указанием конкретной страны: канадский, австралийский, панамский, новозеландский, эквадорский и так далее. И лишь американский доллар, «по умолчанию», не требует таких разъяснений. Говоря «доллар», мы, как правило, имеем в виду именно американскую национальную валюту, являющуюся гордостью и символом страны; указывающую на независимость, силу и мощь Америки. Её доллар является одной из важнейших резервных валют в мире, и принято считать, что около 70-80% всего мирового торгового оборота рассчитывается именно в американской валюте. Но так было далеко не всегда. Проследим же его долгий путь к величию.

Фото: Depositphotos

Многим из нас известны знаменитые чешские курорты: Карловы Вары, Марианские Лазни или Яхимов, с его радоновыми ваннами. Кстати, это при работе с местными урановыми рудами, нобелевский лауреат по физике и химии Мария Кюри открыла радий и полоний. Именно здесь в 1516 году было обнаружено большое месторождение серебра. И посёлок, возникший в долине рядом с ним (в Тале), вскоре стал носить имя Иохимсталь, в честь святого покровителя рудокопов Святого Иоахима. Это имя – «в долине Иохима», город с почётом носил в течение многих веков, до переименования его уже в XX столетии, в Яхимов. А в 1518 году местный граф Шлик получил от чешского короля Людовика права на чеканку монет. Выпускаемые во всё увеличивающемся объёме, эти серебряные монеты постепенно стали пользоваться спросом по всей Европе и назывались иохимсталерами, по имени места их производства. На лицевой стороне медали был изображён Святой Иохим, а на противоположной – богемский герб.

Позднее, когда монетный двор станет королевским, фигура святого будет заменена на изображение короля Фердинанда. К этому времени относятся и изменения в наименовании монет: партии, отправляющиеся на запад, стали именовать талерами, а на восток (в Россию) – иохимками или ефимками. Вскоре талер уверенно займёт ведущее положение в международной торговле. В Испании он будет называться талеро, в Южных Нидерландах — дальдре, в нижнегерманских землях — даальдер, в Скандинавии — далер, а в Италии — таллеро. В Англии же талер вначале называли даллером, затем далларом, но в конечном итоге пришли к доллару. Появление на рынке этих полноценных серебряных монет, наряду с имеющимися в обращении золотыми, фактически явилось апогеем второго этапа в истории развития денежного обращения.

Этапы большого пути

На первом этапе функцию денег традиционно выполняли обычные товары. Принято считать, что само происхождение денег неразрывно связано именно с появлением и развитием общественного разделения труда. Вероятно, что ещё в VII-VIII веках до н.э. у первобытных племен появились излишки продуктов, которые они готовы были предложить к обмену на другие товары. Грубо говоря, это могло выглядеть следующим образом: вовсе не все мужчины племени были замечательными охотниками, в то самое время, когда редко кому удавалось изготовить хороший топор или лук. Так зародилась идея: оружейник делает оружие, а охотник за его использование расплачивается добычей. Это и был самый простой вид оплаты: товар за товар, или обмен товаров по бартеру. Но с течением времени в племени появились ещё и обувщики и портные, работающие со шкурами убитых животных. Им вовсе не нужны были луки или топоры, а лишь мясо. Тогда обмен стал сложнее: вырученное за оружие мясо диких животных, оружейник теперь отдавал ещё и обувщику, и портному. С увеличением товаров на рынке появилась необходимость в определении какого-то приоритетного изделия, которое бы признавалось всеми. Ведь для того, чтобы сравнивать расстояния между объектами, были изобретены меры длины, а при установлении массы товаров – меры весов. Так и при определении ценности товара нужна была некая мера стоимости, или деньги. В различных странах, в разные времена, их функцию выполняли домашний скот, соль, зерно, оливковое масло, хлопковые ткани, мех, медные браслеты, лошади и даже сушеная рыба.

Учёным хорошо известен прейскурант, действующий в Ирландии в XV веке: за одну подкову там просили сушёную рыбу, за пару женских башмаков – три, в то время как бочонок вина оценивался в 100 рыбин, а тот же бочонок с маслом – уже в 120. В Мексике «деньгами» были какао-бобы, в Канаде, Аляске и Сибири — шкурки ценных зверей, у некоторых племен Южной Америки и на островах Океании — морские ракушки или жемчужины, а кое-где на материке — листья табака. Но с развитием торговых связей, появлением городов и государств, приоритеты начали изменяться в сторону товаров, имеющих универсальное значение. Ведь бобы плесневели, шкуры поедались молью, ракушки были слишком хрупки, а листья табака не могли долго храниться.

Поэтому, в качестве денег всё чаще стали использовать металлические изделия. Они были более долговечными, занимали меньше места, и что немаловажно — на них можно было нанести изображения и надписи. Чаще всего для этих целей использовались олово и медь вмести с их сплавами, а также железо или свинец. С течением времени, были определены три главных «монетных металла»: золото, серебро и медь. Тем не менее, при совершении покупок слитки всё равно приходилось не только взвешивать, но и проверять их качество. Ведь всегда возникало сомнение: является ли это изделие действительно серебряным, или в нём много иных примесей? Принято считать, что решение этой проблемы было найдено в Лидии, небольшом государстве на западе Малой Азии. Там, в VII веке до н.э., из местной породы электрум (сплаве серебра с золотом), начали отливать слитки определённого веса и чистоты, ставя на них специальное клеймо.

Идея была настолько хороша, что вскоре во всех важных торговых центрах мира стали осуществлять подобную практику. Ведь теперь уже не требовалось проверять ни вес, ни качество изделия: всё это гарантировалось т.н. «государственной печатью». В разных местах, эти слитки имели различные формы и вес. Позднее, один из них — самый крупный и тяжелый, стали называть «талантом». Ныне так говорят о человеке, одаренном особыми способностями в каком-либо деле. А в древности это означало самую крупную меру веса — массу живого быка. В Древней Греции, например, талант весил в разное время от 26 до 60 килограммов. Конечно, с таким слитком на рынок не пойдёшь, и потому талантом рассчитывались лишь при крупных сделках между городами-государствами.

Но даже использование значительно меньших по величине слитков затрудняло мелкую торговлю. И тогда лидийцы наладили выпуск уже небольших по объёму монет. Известна даже дата первого их появления на свет: 685 год до н. э. Хотя, на место первооткрывателей претендовали и жители Китая, Индии, Месопотамии и Египта, но традиционно пальму первенства учёные всё же отдают лидийцам. Тем более, что появлению на рынке истинно золотых монет (98% золота) произошло в VI в. до н.э. при известном лидийском царе Крёзе, который начал чеканить их (весом 11 г.) из золота россыпей реки Пактол. Оттого их и стали называть «крезеидами». Считается, что именно при Крёзе в Лидии стала бурно развиваться торговля, и появились розничные рынки, где каждый торговец уже специализировался на продаже конкретного товара. С течением времени Крёз стал настолько состоятельным, что даже до наших дней дошло крылатое выражение: «Богат, как Крёз».

Это нововведение фактически завершило первый этап в истории развития денежного обращения, при котором функции денег выполнялись случайными товарами, и явилось началом второго этапа – при котором за золотом и серебром закреплялась роль всеобщего эквивалента. Затем придёт третий этап, при котором произойдёт переход к бумажным или кредитным деньгам; а потом и последний, четвертый — с постепенным вытеснением наличных денег из оборота, вследствие чего появятся электронные виды платежей. Но к этому мир будет идти тысячелетиями, а пока ещё на рынке всё — же преобладают монеты и бумажные деньги.

Как вообще появилось это слово – “монета”? По этому поводу существует несколько версий. Наиболее распространённая из них отсылает нас к временам Древнего Рима, когда одной из главных его покровительниц была жена Юпитера – Юнона Регина (правительница), которую также называли Юноной Капитолийской, поскольку её храм располагался на Капитолийском холме. Но чаще всего она носила имя Юнона Монета — предсказательница, советчица. Во второй половинe III века до н.э. рядом с уже упомянутым храмом была построена первая в Риме мастерская по чеканке денег, которая вскоре превратилась в крупный монетный двор. Мастерскую назвали Officina Monetae — Мастерская Монеты, или Мастерская Советчицы. Потому и всю продукцию, выпускаемую здесь, стали называть монетами. Этот термин настолько закрепился в денежном обращении, что с тех пор все металлические деньги стали называть монетами. И подбрасывать их вверх, к небу, с надеждой в затруднительной ситуации получить подсказку от Юноны Монеты — Советчицы.

Здесь следует искать и истоки международного признания термина — money. Изготавливаемые в разных странах мира, монеты отличались весом, типом металла, цветом и формой. Они могли быть квадратными (иногда с закруглёнными краями), многоугольными (с числом граней от 6 до 13), овальными, волнообразными, или в виде розетки. В наше время стало возможным изготовление даже составных монет, с ободком из другого материала. Чаще всего в обиходе всё же используются монеты круглой формы, в связи с их наибольшей технологичностью изготовления, и удобством в обращении. Скажем, она не рвёт карманы своими углами, и легко применима в различных автоматах.

Хотя, многие исследователи считают, что эта форма, в первую очередь, является данью традиции. Ведь в давние времена монеты нарубали из длинного металлического прута. Кроме того, разные «дельцы» у монет с неровной, квадратной или ромбовидной формой старались срезать края, а из полученных кусков плавить новые деньги. Не говоря уже о том, что у мягких металлов острые края попросту стирались. К борьбе с мошенниками приложил свою руку и великий учёный Исаак Ньютон, который был одновременно и сотрудником Британского Королевского монетного двора. Именно он предложил наносить на рант монеты насечку. С того времени, на ребрах почти всех монет в мире можно заметить отличительный резной рисунок: рубчатый, сетчатый, шнуровкой, узорный, либо нанесенное текстовое сообщение. Вот этот рант или ребро монеты принято называть гурт. В то самое время, как его лицевую сторону — аверс. Как правило не ней наносится герб, портрет монарха, наименование страны, или выпускающего монету банка. А на оборотной стороне медали, именуемой реверсом, как правило, указывают номинал монеты.

Но если все проблемы связанные с производством и использованием монет были фактически решены, что заставило человечество начать использовать бумажные деньги? В том-то и дело, что главные проблемы остались. Потому, что вовсе не мелкая торговля правит миром. А при проведении крупной закупки, уже было недостаточно того количества монет с отверстиями посередине, которые можно было при походе на рынок нанизать на шнурок и повесить себе на шею. Никакой груди не хватит.

Со временем уже трудно было обойтись даже и телегой с мешками монет. Ведь при недостатке медных монет, приходилось использовать железные, которые были в разы тяжелее. И тогда несколько богатых семей Китая в районе Сычуань, образовали своеобразный банк, на складах которого начали хранить переданные им на хранение монеты. Взамен они выдавали специальные квитанции с указанием переданных им сумм и гарантированными подписями и печатями. И хотя аналогичная идея могла прийти в голову многим (использовали же позднее в Европе расписки на коже, шёлке, металле и т.д.), но главную роль сыграло наличие в Китае производств по изготовлению бумаги из хлопка, на которой и писались эти расписки. Отсюда и более позднее название бумажных денег в Европе – банкноты (bank — банк и note — расписка).

Новшество прижилось и вскоре стало распространяться на иные регионы Китая. А в 1024 году (период империи Сун) выпуском уже единых для всей страны бумажных купюр начало заниматься государство, что способствовало его развитию и процветанию. Одним из свидетелей этого процесса был венецианский купец и путешественник Марко Поло, который на протяжении долгого времени жил при дворе монгольского хана Хубилая, владевшего тогда и Китаем. Вернувшись на родину в 1295 году, он в своей книге поведал европейцам не только о тонкостях обращения бумажных денег, но и их изготовления. Это послужило отправной точкой для их последующего применения во многих странах Европы.

Деньги на американском континенте

Они появились благодаря первым поселенцам. Из Испании, Великобритании, Нидерландов, Франции, Германии, Швеции и т.д., они привезли с собой национальную валюту, как правило, золотые или серебряные монеты. Психологически это легко объяснимо. Ведь независимо от страны изготовления или обитания, указанное на них число граммов серебра или золота, всегда являлось подтверждением их ценности и платёжеспособности. Даже многочисленным волнам «русской» эмиграции удавалось привозить с собой аналогичные царские монеты или советские серебряные полтинники. А в 1652 году, впервые в Америке, в колонии Массачусетс начали чеканить нескольких видов серебряных монет (своеобразных вариаций шиллинга), несмотря на английский закон, согласно которому право выпускать деньги принадлежало только монарху. Обойти его колонистам позволила оригинальная уловка: все монеты, выпускаемые в Массачусетсе на протяжении 30 лет датировались 1652 годом, когда в Англии не было монарха. И уже в 1690 году там появились и первые т.н. бумажные деньги, привязанные к золотым эквивалентам. Реально это было нечто среднее между банкнотами и краткосрочными обязательствами правительства, имеющими цель срочно профинансировать военную экспедицию в Канаду. Тем не менее, они поначалу были приняты весьма благосклонно, пользовались успехом, и эта инновация очень быстро распространилась на другие колонии и регионы. Однако необходимость вести и продолжать военные действия, решать внутренние проблемы и финансировать всевозможные местные проекты, в конечном итоге привели к падению платёжеспособности и доверию к этим банкнотам и уже к 1750 году фактически был осуществлён возврат к привычному металлическому обращению. Но продолжалось это совсем недолго. Уже в 1775 году, в период начала борьбы за независимость, теперь уже Континентальный конгресс попытался повторить бумажный эксперимент Массачусетса, но в более широких масштабах, не имея при этом никакой его поддержки золотом или серебром. И хотя были предприняты реальные шаги по учреждению Первого банка и Монетного двора (в 1792 году здесь начали выпускать первые доллары), но они не принесли желаемого эффекта. Правительственные бумаги начали быстро обесцениваться по мере того, как люди поняли, что ни штаты, ни Конгресс не имеют возможности их выкупать. А вскоре отказ принимать бумажные деньги начинает принимать столь повальный характер, что вся торговля скатывается до примитивного натурального обмена.

В историю «континентальный доллар» вошел поговоркой: «Эта бумага не стоит тех денег, которые потратили на её печать». Это была самая мощная и обвальная инфляция за всю историю США. Расхлёбывать эту ситуацию пришлось уже на местах, силами местных администраций и их банков. Это были тяжёлые времена. А где они были лёгкими после революций? Но шли годы, и теперь уже объединённая страна начала постепенно расширяться, отстраиваться и развиваться. К первой половине XIX века в США уже чётко обозначились главные экономические районы: промышленный Север и аграрный Юг. Север нуждался в сырье с Юга, особенно в хлопке, а Юг — в машинах Севера. Это позволяло им долгое время мирно сосуществовать. Но постепенно между ними возникли серьёзные экономические и политические противоречия, обострённые неоднозначным отношением к рабству. Это привело к расколу страны и началом гражданской войны, на ведение которой с обеих сторон требовались огромные средства. 17 июля 1861 года Конгресс США принял акт, обязывающий казначейство выпустить новые денежные знаки на огромнейшую по тем временам сумму — 60 миллионов долларов. Учитывая, что купюры были определены номиналами в 5, 10 и 20 долларов, то трудно даже себе представить, сколь велика была эта денежная масса. Банки Южан, или «конфедератов» выполнили аналогичную операцию, но в меньших объёмах. Их деньги постигла та же участь, что и «континентальный доллар», в то время как казначейские билеты времен Гражданской войны (гринбеки) были признаны законным платежным средством после окончания войны. С 1866 года банкноты Национального Банка были обеспечены ценными бумагами правительства США и стали основным видом бумажных денег.

К тому времени 75% банковских депозитов находились в руках национальных банков, и по мере того, как банкноты штатов выходили из обращения, происходила стабилизация национальной валюты. И всё же, после финансовой паники 1893 и 1907 годов в 1913 году был принят закон о создании Федеральной резервной системы, выступающей в роли центрального банка страны и осуществляющей регулирование денежных и кредитных потоков в интересах экономической стабильности. Федеральная резервная система была уполномочена выпускать банкноты Федерального резерва, которые в настоящее время представляют собой единственную валюту США и составляют 99% всей денежной массы, находящейся в обороте. В ФРС входят 12 федеральных резервных банков, расположенных в крупнейших городах, которые имеют цифровое и буквенное обозначение в алфавитном порядке:

Инфографика автора колонки

Поэтому если вы, к примеру, увидите на купюре обозначение 3С, это значит, что она напечатана в Филадельфии.

Монеты и бумажные деньги США

С 1652 года, на протяжении столетий, доллары (как монеты, так и купюры) многократно меняли свои размеры, дизайн, материалы и цветовую гамму. Неизменным оставалось лишь их название, рождённое в позднем средневековье в далёкой Богемии. В этой стране не нужно быть нумизматом, коллекционирующим валюту со всего мира. Здесь коллекции долларов США, выпускаемых в разное время и разными штатами, могут составить тысячи экземпляров.

  • Монеты. Они могут быть золотыми, серебряными, платиновыми, медными или никелевыми. Могут отличаться по годам выпуска, быть юбилейными, памятными, инвестиционными, пробными, составлять целые серии. К примеру: «Национальные парки», «50 Штатов», «Президенты США», или «Первые леди».
  • Могут выпускаться малыми тиражами для коллекционеров (как монета в 50 центов), либо изделиями тираж которых завершён (с номиналами 2, 3, 20 центов, либо 2.5, 3, 5, или 10 долларов).
  • Ныне чеканятся на Монетном дворе США и находятся в обращении монеты в 1, 5, 10, 25 центов и 1 доллар.

1 цент (1¢) — one cent — еще его называют пени/penny

  • Типы: Первые одноцентовые монеты (1793—1807)
  • С изображением Свободы в классическом стиле (1808—1814)
  • С изображением Свободы в диадеме (1816—1857)
  • С летящим орлом (1856—1858)
  • С изображением индейца (1859—1909)
  • Пшеничный цент (1909—1958)
  • С изображением мемориала Линкольна (1959 – 2008) Очередная круглая дата (200 лет со дня рождения) была отмечена чеканкой 4 монет, которые символизировали периоды жизни Авраама Линкольна.

5 цент (5¢)- — five cents — полдайма, еще его называют никель/nickel/

  • Типы: Первые 5-центовые монеты (1792—1805)
  • С бюстом Свободы в колпаке (1829—1837)
  • С сидящей Свободой (1837—1873)
  • Со щитом (1866—1883)
  • С изображением Свободы V (1883—1912)
  • С изображением индейца (1913—1938)
  • С изображением Джефферсона (1938 )

В честь 200-летия экспедиции Льюиса и Кларка в 2004—2005 году чеканились 4 типа монет, на реверсе которых изображались эпизоды этой экспедиции.

10 центов (10¢) — one dime — еще его называют дайм/dime

  • Типы: «Draped Bust» -с покрытым одеждой бюстом Свободы (1796—1807)
  • «Capped Bust» -бюст Свободы с покрытой головой (1809—1837)
  • С сидящей Свободой (1837—1891)
  • Барбера (1892—1916)
  • Свобода с крыльями на голове «Меркурий» (1916—1945)
  • С изображением Рузвельта (1946 )

25 цент (25¢) — one quarter (четвертак) — еще его называют квотер/quarter

  • Типы: Первые 25-центовые монеты (1796, 1804—1807)
  • С бюстом Свободы в колпаке (1815—1838)
  • С сидящей Свободой (1838—1891)
  • Барбера (1892—1916)
  • Со стоящей Свободой (1916—1930)
  • С изображением Вашингтона (1932 )
  • Серии — К двухсотлетию независимости США (1976)
  • Пятидесяти штатов
  • С изображением национальных парков

1 доллар ($1) — one dollar

  • Типы: Первые однодолларовые монеты (1794—1804)
  • Гобрехта (1836, 1838, 1839)
  • С сидящей Свободой (1840—1873)
  • Золотой (1849—1889)
  • Моргановский (1878—1904, 1921)
  • Мирный (1921—1935, 1964)
  • Эйзенхауэра (1971—1978)
  • Сьюзен Энтони (1979—1981, 1999)
  • Сакагавеи (2000 )
  • С изображением президентов США (2007—2016)
  • С изображением первых леди (2007—2016)

Банкноты

За долгую историю бумажного денежного обращения в стране выпускались бумаги различных типов: Банкноты Соединенных Штатов (United States Note), Серебряные сертификаты (Silver Certificate), Золотые сертификаты (Gold Certificate), Банкноты Федерального резервного банка (Federal Reserve Bank Note), Банкноты Федерального резерва (Federal Reserve Note), Банкноты Национального банка (National Bank Note). Все банкноты, выпущенные с 1861 года, являются законным платежным средством.

Типовой дизайн купюр был утвержден в 1928 году: на лицевой стороне (аверс) изображен видный государственный деятель США, на обратной стороне (реверс) — сцены из истории и монументальные символы страны. По закону, на деньгах не может быть размещен портрет живого человека, так как его личность и гражданский вклад еще могут быть переоценены. А с 1957 г. на реверсе стало обязательным размещение национального девиза «In God We Trust» (На бога уповаем).

Для изготовления банкнот используется особая бездревесная бумага, состоящая на 25% из льна и на 75% из хлопка, укрепленная синтетическими волокнами. Все современные долларовые банкноты имеют не зависящий от номинала одинаковый размер 155.956 на 66.294 мм (6.14 на 2.61 дюймов). Ныне в свободном обращении присутствуют и выпускаются банкноты следующих номиналов: 1, 2 (нерегулярный выпуск, последний раз была выпущена в 2003 году); 5,10,20,50 и 100 долларов. Банкноты достоинством в 500$, 1000$, 5000$, 10 000$ выпускались до 1945 года, и с 1969 года официально выведены из обращения. Из всех выпущенных банкнот номиналом 10000$, количество которых отслеживается ФРС (последний выпуск в 1944 году), не изъяты из обращения только 130 штук. Банкнота наибольшего номинала (100000$) была выпущена в 1934 году. Все эти банкноты больших номиналов никогда не были доступны широкой публике и использовались лишь для расчётов между государственными финансовыми структурами. Ныне наибольшая банкнота имеет номинал 100$.

Инфографика автора колонки

Как видно, реверс 1-долларовой банкноты имеет несколько отличный от остальных фигур дизайн. На нём по бокам изображены две стороны Большой печати США. Центр занимает слово ONE, над которым меньшими буквами написано «IN GOD WE TRUST» (На бога уповаем). На лицевой стороне печати и в правой стороне 1$ изображены белоголовый орлан, являющийся национальным символом США. В своем клюве он держит белую ленту, на которой имеется надпись на латинском языке «E PLURIBUS UNUM» (Единство в многообразии). Эта фраза состоит из 13 букв, а на груди орлана размещён щит с полосами, чье количество тоже равно 13. В правой лапе птицы сжаты 13 стрел, а в левой — оливковая ветвь с 13 листьями и 13 ягодами, символизирующие, что Соединенные Штаты «хотят мира, но всегда готовы к войне». Голова орла повернута в сторону ветви, что означает большее предпочтение миру, чем войне. Над головой орла размещены 13 звёзд, обрамлённые облаком. Звёзды расположены в строках 1-4-3-4-1, формируя шестиконечную звезду Давида. На груди у орла щит с 13 красными и белыми полосами.

На обратной стороне печати и в левой стороне 1$ изображена незавершённая пирамида, вершину которой венчает глаз в треугольнике. Она состоит из тринадцати уровней, традиционно символизирующих 13 штатов, первоначально входивших в состав США: На первом уровне нанесена дата римскими цифрами – MDCCLXXVI (1776). Глаз на вершине пирамиды означает «Всевидящее око». Надпись «Annuit Cœptis» переводится как «Он поддерживает или благословляет нас!». То есть Всевышние силы всегда наблюдают за Соединенными Штатами и делают всё, чтобы они благополучно существовали. По нижней дуге пирамиду окружает лента с написанным на латинском языке девизом «Novus Ordo Seclorum» или «Новый мировой порядок».

Эта переусложнённость символическими образами и неоднозначность в их трактовках, в конечном счёте, привела к поиску «масонских» следов и даже к предположению, что автором дизайна этой банкноты был русский философ-мистик Николай Рерих. Всё это не имеет под собой серьёзной аргументации (Рериха во время выпуска банкноты вообще не было в Америке), а ссылка на поиск слова «масон» в произвольном переносе звезды Давида на противоположную сторону печати, вообще не выдерживает критики. Как и то, что число 13 соответствует первоначальному количеству штатов, а не особому масонскому знаку, и что «всевидящее око» является традиционным геральдическим символом, а многозначительность латинских фраз — это просто заимствование из «Энеиды» Вергилия. Но что-то всё же заставило Франклина Рузвельта согласиться на перенос изображения Большой печати США, утвержденной Конгрессом ещё в 1782 году, на купюру 1935 года. Даже если предположить, что он, как и Джордж Вашингтон, мог принадлежать, или сочувствовать масонам, то задачи стоящие перед ложей спустя 150 лет с тех пор уже не могли оставаться неизменными. Скорее можно согласиться с более прагматичным объяснением: что автора «Нового курса» Рузвельта мог привлечь просто прямой текст, размещённый на реверсе между фрагментами печати по вертикали:

Соединенные Штаты Америки

на бога уповают

в Одном

Одном Долларе

И это даже замечательно, что рассмотрение купюры заставляет нас задуматься, с надеждой на то, что все эти нестыковки и загадки всё же найдут своего разрешения и достойных, добросовестных исследователей. Было бы даже неинтересно, если бы доллар – главный символ страны, существовал бы без какой-либо своей трудно разрешимой заветной тайны?

Доллар: название, символика и сленг

Название

Отцы- основатели США, в основной своей массе, имели европейские корни, и хорошо были осведомлены в том, что происходило на материке. Поскольку, число проблем, которые следовало разрешить при организации нового государства, было столь огромно, что они пытались (везде, где это было возможно) использовать уже накопленный предшествующими поколениями опыт. Необходимо было создать флаг страны, и они берут за основу стяг Британской Ост-Индской компании, и дорабатывают его. Следует придумать наименование для вновь созданного государства, и они обращаются к названию одной из европейских республик – Соединённым провинциям Нидерландов, которое управляется парламентом, именуемым Генеральными штатами. И называют свою страну Соединёнными Штатами Америки. То же самое произошло и с долларом. Распространившаяся по Европе серебряная монета — талер, в Англии именовалась даллером, затем далларом, но поселенцы привезли его уже под именем доллар. Нидерландцы захватили с родины свои серебряные монеты с изображением льва, которые любовно называли тут Левендаллер. А наводнившие страну испанские серебряные песо стали называть Испанским долларом. И это название настолько прочно вошло в обиход, что Томас Джефферсон, один из авторов Декларации Независимости, когда ратовал на Континентальном конгрессе о введении в стране национальной валюты, ни минуты не сомневался в её названии: « Доллар — это единица или монета самая известная и привычная, — говорил он своим коллегам. — Он принят уже везде — от севера до юга, он уже стал нашей валютой, так что у нас есть счастливая возможность использовать уже находящуюся в обороте денежную единицу».

Итак, в том как было принято официальное название валюты страны — доллар, мы разобрались. Но не писать же каждый раз после цифры само слово «доллар». Нужен был какой-то знак, или символ для ускорения процесса написания.

Символ

Как же родился знак $? Здесь существует несколько версий.

1. Самая популярная среди них состоит в том, что он родился из аббревиатуры «US» — United States, путём наложения заглавной буквы «U» на заглавную букву «S».Правда, каких-либо документальных подтверждений этой версии пока найти не удалось.

2. Связанная с испанским песо, который в США называли Испанским долларом. Здесь вариантов настолько много, что возникает впечатление, что истоки рождения этого знака всё-таки следует искать в Испании.

а) Происхождение знака доллара от испанского сокращения «P’s», некогда обозначавшего песо «P» с добавлением буквы «S» в качестве указания на множественное число. Как буква «Р» в конечном итоге разделилась на II, и затем перешла на вторую позицию не совсем ясно.

б) По следующей версии буква «S» — это первая буква слова «Spain» (Испания). Именно такую букву ставили на слитках золота, вывозимых из испанских колоний Нового Света. При отправке их в Испанию на них якобы наносили вертикальную черту, а после прибытия добавляли ещё одну для контроля за происхождением золота.

в) Эта версия основана на том, что тогда в Северной Америке широко использовались испанские реалы. Они весили одну восьмую английского фунта стерлингов, и на письме обозначаясь как «1/8». Потому их называли «piece of eight» («восьмушки»). Переписчики в конторах якобы стремились сокращать текст, убирая 1 и перемещая /. Правда требовалось ещё превратить 8 в S , но это уже другой вопрос.

д) Широко известна и «королевская» версия, утверждающая, что знак доллара – ни что иное, как стилизованный герб испанской королевской семьи, поскольку в 1492 г. король Фердинанд II Арагонский избрал в качестве символа страны Геркулесовы столпы — скалы, обрамляющие вход в Гибралтарский пролив. Вот эти два столпа на гербе и обвивает лента с девизом «Non plus ultra» — «не дальше». ( Вероятно, имелось в виду продолжение — «…пределов мира»). Этот герб якобы и позаимствовали торгующие с ними американцы.

Фото: Depositphotos

3. Отсылающая нас к древнеримской денежной единице – сестерцию, серебряной монете достоинством в два с половиной фунта меди, который обозначался буквами «LLS» или «IIS», иногда «HS». При сокращённом написании две буквы «L» с усечённой нижней поперечной чёрточкой накладывались на букву «S» и получался знак доллара. Именно так обозначалась на письме денежная единица сестерций в Древнем Риме. Древнеримская тема была очень модной в Америке: так место размещения Конгресса США называется Капитолием (как главный холм в Риме), а верхняя палата Конгресса -Сенатом. Потому римский след здесь вполне возможен.

4. Существует ещё и «масонская версия», близкая поклонникам теории заговоров и тайных обществ, которая гласит, что символ «$» является обозначением Храма царя Соломона (начальная буква от «Solomon» + две колонны у входа в храм). 5.

5. Английская. Наиболее вероятная. При обозначении доллара приняли знак шиллинга «S», который просто «подкрепили» вертикальной чертой.

Конечно, существует ещё масса всевозможных версий появления в обиходе знака доллара. Но поскольку верная неизвестна никому, то вы можете выбрать любую, которая вам нравится. Что же касается международного порядка написания перед денежной суммой знака доллара – то это традиция, которую американцы унаследовали от англичан – последние всегда ставили знак фунта непосредственно перед числом. Правда сейчас это применяется не так строго.

Сленг

Бесспорно, что столь известное слово, как «доллар» должно было обрасти какими-то сленговыми, или жаргонными выражениями. Так и произошло. Правда, рождение каждого из них имеет исторические корни. Как вы уже знаете, в связи с началом гражданской войны правительству потребовались огромные суммы денег. В 1861 году Конгресс принял акт, обязывающий казначейство срочно выпустить новые денежные знаки на сумму 60 миллионов долларов номиналами 5, 10 и 20 долларов. Это была для Нью-Йоркской типографии «American Bank Note Co.» очень сложная задача. В первую очередь они проверили запасы бумаги и краски на складах. Выяснилось, что больше всего в наличии было чёрной и зелёной.

Таким образом были выпущены миллионы банкнот с зелёной оборотной стороной. Они в народе сразу получили прозвище Greenbacks (Гринбеки — или зелёные спинки), которое закрепилось и на официальном уровне, родив два сленговых выражения «зелень» и «бакс». Более того, казначейство и в дальнейшем продолжило выпуск всех банкнот с зелёным «оборотом». Это стало своеобразным фирменным знаком. Лишь в 2004 г. традиция была нарушена: банкноты 10, 20 и 50 долларов стали выпускать с иными цветами.

Однако, использование в обиходе сленга «бакс» имеет ещё несколько объяснений.

  1. Первое связано с наименованием шкур самцов оленей – «buckskin», которые являлись основным эквивалентом оценки товаров в торговых сделках между колонистами и индейцами. Существует документ 1748г., в котором идёт речь о том, что индейцы приобрели у поселенцев бочку виски за пять баксов, т.е. за 5 шкур. Позднее, когда уже появились доллары, слово «бакс» всё равно ещё долго фигурировало во многих процессах купли-продажи, пока не стало синонимом слову «доллар».
  2. Вторая версия связана с 10-долларовой купюрой выпуска 1861 года, где была изображена римская цифра Х. Американцы сразу заметили сходство этого знака со столярными козлами, которые можно было увидеть на любой лесопилке. Поэтому и купюры этого номинала прозвали «козлами» — «sawbuck», что якобы впоследствии могло трансформироваться в «бакс».

Так на территории США и многих стран мира одновременно широко применяется как основное наименование доллара, так и его сленги. Здесь всегда важен ваш настрой и эмоции, которые вы хотите передать при упоминании термина: снисхождение, предубеждение, презрение, терпимость, признание и т.п.

Скажем, вы слышите разговор в магазине: « Да купи ты, наконец, эту цепочку, если она тебе так нравится. Что ты вечно жалеешь эту «зелень»?

Или гость с России разглагольствует перед отъездом: «Ну, что там Америка. Страна, как страна. Даже «баксы» здесь те же».

Фото: Depositphotos

На этом фоне, когда мы всё же произносим слово «доллар», то мы невольно вкладываем в него своё уважение и гордость этой удивительной валютой. Зародившейся в далёкие времена, в далёкой стране, завезенную сюда и растворившуюся на этой земле, проникшую во все её уголки, и сумевшую стать здесь родной и близкой. Затем, признанную Конгрессом и постепенно оказавшейся настолько важной и значительной, что уверенно перешагнув океан, заслужила полное признание всего мира.

И если где-то там за прилавком магазина, у стойки аэропорта, в холле отеля, за столиком ресторана, вы хотите расплатиться наличными, то замечаете в блеске глаз, уважительном поклоне, суете жестов, готовности помочь – почтение и уважение. Не столько к вам самим, как к нему – всемогущему доллару – национальному достоянию и символу страны. Нам всё чаще рассказывают, что вот ещё немного, ещё чуть-чуть, и евро или иена станут вровень с ним. Но можно ли себе представить, что где-то в Мексике или Парагвае кто-то решится расплатиться евро, или в далёкой Африке или Хорватии с Румынией — иенами. А долларом – везде. Ещё громче слышны голоса о том, что вскоре он превратится в настоящий символ, поскольку будет заменён электронными средствами платежей. Но разве сможем мы отказаться от него?

Ведь когда вы открываете кошелёк и вынимаете доллары, чтобы совершить какую-то операцию с ними, вас не оставляет уверенность в том, что вы поступаете совершенно верно. Ведь его «всевидящее око» наблюдает и благословляет вас с вершины пирамиды. «In God We Trust». И каждая долларовая купюра напоминает нам о его присутствии в наших делах.

Эта статья нашего автора, журналиста Леонида Раевского является частью цикла «История американских символов».

Читайте также на ForumDaily:

Флаг: история американского символа

Статуя Свободы: история американского символа

Бурбон: история американского символа

Яблочный пирог: история американского символа

Хот-дог: история американского символа

Разное история доллар Колонки
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1065 запросов за 1,185 секунд.