The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Алкоголь и онкология: как употребление спиртного влияет на риск заболеть раком

Новое исследование показало связь между алкоголем и значительно более высоким риском развития нескольких форм рака, в частности рака молочной железы, толстой кишки и полости рта. Подробнее рассказало издание Украинская правда.

Фото: Shutterstock

Повышенный риск был заметен даже среди тех, кто употребляет алкоголь в небольших или в умеренных дозах.

Об этом свидетельствуют данные нового исследования Международного агентства по исследованиям рака и Всемирной организации здравоохранения, опубликованного в журнале Lancet Oncology.

В 2020 году 1 из 7 новых случаев рака в мире связан именно с потреблением алкоголя, в целом – это 100 000 случаев по всему миру.

Исследование базировалось на данных о влиянии алкоголя почти из всех стран мира. В частности, учитывались результаты опросов и данные о продажах алкоголя, которые объединили с последними оценками риска развития рака при употреблении спиртного.

По теме: Доказано учеными: алкоголь помогает свободнее говорить на иностранном языке

Ученые приводят пример Канады, где в прошлом году употребление алкоголя было связано с 7000 новыми случаями рака, из которых:

  • 24% – молочной железы;
  • 20% – толстой кишки;
  • 15% – прямой кишки;
  • 13% – полости рта и печени.

«Основным механизмом того, как алкоголь вызывает рак, является ухудшение восстановления ДНК. Хроническое употребление алкоголя приводит не только к циррозу печени, но и к нарушению регуляции половых гормонов, способствует возникновению рака молочной железы. Алкоголь также увеличивает риск рака головы и шеи у курильщиков, поскольку спиртное увеличивает поглощение канцерогенов из табака», – объясняет соавтор исследования доктор Кевин Шилд.

В исследовании доказывается, что легкое и умеренное потребление алкоголя также опасно.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

«Любой алкоголь связан с риском. Например, если женщина выпивает стакан вина в день, то риск заболеть раком молочной железы у нее выше на 6%», – говорит соавтор исследования доктор Юрген Рем.

Врачи среди прочего отмечают, что с начала пандемии количество людей, употребляющих алкоголь, увеличилось. Они призывают правительства стран еще больше усилить контроль за производством и сбытом спиртных напитков.

В частности, предлагается добавить на этикетки бутылок информацию о том, что потребление алкоголя повышает риск заболеть раком.

Читайте также на ForumDaily:

Шесть американских праздников, которых не существовало бы без иммигрантов

Опасно для жизни: что такое тепловой удар и как от него спастись

Шумные туалеты, ледяные напитки и перевернутые даты: 15 неожиданных фактов о США и американцах

20 тонкостей живого английского языка, о которых не рассказывают в школе

Пить много кофе полезно: 3-4 чашки в день могут даже защитить от рака

Разное рак алкоголь Ликбез
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1066 запросов за 2,224 секунд.